REKLAMA
Preklad slova „ tak že jeho vzťahy ” zo slovenčiny do ruštiny
- tak že jeho vzťahy – так что его взаимоотношения
- tak ako ... – ... как ...
- tak predsa! – а всё-таки!(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- ba že – а как же
- a tak – а потому
- a tak – а поэтому
- a keď je to tak – а раз так
- a tak – а следовательно
- a tak – а так
- tak – а так
- aha, tak je to! – а, вот оно что!
- a, tak ty budeš kúsať?! – а, так ты кусаться?!
- aha, tak to si ty? – а, так это ты?
- že – а?
- ah tak! – ага, вот оно что!
- aha, tak je to! – ага, вот оно что!
- aha, tak to si ty? – ага, так это ты?
- admiralita (úrad a jeho budova) – адмиралтейство
- aktívne vzťahy – активные отношения
- analogicky súdim, že... – аналогичным образом я считаю, что...
- ach, byť tak teraz doma! – ах, быть бы сейчас дома!
- ach ano, zabudol som vám povedať, že máte u mňa list – ах, да! я забыл вам сказать, что у меня есть для вас письмо
- bez jeho – без его
- bez jeho schválenia – без его санкции
- bez jeho finančnej podpory – без его финансовой поддержки
- Berlínu a jeho návštevníkov – Берлина и его гостей
- obchodné vzťahy – бизнес-отношения
- blaho že ty si – благо те в
- jeho zásluhou – благодаря ему
- viac ako desať jeho nepriateľov – более десяти его недругов
- bojím sa, že by to zle dopadlo – боюсь, как бы это не кончилось плохо
- bojím sa, že tomu nebudete rozumieť – боюсь, что вы этого не поймёте
- bojím sa, že by to zle dopadlo – боюсь, что это кончится плохо
- manželské vzťahy – брачные отношения
- bude predané tak veľké množstvo aut – будет продана такая большая партия машин
- že vraj – будто бы
- budúcnosť tohoto tak blízkeho – будущее этого столь близкого
- nech je to tak alebo tak – будь это так или иначе
- nech je to tak alebo tak – будь это так или этак
- buďte tak dobrý – будьте любезны
- buďte tak laskavý! – будьте так добры!
- buďte tak dobrý – будьте так любезны
- buďte tak laskavý! – будьте так любезны!
- pršalo, a tak išiel domov – был дождь, поэтому он пошел домой
- bola taká tma, že nebolo ani na krok vidno – было так темно, что в двух шагах ничего нельзя было разглядеть
- bola taká tma, že nebolo na krok vidieť – было так темно, что в двух шагах ничего нельзя было разглядеть
- bolo zistené, že – Было установлено, что
- životné vzťahy – бытовые отношения
- v Rusku nie tak už mnoho – в России не так много
- dvakrát tak veľký – в два раза больший
- v jeho dýchacích cestách – в его дыхательных путях
- v jeho živote – в его жизни
- jeho úlohou bolo – в его задачу входило
- v jeho pracovne – в его кабинете
- do jeho kresla – в его кресло
- v jeho dielňách – в его мастерских
- v jeho liste – в его письме
- v jeho programe – в его программе
- v jeho reformátorských iniciatívach – в его реформаторских начинаниях
- v jeho rukách – в его руках
- v jeho vedení – в его руководстве
- do jeho členskej základne – в его состав
- pri jeho výstavbe – в его строительстве
- v ich že – в они же
- na rozdiel od toho že Norsko – в отличие от той же Норвегии
- v prvom že – в первом же
- v psychiatrii jeho stav – в психиатрии его состояние
- preto, že – в силу того, что
- v prípade že – в случае же
- v prípade, že nenastane – в случае ненаступления
- v tak krátkom termíne – в столь короткие сроки
- v tak zvanom – в так называемом
- tak – в такой мере
- tak – в такой степени
- v unizono s jeho pozíciou – в унисон с его позицией
- počas tejto doby v jeho dýchacích cestách – в это время в его дыхательных путях
- dôležité je , že – важно , что
- dôležité je, že – важно, что
- vám je ho ľúto, že áno? – вам его жалко, да?
- nemáte tak jednať – вам не следует так поступать
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA