REKLAMA
Preklad slova „ zadanie (žiadosti) ” zo slovenčiny do nemčiny
- zadanie (žiadosti) – Eingabe, die
- číslo žiadosti, dotazníka (rak.) – ANFRNR. - Anfragenummer (öst.), die
- od podania žiadosti – ab Einreichung des Antrages(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- zamietnutie žiadosti - súdne – Abweisung des Antrags
- žiadostí o prijatie – an Bewerbungen
- žiadosti – Anforder
- žiadosti (pl.) – Anforderungen, die
- žiadosti – Anliegens
- pripojiť sa k žiadosti – Antrag - dem Antrag beitreten, der
- podmienky žiadosti – Antragsbedingungen, die
- dátum žiadosti – Antragsdatum, das
- príjem žiadostí – Antragseingang, der
- v zmysle žiadosti, návrhu – antragsgemäß
- postupovať v zmysle žiadosti – antragsgemäß verfahren
- doklady k žiadosti – Antragsnachweise, die
- podanie žiadosti – Antragstellung, die
- podaní žiadosti – Antragstellung
- konanie vo veci žiadosti – Antragsverfahren, das
- predkladanie žiadostí (fondy) – Antragsverfahren, das
- vybavovanie žiadosti – Antragsverfahren, das
- formulár žiadosti – Antragsvordruck, der
- žiadosti (pl.) – Anträge, die
- číslo zadania – Arbeitsauftragsnummer, die
- zadanie úlohy – Aufgabenstellung, die
- zadanie úlohy – Aufgabestellung, die
- zadanie zákazky – Auftragsvergabe, die
- zadanie objednávky – Auftragsvergabe, die
- zadanie objednávky – Auslösung der Bestellung, die
- žiadosti o zmeny – Änderungswünsche, die
- zadanie stavby – Bauauftrag, der
- podanie žiadosti o vydanie potvrdenia finančného úradu – Beantragung der Bestätigung des Finanzamtes, die
- podanie žiadosti o služobnú cestu – Beantragung der Dienstreise, die
- zadanie – Begebung, die
- žiadosti – Begehrens
- žiadosti o milosť (pl.) – Begnadigungsgesuche, die
- žiadosti o amnestiu (pl.) – Begnadigungsgesuche, die
- žiadosti o milosť – Begnadigungsgesuches
- žiadosti o milosť – Begnadigungsgesuchs
- pri predložení žiadosti – bei der Ersuchenvorlegung
- priložiť k (čomu) - k žiadosti – beilegen - dem Antrag
- žiadosti o pripojenie – Beitrittsgesuche, die
- žiadosti o finančnú podporu – Bettelbriefe, die
- dotazníky (pri žiadosti o miesto) – Bewerbungsbögen, die
- formulár žiadosti – Bewerbungsformular, das
- lehota na podanie žiadosti o miesto – Bewerbungsfrist, die
- ukončenie prijímania žiadostí – Bewerbungsschluss, die
- vyhovenie žiadosti – Bewilligung eines Gesuches, die
- zadanie absolútnych rozmerov – Bezugsmaßeingabe, die
- písomné žiadosti (pl.) – Bittgesuche, die
- písomnej žiadosti – Bittgesuches
- písomnej žiadosti – Bittgesuchs
- písomnej žiadosti – Bittschreibens
- písomné žiadosti (pl.) – Bittschriften, die
- zadanie dát – Datenangabe, die
- vyhovieť žiadosti – dem Ansuchen entsprechen
- žiadosti – dem Antrag
- vyhovieť žiadosti – dem Ersuchen entgegenkommen
- žiadosti – dem Gesuch
- žiadosti – dem Wunsch
- žiadosti – des Antrags
- zadanie – die Aufgabe
- zadania (pl.) – die Aufgaben
- zadanie – die Eingabe
- zadanie farby – die Farbangabe
- priame zadanie dát – direkte Dateneingabe, die
- vyhovieť žiadosti – ein Gesuch abschlagen, abweisen
- žiadosti – einem Antrag
- žiadosti – einem Gesuch
- vyhovieť žiadosti – einem Gesuch entsprechen
- zadanie – Eingabe, die
- zadanie dát do počítača – Eingabe der Daten in eine Rechenanlage, die
- zadanie údajov v databankách – Eingabe der Daten in Datenbanken, die
- žiadosti – Eingaben, die
- zadania – Eingaben, die
- podanie žiadosti – Einreichung des Gesuches, die
- vybavenie (žiadosti) – Erledigung, die
- vybavenie žiadosti – Erledigung der Ansuchen, die
- žiadosti – Ersuchens
- zadanie príkazu vodičovi – Fahrereingabe, die
- zadanie pre vodiča – Fahrervorgabe, die
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA