REKLAMA
Preklad slova „ vyúčtovanie odmeny (advokáta) ” zo slovenčiny do nemčiny
- vyúčtovanie odmeny (advokáta) – Honorarabrechnung (des Rechtsanwaltes), die
- vyúčtovanie poplatkov – Abgabenverrechnung, die
- vyúčtovanie – Abrechnung, die(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- odmena v skúšobnej dobe (rak.) – Adjutum, Pl. - Adjuten (öst.), das
- odmena advokáta – Advokatengebühr, die
- odmena advokáta – Advokatengebühren (pl.), die
- odmena agentúre – Agenturvergütung, die
- uznaná odmena – Anerkennungsprämie, die
- primeranosť odmeny (advokáta) – Angemessenheit des Honorars (eines Rechtsanwalts), die
- uplatniť nárok na odmenu – Anspruch auf Belohnung erheben
- vykonávať činnosť advokáta – anwaltlich tätig sein
- odmena advokáta – anwaltliches Honorar
- povolanie advokáta – Anwaltsberuf, der
- zamestnanie advokáta – Anwaltsberuf, der
- odmena advokátovi – Anwaltsgebühr, die
- povinnosť mlčanlivosti advokáta – Anwaltsgeheimnis, das
- odmena advokáta – Anwaltshonorar, das
- voľba, výber advokáta – Anwaltswahl, die
- reklama advokáta – Anwaltswerbung, die
- povinná účasť advokáta – Anwaltszwang, der
- odmena (mzda) – Arbeitsentgeld, das
- odmena za prácu – Arbeitsentgeld, das
- odmena za prácu – Arbeitsentgelt, das
- pracovné odmeny (pl.) – Arbeitslöhne, die
- odmena za prácu – Arbeitspreis, der
- odmena za prácu – Arbeitsverdienst, der
- odmena za prácu – Arbeitsvergütung, die
- podľa počtu hodín (odmena advokáta) – auf Stundenbasis (Honorar des Rechtsanwalts)
- podľa počtu hodín (odmena) – auf Stundenbasis (Honorar)
- vyúčtovanie – Aufrechnung, die
- vyrovnanie (vyúčtovanie) – Aufrechnung, die
- odmena pri skrátenom pracovnom úväzku (nem. dane) – Aufstockungsbetrag, der
- vyúčtovanie zákazky – Auftragsabrechnung, die
- vypísať odmenu – auloben
- odmena za prácu – Auslagen den Arbeit, die
- odmena – Auslobung, die
- výkon povolania advokáta – Ausübung des Rechtsanwaltsberufes, die
- mimosúdne náklady - napr. honorár advokáta, náklady na súdneho vykonávateľa, náhrady za ušlý čas – außergerichtliche Kosten = z.B. Anwaltsgebühr, Gerichtsvollzieherkosten, Entschädigung für Zeitverlust
- autorská odmena – Autorenhonorar, der
- autorské odmeny (pl.) – Autorenhonorare, die
- autorskej odmeny – Autorenhonorars
- autorská odmena – Autorhonorar, das
- odmena banky – Bankenbonifikation, die
- odmena za spracovanie – Bearbeitungsentgelt, das
- dohovorená odmena – bedungener Lohn, der
- pridelenie advokáta – Beigebung des Rechtsanwalts, die
- prideliť - advokáta – beiordnen - einen Rechtsanwalt
- odmena – Belohnung, die
- odmena (za niečo i peniazmi) – Belohnung, die
- odmena - za odmenu – Belohnung - gegen eine Belohnung, die
- vypísať odmenu – Belohnung ausschreiben, die
- odmena za vynález – Belohnung für eine Erfindung, die
- odmeny za prácu (pl.) – Belohnungen, die
- odmeny vypísané na objasnenie trestných činov – Belohnungen für Aufklärung von Straftaten, die
- druhy odmien – Belohnungsarten
- fond odmien – Belohnungsfonds, der
- vyúčtovanie – Berechnung, die
- vyúčtovanie prevádzkových nákladov – Betriebskostenabrechnung, die
- odmena - konateľa – Bezug - des Geschäftsführers, der
- vyúčtovanie rozpočtu – Budgetabrechnung, die
- to je odmena za vaše chovanie – das ist die Quittung für euer Benehmen
- konečné vyúčtovanie – definitive Abrechnung
- odmena za ručenie – Delkrederevergütung, die
- vypísať odmenu – den Preis festlegen
- dostať zaslúženú odmenu – den verdienten Lohn erhalten
- primeraná odmena – die angemessene Entlohnung
- odmena na vyplácanie – die zu zahlende Vergütung
- odmena určená k výplate – die zu zahlende Vergütung, die
- dvojité vyúčtovanie – Doppelberechnung, die
- čestná odmena – Ehrenbesoldung, die
- čestná odmena – Ehrensold, der
- tučná odmena (prenesene) – ein fetter Braten
- vyúčtovanie nákupu – Einkaufsabrechnung, die
- jednorázová odmena – Einmalentgeld, das
- zapojenie advokáta – Einschaltung eines Rechtsanwalts, die
- pribranie advokáta – Einschaltung eines Rechtsanwalts, die
- zvláštne vyúčtovanie – Einzelabrechnung, die
- vyúčtovanie pomocou počítačov – elektronische Abrechnung, die
- konečné vyúčtovanie – Endabrechnung, die
- konečné vyúčtovanie – Endpreis des Werkes, der
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA