Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ významový obsah ” zo slovenčiny do nemčiny

Otočiť slovník

významový obsah – Sinngehalt, der
obsah kyslíka vo výfukových plynoch – Abgas-Sauerstoffgehalt, der
zníženie obsahu uhlíka – Abkohlen, das
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
znížiť obsah uhlíka – abkohlen
zníženie obsahu uhlíka – Abkohlung, die
vrstva zo zníženým obsahom uhlíka – Abkohlungsschnitt, die
absolútny obsah vlhkosti v atmosfére – absoluter Feuchtigkeitsgehalt der Atmosphäre, der
obsah akrylamidu – Acrylamidgehalt, der
obsahy akrylamidu – Acrylamidgehalte, die
obsah akumulátora – Akkumulatorinhalt, der
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
obsah zbierača – Akkumulatorinhalt, der
obsah spisu – Akteninhalt, der
akčný obsah – aktiever Inhalt, der
aktívny obsah – aktiever Inhalt, der
aktívny obsah – aktiver Inhalt
obsah aktívnej látky – Aktivstoffgehalt, der
test na obsah alkoholu – Alko-Test, der
alkoholický (obsahom) – Alkohol enthaltend, der
krvná skúška na obsah alkoholu – Alkoholblutprobe, die
obsah alkoholu – Alkoholgehalt, der
alkydová živica so priemerným obsahom oleja – Alkydharz mit mittlerem Ölgehalt, das
obsah hliníka – Aluminiumgehalt, der
obsah uhlíka pri roztavení – Anlaufkohlenstoff, der
zvyšovanie obsahu – Anreicherung, die
obsah návrhu – Antragsinhalt, der
obsah návrhu bol zamietnutý – Antragsinhalt wurde abgelehnt, der
obsah návrhu bol zamietnutý – Antragsinhalt wurde abgelehnt, der
výpis obsahu hlavnej pamäte – Arbeitsspeicherausdruck, der
výberový výpis obsahu hlavnej pamäte – Arbeitsspeicherauszug, der
zmes s nízkym obsahom paliva – armes Gemisch
obsah popola – Aschegehalt, das
s malým obsahom popola – aschenarm
obsah popola – Aschengehalt, der
obsah asfaltu – Asphaltgehalt, der
detekčná rúrka na obsah alkoholu – Atemalkoholprüfröhrchen, das
k jej obsahu – auf ihren Inhalt, der
jej obsah otestovaný – auf seine Substanz geprüft
médium s obsahom uhlíka – Aufkohlungsmedium, das
koeficient využitia užitočného obsahu vysokej pece – Ausnutzungsgrad des Hochofens, der
obsah – Aussage, die
obsah autolekárničky – Autoverbandkasteninhalt, der
ekvivalentný obsah rádia – äquivalente Radiumquantität, die
ekvivalentný dvojkový obsah – äquivalenter Binärinhalt, der
ekvivalentný binárny obsah – äquivalenter Binärinhalt, der
zákon o obsahu olova v benzíne – BBLG
obsah bárya – Bariumgehalt, das
s obsahom bavlny – baumwollhaltig
obsah korčeka – Becherinhalt, der
obsah nádrže – Beckenvolumen, das
zmysel (myšlienkový obsah) – Bedeutung, die
významový – Bedeutungs-
významový rozdiel – Bedeutungsunterschied, der
podmienený obsah informácie – bedingter Informationsgehalt, der
obsah čítača inštrukcií – Befehlszählerinhalt, der
definícia obsahu pojmu – Begriffsbestimmung, die
ukazateľ obsahu nádrže – Behälterstandanzeiger, der
merač obsahu nádrže – Behälterstandsmesser, der
merač obsahu kontajnera – Behälterstandsmesser, der
Zákon o obsahu olova v benzíne – Benzinbleigesetz, das
obsah benzínovej nádrže – Benzintank-Fassungsvermögen, das
obsah benzínovej nádrže – Benzintankinhalt, der
Obsah: – Betreff:
obsahy (pl.) – Betreffe, die
akčný obsah – Bewegungsgehalt, der
obsah vedomia – Bewusstseinsinhalt, der
obsah obrazu – Bildinhalt, der
obsah spojiva – Bindemittelgehalt, der
obsah bitumenu – Bitumengehalt, der
obsah kotla – Blaseninhalt, der
obsah olova – Bleigehalt, der
obsah bloku – Blockinhalt, der
obsah alkoholu v krvi – Blutalkohol, der
zisťovanie obsahu alkoholu v krvi – Blutalkoholbestimmung, die
obsah alkoholu v krvi – Blutalkoholgehalt, der
posudok o obsahu alkoholu v krvi – Blutalkoholgutachten, das
obsah cukru v krvi – Blutzuckergehalt, der
obsah pôdnej vlhkosti – Bodenfeuchtegehalt, der
obsah zásobníka – Boilerinhalt, der
obsah listu – Briefinhalt, der
pasta s obsahom bronzu – Bronzepaste, die