REKLAMA
Preklad slova „ než u ” zo slovenčiny do ruštiny
- než u – чем у
- než u najvýkonnejších – чем у самых мощных
- než u predpovedi počasia – чем в предсказании погоды(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- ale nie u – а не у
- puma americká (u odb. názvoch) – американская пума
- ach ano, zabudol som vám povedať, že máte u mňa list – ах, да! я забыл вам сказать, что у меня есть для вас письмо
- obšlapávať u súdu – бегать по судам
- nedostatku peňazí u závodu – безденежью завода
- viac než polovicu – более половины
- viac než polovica doktorov vied – более половины докторов наук
- viac než sto ložisiek – более ста месторождений
- viac než tretinu – более трети
- viac než tretinu spotreby – более трети потребностей
- viac než tri týždne – более трех недель
- ešte viac než triviálne zranenie – более тривиальную травму
- viac než triviálne zranenie dostála deväťročná školáčka – более тривиальную травму получила девятилетняя школьница
- viac než tisíc – более тысячи
- viac než – более чем
- viac než o radu – более чем на порядок
- viac než o rubeľ – более чем на рубль
- viac než na sto rokov – более чем на сто лет
- viac než skepticky – более чем скептически
- viac, než – больше , чем
- väčší než 50% – больше 50%
- viac než polovica – больше половины
- viac než skôr – больше прежнего
- viac než jednu miliardu – больше чем в один миллиард
- brucho (u zvierat) – брюхо
- u naftárov – в " нефтянке "
- viac než 20 krát – в 20 с лишним раз
- u Najvyššieho súdu – в Верховном суде
- u hlavného informačného strediska – в Главном информационном центре
- u Moskovského mestského súdu – в Мосгорсуде
- v sortimente viac než – в ассортименте более
- u banky – в банке
- u – в близости
- na viac než – в более чем
- u vojnového námorníctva – в военно-морских силах
- u vyššieho orgánu – в высшей инстанции
- u prirodzených monopolov – в естественных монополиях
- v nedostatku u nej – в недостатке у нее
- u obsluhujúceho personálu – в обслуживающем персонале
- u obvodného súdu – в окружном суде
- u ruskej moci – в российской власти
- na porade u premiéra – в совещании у премьера
- na základe existujúcich u nás – в соответствии с имеющимися у нас
- u strednej triedy – в средних моделях
- u subjektov Federácie – в субъектах Федерации
- u vytrženia – в трансе
- u ústia – в устье
- u konca – в финале
- u tohto prípadu – в этом деле
- dozorce u ohlbne jamy – верховый рабочий у устья шахты
- prevzatého u oboch metropolí – взятого от обеих столиц
- u mnoha subjektov federácie – во многих субъектах федерации
- vlnovod U – волновод П-образного сечения
- zaisťuje viac než tretinu – восполняет более трети
- zaisťuje viac než tretinu spotreby – восполняет более трети потребностей
- obnoviť zrak skoro u – восстановить зрение почти у
- už viac než – вот уже более
- celkom u naftárov – всего в " нефтянке "
- skoro u naštvaného – вскоре у разозленного
- zaraz u naštvaného – вскоре у разозленного
- vyvolala u MMF sklamanie – вызвала у МВФ разочарование
- vyvolala u ruskej vlády – вызвала у российского правительства
- zaisťuje viac než tretinu spotreby – выполняет более трети потребностей
- zisťuje sa u – выявляется у
- zálepka dymového kanálu u kachiel – вьюшка
- zálepka dymového kanálu u pece – вьюшка
- vrh (u malých zvierat) – гнездо
- trtáč (u husí) – гузка
- trtáč (u husí) – гузок
- jazdec (u vah) – гусарик
- povoliť opraty (u koňa) – давать повод
- dlho u nás nebol – давно он у нас не был
- obchody u bratov – дела у братьев
- diskrimináciu viac než Rusko – дискриминацию сильнее России
- vidlička (hrudná kosť u vtákov) – дужка
- ju u pašerákov – ее у контрабандистов
- sú ochorenia u opíc – есть заболевшие обезьяны
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA