REKLAMA
Preklad slova „ neraz sú spojený ” zo slovenčiny do ruštiny
- neraz sú spojený – зачастую связаны
- rely sú dôležitou zložkou – автопробеги несут важную составляющую
- Američania sú zmätený – американцы растеряны(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- neštťastia sú iba dve – беды всего две
- sú bezvýsledné – безрезультатны
- nestraníkov sú následujúci – беспартийных таковы
- prednášky sú zadarmo – бесплатные лекции
- uvedomelé nie sú – бессознательное
- bojovky sú dobre vyzbrojené – боевики хорошо вооружены
- bočný ráz – боковой удар
- priečny ráz – боковой удар
- sú zasiahnuté tiež ošípaní – болеют уже и свиньи
- najväčšie šance sú – больше всего шансов
- viac je spojený – больше связан
- topánky sú mi akurát – ботинки мне впору
- topánky sú mi dobré – ботинки мне как раз
- topánky sú mi malé – ботинки мне малы
- v USA sú znepokojený – в США обеспокоены
- budúci raz – в будущий раз
- raz toľko – в два раза
- raz dva – в два счёта
- druhý raz – в другой раз
- v prohlásení sú uvedené – в заявлении перечислены
- v ktorom sú uvedené – в котором указаны
- vo svete sú príklady – в мире есть примеры
- sú k dispozícii – в наличии
- teraz sú identifikovné – в настоящее время опознаны
- jej členmi sú – в нее входят
- ešte raz – в очередной раз
- ešte raz dobudovala – в очередной раз достроила
- ešte raz bolo oznámené – в очередной раз объявлено
- predovšetkým sú spojené – в первую очередь связаны
- prvý raz – в первый раз
- posledný raz – в последний раз
- na porade sú prítomný – в совещании принимают участие
- do ktorej sú začlenený – в состав которой включены
- sú schopný naplniť – в состоянии заполнить
- na stranu Ruska nie sú opodstatnené – в сторону России несостоятельны
- do krajiny sú nemožné – в страну невозможны
- sú zdesený – в ужасе
- stredom reforiem sú – в центр реформ поставлены
- v tomto regióne sú umiestnené – в этом регионе располагаются
- sú zavedené nové predpisy na dovoz – введены новые правила ввоза
- navzájom spojený – взаимосвязанный
- sú zobrané – взяты
- sú vidieť – видны
- sú zahŕňané – включаются
- sú štartované – включаются
- ktorý sú guvernérom zaradení do výboru – включенные губернатором в совет
- výstredný ráz – внецентренный удар
- zahraničnopolitický ráz – внешнеполитический характер
- spojený meniskus – вогнуто-выпуклая линза
- sú – водятся
- sú peniaze – водятся деньги
- možná, že sú skladované jadrové náboje – возможно , складированы ядерные боезаряды
- sú rozhorčené situáciou – возмущены ситуацией
- vojska sú podporované – войска поддерживаются
- sú namyslení – воображают о себе
- tu sú vstupné údaje – вот входные данные
- po prvý raz – впервые
- po prvý raz v Rusku – впервые в России
- po prvý raz v histórii Ruska – впервые в российской истории
- po prvý raz vniesla korektúry – впервые внесла коррективы
- po prvý raz sa vyjadril – впервые высказался
- po prvý raz za roky reforiem – впервые за годы реформ
- po prvý raz za dlhé roky – впервые за долгие годы
- po prvý raz za posledných desať rokov – впервые за последнее десятилетие
- po prvý raz myšlienka zriadenia – впервые идея создания
- po prvý raz koncepcia – впервые концепция
- po prvý raz o tom – впервые об этом
- po prvý raz o tom bolo oznámené – впервые об этом было заявлено
- po prvý raz po skončení finančnej krízie – впервые после финансового кризиса
- po prvý raz sa predstavujúci – впервые появившаяся
- po prvý raz reštrukturalizácia – впервые реструктуризация
- po prvý raz z dôb krízie – впервые со времен кризиса
- druhý raz – впредь
- čas sú peniaze – время-деньги
- všetci sú prítomní – все налицо
- všetky sú prevezené – все они отправлены
- všetky sú na počest – все они посвящены
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA