REKLAMA
Slovník skrátil hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.
Preklad slova „ sypať ako z rukáva ” zo slovenčiny do ruštiny
- sypať sa – высыпаться
- sypať sa – сыпаться
- sypať sa – течь(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- súradnica z – аппликата
- sejba z lietadla – аэропосев
- sejba z lietadla – аэросев
- strážiť ako oko v hlave – беречь как зеницу ока
- tak ako ... – ... как ...
- a z – а из
- ale z toho – а из того
- ako – а как
- ako by nie! – а как же иначе!
- ako by nie! – а как же!
- ale ako chce on – а как надо ему
- olej z marhuľových jadier – абрикосовое масло
- ako preddavok – авансом
- ako záloha – авансом
- z úradnej moci – административным порядком
- daň z vývozu potravín – акцизный налог
- produkcia z hliníka – алюминиевой продукции
- z mykanej vlnenej priadze – аппаратно-шерстяной
- z väzenia – ареста
- výstuž z plochej ocele – арматура периодического профила
- tlmiaci obal (z drôtov) – армировочные прутки
- doska z armovaného betónu – армопенобетонная плита
- prídel z rozpočtu – ассигнование бюджетное
- prídel z rozpočetu – ассигнование из бюджета
- prídel z rozpočtu – ассигнование из бюджета
- čiastka pridelená z rozpočtu – ассигновение из госбюджета
- asfalt získaný z rafinačných kalov – асфальтовый кислотный битум
- lietadlo ťažšie ako vzduch – аэродин
- z vetššej časti – б. ч.
- materiál z bazaltového vlákna – базальтоволокнистый материал
- vychádzať z faktov – базировать на фактах
- vychádzať z niečoho – базироваться на чём
- vychádzať z niečoho – базироватьця на чём
- krach ako cesta k obohateniu – банкротство как способ обогащения
- z dyňoviska – бахчевой
- chudoba ako dôvod nemožnosti – бедность как причина невозможности
- chudoba ako dôvod – бедность как причина
- ujsť z väzenia – бежать из тюрлмы
- utiecť z väzenia – бежать из тюрьмы
- uteká z krajiny – бежит из страны
- oprava vozňa bez vyradenia z vlaku – безотцепочный ремонт вагона
- plast z bielkovín – белковый пластик
- benzín z hydrogenizácie – бензин гидрогенизации
- benzín z katalytického reformovania – бензин каталитического реформинга
- benzín z primárnej destilácie – бензин прямой перегонки
- benzín z tepelného krakovania – бензин термического крекинга
- lak z brezovej kôry – берестяной лак
- chrániť ako ako v hlave – беречь как зенищу ока
- odeberanie z volnej hladiny – бесплотинный водозабор
- odber z volnej hladiny – бесплотинный водозабор
- rastlinný vosk z myrikovky – бикугюба
- blok po bloku - jeden z automatických režimov – блок за блоком – один из автоматических режимом
- hradlové stanovište (ž/d) – блок-пост
- hradlová návesť (ž/d) – блок-сигнал
- čo (ako samostatná výpoveď) – бм?
- z božej milosti – божьей милостью
- dúchanie z boku – боковое дутье
- dúchanie z boku – боковое дутьё
- viac ako 10 – более 10
- viac ako 10% – более 10%
- viac ako 100% – более 100%
- viac ako rok – более года
- viac ako pred rokom – более года назад
- viac ako pred dvoma mesiacmi – более двух месяцев назад.
- viac ako deväť hodín – более девяти часов
- viac ako desať – более десяти
- viac ako desať jeho nepriateľov – более десяти его недругов
- viac ako prístupným – более доступным
- viac ako o – более чем на
- viac ako – более, чем надо
- viacmenej ako skôr – более-менее по-прежнему
- viac ako iní – больше других
- o viac ako – больше чем на
- viac, ako – больше, чем
- väčšinu z ktorých – большинство из которых
- báť sa ako čert kríža – бояться как чёрт ладана
- bojím sa ako čert kríža – бояться как чёрт ладана
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA