REKLAMA
Pre výraz „avec les moyens de fortune“, neexistuje v slovníku žiadny preklad.
Vyskúšajte
Slovník nenašiel hľadaný výraz v preklade zo slovenčiny do španielštiny, zobrazuje preklad slova zo španielštiny do slovenčiny.
- donde las dan las toman – ako sa do lesa volá, tak sa z lesa ozýva
- abetal – jedľový les
- abetar – jedľový les(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- abeter – jedľový les
- aclaración – rúbanie (lesa)
- alerzal – smrekový les
- algaba – les
- algaida – hustý les
- apostar – prebrať (les)
- arbolado – lesy
- arcabuco – hustý les
- azotar el aire – nosiť drevo do lesa
- blanco – riedky (les)
- bosque – les
- bosque de coníferas – ihličnatý les
- bosque de fronda – listnatý les
- bosque maderable – vyrastený les
- cerrado – hustý (les)
- chamicera – spálený les
- chaparral – dubový les
- cidral – cédrový les
- cruzar el monte y no ver leña – nevidieť pre stromy les
- de – de (písmeno)
- dendrómetro – dendrometer (les.)
- dendrómetro – stromomer (les.)
- desemboscarse – vyjsť z lesa
- desmonte – vyrúbanie lesa
- donde fuego se hace, humo sale – keď sa rúbe les, padajú stromy
- donde fuego se hace, humo sale – keď sa rúbe les, lietajú triesky
- donde hay teja, hay pelleja – keď sa rúbe les, padajú stromy
- donde hay teja, hay pelleja – keď sa rúbe les, lietajú triesky
- donde pan se come, migajas caen – keď sa rúbe les, padajú stromy
- donde pan se come, migajas caen – keď sa rúbe les, lietajú triesky
- echar agua en el mar – nosiť drevo do lesa
- echar por el bosque – dať sa cez les
- el que no quiere balazos no vaya a la guerra – kto sa bojí, nesmie do lesa
- el que se traga un hueso, confianza tiene en su pescuezo – kto sa bojí, nesmie do lesa
- enmontarse – utiecť do lesa
- ensilvecerse – zarastať lesom
- ensotarse – skryť sa v lese
- esto me trae de cabeza – de mi z toho hlava prasknúť
- él sabe arreglárselas – ten na to ide od lesa
- él sabe componérselas – ten na to ide od lesa
- fluminense – z Rio de Janeira
- haber comido con cuchara de palo – vyrásť ako drevo v lese
- hayal – bukový les
- hayedo – bukový les
- inextricable – hustý (les)
- la cosa marcha – de to
- limítrofes – pomedzné lesy
- llevar agua al mar – nosiť drevo do lesa
- llevar hierro a Vizcaya – nosiť drevo do lesa
- llevar leña al monte – nosiť drevo do lesa
- lo más acordado, lo más olvidado – pre stromy nevidí les
- lobera – hustý les
- loes – les
- loess – les
- lopista – diela Lope de Vega
- luco – hustý les
- marplatense – z Mar de Plata
- miente por la barba mentir – cigáni, až sa lesy zelenajú
- mínimo – člen radu sv. Františka de Paula
- montanear – pásť sa v lese
- montarral – hustý les
- montarrón – hustý les
- monte – les
- monte – les
- monte alto – vysoký les
- monte blanco – riedky les
- monte cerrado – hustý les
- monte claro – riedky les
- monte firme – hustý les
- monte hueco – vysoký les bez porastu
- monte pardo – dubový les
- montear – loviť (v lese)
- montear – chodiť po lesoch
- montes limítrofes – hraničné lesy
- olmeda – brestový les
- olmeda – brestový les
- olmedo – brestový les
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA