REKLAMA
Preklad slova „ zákaz novín ” zo slovenčiny do nemčiny
- zákaz novín – Einstellung der Zeitung, die
- zákaz odbočenia – Abbiegeverbot, das
- zákaz odbáčania – Abbiegeverbot, das(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- zákaz, odobranie volebného práva – Aberkennung - des Wahlrechtes, die
- odobranie volebného práva (zákaz) – Aberkennung des Wahlrechtes, die
- zákaz vzletu – Abflugverbot, das
- zákaz štartu – Abflugverbot, der
- zákaz prevodu – Abtretungsverbot, das
- zákaz aktivovania – Aktivierungsverbot, das
- zákaz predaja liehovín – Alkoholverbot, das
- všeobecný zákaz odcudzenia – allgemeines Veräußerungsverbot
- zákaz stavania (v susedstve určitých pozemkov) – Anbauverbot, das
- zákaz zastavenia – Anhaltverbot, das
- zákaz prijímania – Annahmesperre, die
- dať inzerát do novín – Anzeige in die Zeitung geben, die
- zákaz o prenechaní zamestnancov – Arbeitnehmerüberlassungsverbot, das
- zákaz pokusov s atómovými zbraňami – Atomversuchsstopp, der
- vysloviť zákaz atómových zbraní – Atomwaffen ächten, die
- na fotografii z novín – auf dem Zeitungsbild
- na fotografii z novín – auf dem Zeitungsfoto
- zákaz pobytu – Aufenthaltsverbot, das
- zákaz státia – Aufenthaltsverbot, das
- zrušiť zákaz – aufheben Verbot, das
- zvýšenie nákladu (novín) – Auflagensteigerung, die
- zákaz vystupovať – Auftrittsverbot, das
- z novín – aus der Zeitung, die
- zákaz vývozu – Ausfuhrsperre, die
- zákaz vývozu – Ausfuhrverbot, das
- zákaz vychádzania – Ausgangssperre, die
- zákaz vychádzania – Ausgangsverbot, das
- zákaz vychádzania – Ausgehverbot, das
- zákaz expedície – Auslieferungssperre, die
- zákaz vydávať – Auslieferungsverbot, das
- zákaz vydania – Auslieferungsverbot, das
- zákaz vycestovania – Ausreiseverbot, das
- zákaz čapovania – Ausschankverbot, das
- zákaz nalievania – Ausschankverbot, das
- roznáška novín a časopisov – Austragen von Zeitungen und Zeitschriften, das
- zákaz vysťahovania – Auswanderungsverbot, das
- zákaz vykonávania zmien (diela) – Änderungsverbot, das
- lekársky zákaz – ärztliches Verbot
- zákaz kúpania – Badeverbot, das
- zákaz ďalšej výstavby – Baustopp, der
- zákaz stavania – Bauverbot, das
- príloha (novín) – Beiblatt, das
- prílohy (novín, 2.p.) – Beiblattes
- prílohy (novín) – Beiblätter, die
- príspevok do novín – Beistand für die Zeitung, der
- článok do novín – Beistand für die Zeitung, der
- príspevok do novín – Beistand für e Zeitung, der
- zákaz zaťažovania – Belastungsverbot, das
- zákaz povolania – Berufsverbot, das
- zákaz výkonu povolania v trvaní 4 rokov – Berufsverbot auf die Dauer von vier Jahren, das
- uložiť zákaz výkonu povolania – Berufsverbot verhängen, das
- zákaz činnosti – Beschäftigungsverbot, das
- zákaz návštev – Besuchsverbot, das
- zákaz vstupu – Betreten verboten
- zákaz dokazovania – Beweisverbot, das
- Bild am Sonntag (názov novín) – Bild am Sonntag
- kritikov novín (2.p.mn.č.) – Blattkritiken
- burzový zákaz – Börsenverbot, der
- porušiť zákaz – das Verbot durchbrechen
- podľa novín – dem Blatt zufolge
- podľa Obchodných novín – dem Handelsblatt zufolge
- podľa správ z novín – den Zeitungsberichten zufolge
- novín – der Zeitung
- podľa novín – der Zeitung gemäß
- podľa novín – der Zeitung zufolge
- Katolíckych novín – der kathoischen Zeitung
- novín – des Blattes
- novín – des Zeitungsblatts
- zákaz vývozu devíz – Devisenausfuhrsperre, die
- zákaz vývozu valút – Devisenausfuhrsperre, die
- zákaz voľného predaja devíz – Devisensperre, die
- zákaz diskriminácie – Diskriminierungsverbot, das
- zákaz tlače – Druckverbot, das
- zákaz prejazdu – Durchfahrtverbot, das
- zákaz tranzitu – Durchfuhrverbot, das
- zákaz prejazdu – Durchgangsverbot, das
- zákaz prejazdu pre určité druhy vozidiel – Durchgangsverbot für bestimmte Arten von Fahrzeugn, das
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA