REKLAMA
Pre výraz „s chuťou do toho a polovička je hotovo“, neexistuje v slovníku žiadny preklad.
Vyskúšajte
- s vodcom bandy – а главарем банды
- sústava s vlastnými kmitmi – автоколебательная система
- systém s vlastnými kmitmi – автоколебательная система(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- čln s nosnými krídlami – "Метеор"
- loď s nosnými krídlami – "Метеор"
- čln s nosnými krídlami – "Ракета"
- loď s nosnými krídlami – "Ракета"
- zatiahnutie kavky do hry a jej ošklbanie – "катка" - вовлечение намеченной жертвы в картежную игру и ее обыгрывание
- pozerať do kariet – "маяк"
- ale z toho – а из того
- a do jari – а к весне
- čo je ti do toho! – а какое тебе дело!
- čo je ti do toho! – а какое тебе до этого дело!
- je teda – а поэтому
- a keď je to tak – а раз так
- a je soľ – а соль есть
- čo je ti do toho? – а тебе что?
- a čo potom ešte bude – а то ли еще будет
- či bude vyhovujúci – а устроит ли
- a to je 1,5 – а это 1,5
- aha, tak je to! – а, вот оно что!
- aha, tak to si ty? – а, так это ты?
- a, to si ty? – а, это ты?
- ah, to si ty? – а, это ты?
- anténa s postupnou vlnou – А.Б.В.
- a. s. (akciová spoločnosť) – А/О (акционерное общество)
- amplitúdová modulácie s asymetricky potlačeným jedným postranným pásmom – АМ ОБП
- amplitúdová modulácia s jedným postranným pásmom – АМОБ
- OZ s kontrolou napätia – АПВ с контролем отсутствия напряжения
- OZ s kontrolou synchronizmu – АПВ с проверкой синхронизма
- automatická ústredňa s prepájaním okruhov – АПС
- AÚ s prepájaním kanálov – АПС
- automatická regulácia úrovne s krivkovým priebehom – АРУ криволинейная
- automatická regulácia úrovne s nelineárnym kmitočtovo závislým priebehom – АРУ криволинейная
- ARU s rovným priebehom – АРУ плоская
- ATÚ s krížovými spínačmi – АТС координатная
- ATÚ vedľajšia s vnútornou spojovacou cestou – АТС местная вспомогательная
- ATÚ s priamym riadením – АТС с прямым управлением
- ATÚ s krížovými spínačmi – АТСК
- kľúčovanie amplitúdy s fázovým posunom – АФМ
- dostavba AE predsa už nebude – АЭС достраиваться все же не будет
- AE s reaktorom chladeným plynom – АЭС с газоохлаждаемым реактором
- AE s varným reaktorom s tlakovými kanálmi – АЭС с канальным кипящим реактором
- AE s reaktorom s tlakovou nádobou – АЭС с корпусным реактором
- AE s tlakovodným reaktorom – АЭС с реактором с водой под давлением
- AE s ťažkovodným reaktorom – АЭС с тяжеловодным реактором
- predplácať si – абонировать
- predplatiť si – абонировать
- absolútne nie je možné – абсолютно невозможно
- je naprosto stratová záležitosť – абсолютно нерентабельно
- naprosto nie je žiadnej nutnosti – абсолютно нет никакой необходимости
- je absolútne jasná – абсолютно ясна
- je absurdný – абсурдна
- vkladať (do výroby) – авансировать
- nejako bolo, nejako bude – авось, небось да как-нибудь
- nejako bolo nejako bude – авось, небось да как-нибудь
- nejak bolo nejak bude – авось,небось да как-нибудь
- autobus s podlahovým motorom – автобус с двигателемщ расположенным под полом
- autobus s dieselelektrickým pohonom – автобус с дизельэлектрическим приводом
- oscilátor s kapacitnou spätnou väzbou – автогенератор с емкостной обратной связью
- oscilátor s kapacitnou spätnou väzbou – автогенератор с ёмкостной обратной связью
- oscilátor s induktívnou spätnou väzbou – автогенератор с индуктивной обратоной связью
- prijímač s priamym zosilňovačom – автодин
- automobilka je – автозавод находится
- člen s vlastnými kmitami – автоколебательное звено
- automobil s portálovým podvozkom – автолесовоз
- automatická ústredňa s prepájaním okruhov – автоматическая станция прямых соединений
- AÚ s pprepájaním kanálov – автоматическая станция прямых соединений
- automobil s montážnym výsuvným rebríkom – автомеханическая лестница
- automobil, ktorý je určený – автомобиль , предназначенный
- automobil s veľkou svetlosťou – автомобиль с большим клиренсом
- automobil s veľkou svetlosťou – автомобиль с большим дорожным просветом
- automobil s naftovým motorom – автомобиль с дизельным двигателем
- automobil s motorom vzadu – автомобиль с задним расположением двигателя
- automobil s kladkostrojom – автомобиль с полиспастом
- automobil s pohonom na všetky kolá – автомобиль с приводом на все оси
- automobil s reaktívnym motorom – автомобиль с реактивным двигателем
- automobil s vysokým obsahom valcov – автомобиль-многолитражный
- motorový voz s točivým meničom – автомотриса с вращающимся преобразователем
- železničný voz s vlastným pohonom – автономный вагон
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA