REKLAMA
Preklad slova „ čisté obchodné imanie ” zo slovenčiny do nemčiny
- čisté obchodné imanie – Nettoanlagevermögen, das
- čisté obchodné imanie – Nettoaktiva (pl.), die
- Všeobecné obchodné podmienky – AGB(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- Všeobecné obchodné podmienky – AGB - Allgemeine Geschäftsbedingungen
- obchodné zastupiteľstvo – Agentur, die
- čisté imanie – Aktive, die
- imanie – Aktivstand, der
- výhradné obchodné zastúpenie – Alleinhandelsvertretung, die
- všeobecné obchodné podmienky – allgemeine Geschäftsbedingungen
- všeobecné obchodné podmienky – allgemeine Handelsbedingungen
- spoločné imanie – Allgemeingut, das
- na obchodné oddelenie – an die Handelsabteilung
- na naše obchodné oddelenie – an unsere Handelsabteilung
- základné imanie – Anlagenvermögen, das
- zahraničné obchodné komory – Auslandshandelskammern, die
- zvonku čisté, zvnútra zhnité – außen Putz, unten Schmutz
- zahraničné obchodné prípady – Außenhandelgeschäfte, die
- zahraničné obchodné vzťahy – Außenhandelsbeziehungen, die
- ovládajúci spoločnosť (obchodné právo) – beherrschende Gesellschaft (Handelsrecht), die
- ovládajúci spoločnosť (obchodné právo) – beherrschende Gesellschaft (Handelsrecht), die
- u nich je všetko čisté a upravené – bei ihnen ist alles rein und proper
- aktívne imanie – Besitzstand, der
- označenie obchodné – Bezeichnung - geschäftliche, die
- nadväzovať vzťahy - obchodné – Beziehungen herstellen
- čisté meno – blanker Name, der
- blokované obchodné rozhovory – blockierte Handelsgespräche
- čisté slová – bloße Worte
- celkové imanie – Bruttovermögen, das
- hrubé imanie – Bruttovermögen, das
- zlomok základného imania – Brüche des Stammkapitals, die
- kniha ide (obchodne) – Buch geht, das
- povinnosť viesť obchodné knihy – Buchzwang, der
- obchodné podnikanie – Business, das
- obchodné stretnutie – Businesstreff, das
- program poskytuje čisté zľavy – das Programm gewährt Nettorabatte
- je to čisté klamstvo – das ist eine glatte Lüge
- je to čisté divadlo – das ist ja die reinste Komödie
- to je čisté šialenstvo – das ist ja heller Wahnsinn
- to bolo čisté šialenstvo – das war ein heller Wahnsinn
- to bolo čisté šialenstvo – das war ein reiner Wahnsinn
- bolo to čisté divadlo – das war eine reine Komödie
- označenie obchodné – Deklaration, die
- čisté – der reinen
- obchodné priestory (pl.) – die Geschäftsräume
- veľké obchodné domy – die großen Kaufhäuser
- čisté dediny – die saubere Dörfer
- čisté dediny – die sauberen Dörfer
- čisté váhy (pl.) – Eigengewichte, das
- vlastné imanie – Eigengut, das
- vlastné imanie – Eigenkapital, das
- vlastné imanie – Eigenvermögen, die
- čisté dieťa – ein gepflegtes Kind
- mať čisté svedomie – ein reines Gewissen haben
- čisté plemeno – eine reine Rasse
- čisté razenie – eine saubere Prägung
- obchodné miesta (2.p.) – Einkaufsstandorte, die
- obchodné stredisko – Einkaufzetrum, das
- čisté príjmy – Einkommen netto
- vklad do základného imania (rak.) – Einlage ins Grundvermögen (öst.), die
- rozdeliť základné imanie do (...) – einteilen das Grundkapital in (...)
- rozhodnutie o zvýšení základného imania – Entscheidung über die Erhöhung des Grundkapitals, die
- má čisté svedomie – er hat ein reines Gewissen
- zvýšenie základného imania – Erhöhung des Grundkapitals, die
- zvýšenie imania o 1 mil. na 2 milióny – Erhöhung des Kapitals um 1Mio auf 2 Mio, die
- zvýšiť základné imanie – Erhöhung des Stammkapitals durchführen, die
- uznesenie o zvýšení imania – Erhöhungsbeschluss, der
- vybavené obchodné prípady – erledigte Geschäftsfälle
- obchodné centrum – Fachmarktzentrum, das
- imanie – fahrende Habe
- čisté spojenie (linka) – Fairlink
- čisté olovo – Feinblei, das
- čisté striebro – Feinsilber, das
- obchodné meno – Firma, die
- obchodné meno spoločnosti – Firma der Gesellschaft, die
- mení sa obchodné meno spoločnosti – Firma ist geändert, die
- obchodné meno – Firmenname, die
- obchodné meno firmy – Firmenwortlaut, der
- pohľadávky za upísané vlastné imanie – Forderungen aus austehenden Einlagen
- cudzie imanie – Fremdkapital, das
- obchodné vedenie – Gechäftsleitung, die
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA