REKLAMA
Preklad slova „ Mys Dobrej nádeje ” zo slovenčiny do španielštiny
- Mys Dobrej nádeje – Cabo de Buena Esperanza
- mať nádej – abrigar la esperanza
- mať (nádej) – abrigarse(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- mys – cabo
- mokrý ako myš – calado hasta los huesos
- po dobrom – a la buena
- po dobrom – a las buenas
- lepšie po dobrom než po zlom – a quien has de acallar, hazle de halagar
- po dobrom alebo po zlom – a tuertas o derechas
- chovať (nádej) – abrigarse
- robiť si márne nádeje – acariciar vanas esperanzas
- v dobrom stave – acondicionado
- požívajúci dobrej povesti – acreditado
- po dobrom (dohoda) – amigable
- po dobrom (dohodnúť sa) – amigablemente
- po dobrom – amistosamente
- dohoda po dobrom – arbitraje amigable
- dohoda po dobrom – arbitraje amigable
- zrovnať sa po dobrom – arreglarse por las buenas
- vyrovnať sa po dobrom – arreglarse por las buenas
- dohodnúť sa po dobrom – arreglarse por las buenas
- v dobrej nálade – bien humorado
- v dobrom stave – bine acondicionado
- po dobrom – buenamente
- robiť márne nádeje – cascabelear
- klásť nádeje – cifrar las esperanzas
- vkladať nádeje – cifrar las esperanzas
- vkladať nádej do – cifrar sus esperanzas en
- vkladať nádej v – cifrar sus esperanzas en
- vkladať nádeje do – cifrar sus esperanzas en
- čerpať nádej – concebir esperanza
- robiť si nádeje – concebir esperanzas
- byť z dobrej rodiny – criarse en buenas mantillas
- poľná myš – cururo
- budiť nádej – dar esperanza
- dať nádej – dar intención
- ustúpiť po dobrom – darse a buenas
- dobrej akosti – de buen calibre
- dobrej povahy – de buen fondo
- v dobrej miere – de buena fe
- dobrej povesti – de buena reputación
- dobrej pamäte – de feliz recordación
- po dobrom alebo po zlom – de grado o por fuerza
- dobrej povesti – de nombradía
- než sa človek nadeje, je to tu – de qualquier maya salta un ratón
- sklamať nádeje – defraudar esperas
- sklamať nádej koho – defraudar las esperanzas de
- sklamať nádeje (koho) – defraudar las esperanzas de
- nenechať žiadnu nádej – dejar sin chance
- vkladať nádeje do – depositar esperanzas en
- zbaviť nádeje – desahuciar
- byť zbavený nádeje – desahuciarse
- zbavený nádeje – desesperanzado
- zbaviť nádeje – desesperanzar
- pozbaviť nádeje – desesperanzarse
- stratiť nádej – desesperanzarse
- strácať nádej – desesperar
- pozbaviť nádeje – desesperar
- rozplynutie (nádeje) – desmoronamiento
- chudobný ako kostolná myš – desnudo
- strata dobrej povesti – desprestigio
- strata dobrej povesti – desreputación
- oboplávať mys – doblar el capo
- vykladať si v dobrom – echar a buena parte
- po dobrom – en buen plan
- v dobrom stave – en buen uso
- v dobrom stave – en buenas condiciones
- budiť nádeje – encalabrinar
- robiť si nádeje – encalabrinarse
- byť v dobrom rozpoložení – encontrarse en buena disposición de ánimo
- byť v dobrej nálade – encontrarse en buena disposición de ánimo
- živiť nádej – entretener la esperanza
- nad toho nie je (v dobrom zmysle) – es de lo que no hay
- nádej – esperanza
- plný nádeje – esperanzado
- dávať nádej – esperanzar
- budiť nádej – esperanzar
- vkladať nádej – esperar
- robiť si zbytočné nádeje – esperar del lobo carne
- vkladať nádej v – esperar en
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA