REKLAMA
Preklad slova „ пока трудно сказать ” zo slovenčiny do ruštiny
- zatiaľ je ťažko povedať – пока трудно сказать
- ach ano, zabudol som vám povedať, že máte u mňa list – ах, да! я забыл вам сказать, что у меня есть для вас письмо
- do novej štruktúry dočasného vedenia – в новую структуру пока руководство(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- v ťažkú situáciu – в трудное положение
- celkom medzitým – в целом пока
- v tomto obtiažnom – в этом трудном
- v tejto obtiažnej veci – в этом трудном деле
- vláda sa prozatím snaží nehovoriť – власти пока стараются не говорить
- zatiaľ však – вообще - то пока
- nateraz však – вообще - то пока
- je hovoriť zatial predčasne – говорить пока рановато -
- štát zatiaľ – государство пока
- estébáci a povedali – гэбисты и сказали
- konajte, dokiaľ je čas – действуйте, пока есть время
- vec prozatím – дело пока
- zatiaľ pre nich nie je – для них пока нет
- pre príklad je potrebné povedať – для примера следует сказать
- do tejto doby, pokiaľ – до тех пор , пока
- pokiaľ – до тех пор пока
- dotiaľ, pokiaľ – до тех пор, пока
- dotial – до тех пор, пока
- dotiaľ, pokiaľ – до того, пока
- zatiaľ dohoda – договоренность пока
- stačí povedať – достаточно сказать
- Európanom v tejto obtiažnej veci – европейцам в этом трудном деле
- Jelcin zatiaľ oficiálne neprehlasoval – Ельцин пока официально не заявлял
- pokiaľ – если пока
- ešte Lenin povedal – еще Ленин сказал
- ešte ťažší – еще труднее
- ešte ťažšie postupovať do predu – еще труднее двигаться в будущее
- zajachtať – заикаясь сказать
- vyjachtať – заикаясь сказать
- zaznamenal zatiaľ – зарегистрировал пока
- a je treba povedať – и надо сказать
- a povedal – и сказал
- Izraelci zatiaľ nechcú – израильтяне пока не собираются
- oni zatiaľ nedostali – к ним пока не поступали
- ako napríklad – как скажем
- čo poviem, to platí – как скажу, так и будет
- ako povedal – как сказал
- ako povedal prezident – как сказал президент
- mne už oznámili – мне уже сказали
- môžem povedať – могу сказать
- možno s istotou povedať – можно с уверенностью сказать
- dá sa povedať – можно сказать
- pokúšame sa o tom povedať – мы пытаемся об этом сказать
- je treba povedať – надо сказать
- nemôže povedať – не может сказать
- nepovedať – не сказать
- zatiaľ nevie – не умеет пока
- nie je zatiaľ – нет пока
- lenže tým táto záležitosť zatiaľ skončila – но далее этого дело пока не пошло
- zatknúť ich ale zatiaľ – но задержать их пока
- ale zatiaľ – но пока
- a zatiaľ – ну а пока
- bolo treba povedať – нужно было сказать
- jednoznačne určiť ťažko – однозначно определить трудно
- dal sa zaprieť – он велел сказать, что его нет дома
- nepovedal ani a (á) ani b (bé) – он не сказал ни слова
- nepovedal ani b (bé) ani c (cé) – он не сказал ни слова
- nepovedal tak ani tak – он не сказал ни так, ни этак
- nešiel okolo, aby sa neusmial a neprohodil vľúdne slovíčko – он никогда не проходил мимо, не улыбнувшись и не сказав ласкового слова
- povedal, že áno – он сказал, что да
- povedal, že nepríde – он сказал, что не придет
- povedal, že to rýchlo vráti a odišiel – он сказал, что скоро вернется, и ушел
- určiť ťažko – определить трудно
- obzvlášť ťažko – особенно трудно
- zostávajú zatiaľ neúspešnými – остаются пока безуспешными
- náročná – очень трудная
- náročného – очень трудного
- náročné – очень трудное
- náročnému – очень трудному
- náročnú (4.p.) – очень трудную
- náročné – очень трудные
- náročná – очень трудные (с.р.)
- náročným – очень трудным
- náročnými – очень трудными
- náročných – очень трудных
- z nezistených zatiaľ dôvodov – по невыясненным пока причинам
- abych pravdu povedal – по правде сказать
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA