REKLAMA
Preklad slova „ účasť más ” zo slovenčiny do nemčiny
- účasť más – Massenbeteiligung, die
- prejavovať účasť – an etw. Anteil nehmen
- účasť na čom – an etwas Teilnahme(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- účasť – Anteil, der
- účasť v hre – Anteil am Spiel, der
- účasť vo vláde – Anteil an der Regierung, der
- podielová účasť – anteilmäßige Beteiligung, die
- účasť – Anteilnahme, die
- účasť (na čom) – Anteilnahme, die
- účasť (pochopenie) – Anteilnahme, die
- podielová účasť – Anteilsbesitz, der
- účasť na spoločnosti – Anteilsrecht, das
- povinná účasť advokáta – Anwaltszwang, der
- účasť (prítomnosť) – Anwesenheit, die
- účasť verejnosti na súdnom konaní – Anwesenheit der Öffentlichkeit bei der Gerichtsverhandlung, die
- účasť verejnosti na súdnom jednaní – Anwesenheit der Öffentlichkeit bei der Gerichtsverhandlung, die
- účasť na hlavnom líčení – Anwesenheit in der Hauptverhandlung, die
- úhrada za účasť (podľa stanov) – Anwesenheitsgeld, das
- povinná účasť – Anwesenheitspflicht, die
- zahraničná účasť – ausländische Beteiligung
- uňho máš už dohraté – bei dem bist du unten durch
- u toho máš už dohrané – bei dem hast du schon abgegessen
- máš o koliesko menej – bei dir fehlt es wohl
- máš asi o koliesko menej – bei dir fehlt wohl etwas im Kopfe
- máš rozopnutú jatku – bei dir guckt der Fleischer raus
- máš deravé nohavice – bei dir guckt der Fleischer raus
- máš deravé topánky – bei dir guckt der Fleischer raus
- máš asi o koliesko menej – bei dir piept es wohl
- máš v hlave všetko v poriadku ? – bei dir piept's wohl?
- mať účasť – beteiligen
- mať účasť na trestnom čine – beteiligen sich an der Straftat
- účasť na podniku – Beteiligte am Unternehmen, der
- účasť – Beteiligung, die
- účasť (podiel) – Beteiligung, die
- účasť tretích na podniku – Beteiligung Dritter am Unternehmen, die
- účasť na zisku – Beteiligung am Gewinn, die
- účasť v – Beteiligung an
- účasť na – Beteiligung an
- účasť na spoločnosti – Beteiligung an der Gesellschaft, die
- účasť na priestupku – Beteiligung an einer Ordnungswidrigkeit, die
- účasť v bitke – Beteiligung an einer Schlägerei, die
- prihlásiť sa o účasť na spoločnosti – Beteiligung anmelden an der Gesellschaft, die
- podielová účasť – Beteiligungsverhältnis, das
- máš v úmysle – bezweckst du
- máš pochybnosti – bezweifelst Du
- máš pochyby – bezweifelst du
- účasť na vzdelaní – Bildungsbeteiligung, die
- federálna účasť – Bundesbeteiligung, die
- účasť občanov – Bürgerbeteiligung, die
- tu máš tie krámy – da hast du den Kitt
- tu máš tie rárohy – da hast du den Kitt
- tu to máš naisto potvrdené – da hast du es unter Dach und Fach
- tu máš – da nimm
- to máš jedno – das ist alles eins
- to máš fuk – das ist alles eins
- priama kapitálová účasť – direkte Kapitalbeteiligung, die
- ty sa máš – du bist gut dran
- máš ty vôbec rozum ? – du bist wohl nicht recht gescheit ?
- máš dovolené – du darfst
- máš – du hast
- ty máš ale fantáziu – du hast aber Phantasie
- ty máš ale obrazotvornosť – du hast aber Phantasie
- ty máš ale bujarú fantáziu – du hast aber Phantasie
- ty máš ale papuľu – du hast aber ein Mundwerk
- máš v hlave samé hlúposti – du hast auch nur dummes Zeug im Kopf
- máš svoj diel – du hast deinen Part
- máš pred ním prednosť – du hast die Priorität vor ihm
- máš pred ním výhodu – du hast die Priorität vor ihm
- máš z toho prd – du hast einen Dreck davon
- máš z toho prd – du hast einen Kehricht davon
- máš mladé nohy – du hast junge Beine
- máš pravdu – du hast recht
- máš úplnú pravdu – du hast vollkommen Recht
- máš asi o koliesko menej – du hast wohl einen Piepmatz
- máš asi obe ruky ľavé – du hast wohl zwei linke Hände
- máš dve absencie – du hast zwei Fehlstunden
- máš padáka – du kannst die Koffer packen
- máš rád – du liebst
- máš horúčku – du phantasierst wohl
- máš (povinnosť) – du sollst
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA