REKLAMA
Preklad slova „ práve kvôli tomu ” zo slovenčiny do ruštiny
- práve kvôli tomu – именно для этой цели
- a k tomu ešte – а вдобавок
- napriek tomu – а все же(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- ale napriek tomu – а все же
- ale napriek tomu – а все-таки
- a napriek tomu – а все-таки
- ale napriek tomu – а всё же
- a práve ono – а именно оно
- a práve vedúcich predstaviteľov – а именно руководящих лиц
- kvôli regulovaným sazbám – благодаря регулируемым тарифам
- bojím sa, že tomu nebudete rozumieť – боюсь, что вы этого не поймёте
- bol menovaný práve pracovník korporacie – был назначен именно сотрудник корпорации
- bol menovaný práve – был назначен именно
- práve – было
- čo do akosti sa tomu nič nevyrovná – в отношении качества с этим ничто не сравнится
- vlani kvôli tomu – в прошлом году из-за того
- v skutočnosti k tomu nedochádza – в реальности этого не происходит
- práve v tom je háčik – В том - то и дело
- práve v tom – в том-то
- práve tento deň – в тот самый день
- tomu verí – в это верят
- tomu uverí – в это поверит
- v tomto práve je – в этом и есть
- ešte k tomu – вдобавок
- vedie k tomu – ведет к тому
- práve načas – во-время
- budú riadiť práve – возглавят именно
- sa rodí kvôli tomu – возникают из-за того
- ba práve – вот именно
- práve tak – вот именно так
- práve k tomuto termínu – вот к этому времени
- práve keď – вот когда
- práve teraz – вот только что
- práve teraz odišiel – вот только что ушел
- práve teraz odišiel – вот только что ушёл
- práve tu – вот тут - то
- práve najlepšie – впору
- v práve disponovať – вправе располагать
- napriek tomu – все же
- napriek tomu môžu zostať – все же могут остановиться
- jednako tomu nerozumieš – все равно ты этого не понимаешь
- rovnako tomu nerozumieš – все равно ты этого не понимаешь
- aj tak tomu nerozumieš – все равно ты этого не понимаешь
- všetko je to kvôli tomu – все это из-за того
- všetko toto vedie k tomu – все это приводит к тому
- všetko k tomu – всё для того
- všetko k tomu – всё для этого
- kde práve musí – где как раз должны
- rozprávajú tomu hrubo – говорят об этом грубо
- huby pravé – грибы высшие
- pravé višne – гриоты
- ani kvôli – даже ради
- kvôli – для
- kvôli pravidelnému plneniu – для бесперебойного выполнения
- kvôli udržiavaniu tlaku – для поддержания давления
- kvôli prejednávaniu – для рассмотрения
- kvôli stabilizácii polymeru – для стабилизации полимера
- kvôli tomu – для того
- kvôli tomu aby – для того чтобы
- práve dosť – довольно
- dôkazom tomu je – доказательство тому -
- musí byť adekvátne tomu – должна быть адекватна тому
- dajme tomu – допустим
- dajme tomu, že ... – допустим, что
- práve jeho – его как раз
- práve ju – ее-то
- práve jej vadil dozor – ее-то и не устраивал контроль
- práve ju – её-то
- ak je tomu tak, potom súhlasím – если это так, то я согласен
- kvôli kurzovému rozdielu – за счет курсовой разницы
- práve tu nastáva – здесь и наступает
- práve – и
- práve bude prejednaná – и будет рассмотрена
- práve bolo hľadanie vzájomne prijateľné – и был поиск взаимоприемлемой
- práve môžu absolútne kľudne – и могут совершенно спокойно
- práve poslúžila – и послужила
- práve prosperuje spoločnosť – и преуспевает компания
- práve sa prevádzajú reformy – и проводятся реформы
- práve došlo k tomu – и произошло то,
- práve sa spytoval – и расспрашивал
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA