REKLAMA
Preklad slova „ vytiahnuť klince ” zo slovenčiny do nemčiny
- vytiahnuť klince – entnageln
- vytiahnuť (kľúčik zapaľovania) – abziehen (Zündschlüssel)
- zavesiť na klinec – an den Nagel hängen(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- povesiť na klinec – an den Nagel zu hängen
- vytiahnuť iné prostriedky – andere Register ziehen
- vytiahnuť iné prostriedky – andere Saiten aufziehen
- pribiť (klincami) – annageln
- pripevniť klincom – annageln
- pripevniť (klincom) – annageln
- pribiť (klinec) – anschlagen
- pribiť (klincom) – anschlagen
- pritlčený (klincami) – aufgenagelt
- vytiahnuť – aufholen
- vytiahnuť (spadnuté očká) – aufketteln
- pritĺcť (klincami) – aufnageln
- pribiť (klincami) – aufnageln
- napínať klincami – aufnageln
- vytiahnuť – aufwinden
- vytiahnuť do výšky – aufziehen
- vytiahnuť (do výšky) – aufziehen
- vytiahnuť z biedy – aus dem Schlamm ziehen
- vytiahnuť z biedy – aus der Gosse ziehen
- vytiahnuť z vrecka – aus der Tasche ziehen
- je ťažké z neho niečo vytiahnuť – aus ihm ist schwer etwas herauszubekommen
- vytiahnuť (do dĺžky) – ausdehnen
- vytiahnuť (do šírky) – ausdehnen
- vytiahnuť – auslangen
- vytiahnuť (do dĺžky) – ausrecken
- vytiahnuť (ťahaním dostať von) – ausreißen
- uvoľňovač nitrodreňových klincov – Ausschlaggerät, das
- vytiahnúť (napr. sklo) – ausschwenken
- vytiahnuť – ausstrecken
- vytiahnuť (do dĺžky) – ausstrecken
- vytiahnuť (do dĺžky) – ausweiten
- vytiahnuť (do šírky) – ausweiten
- vytiahnuť – ausziehen
- vytiahnuť (do dĺžky) – ausziehen
- stavebný klinec s plochou hlavou – Baunagel mit Flachkopf, der
- obiť klincami – benageln
- zlatý klinec – Clou, der
- zlatý klinec sezóny – Clou der Saison, der
- zlatý klinec večera – Clou des Abends, der
- klinec krytu – Deckernagel, der
- trafiť klinec po hlavičke – den Nagel auf den Kopf treffen
- trafiť klinec po hlavičke – den Nagel auf den rechten Fleck treffen
- vytiahnuť zátku z fľaše – den Pfropfen aus der Flasche ziehen
- vytiahnuť zub – den Zahn herausziehen
- zlatý klinec – der Glanzpunkt
- zlatý klinec dňa – der Glanzpunkt des Tages
- klinec drží – der Nagel hält
- zlatý klinec sezóny – der Schlager der Saison
- vytiahnuť stehy (po operácii) – die Fäden nach der Operation ziehen
- vytiahnuť stehy (po operácii) – die Fäden ziehen
- zlatý klinec večera – die Krönung des Abends
- klinec – Drahtnagel, der
- drôtený klinec – Drahtnagel, der
- stroj na výrobu klincov – Drahtstiftmaschine, die
- čistenie klincov – Drahtstiftreinigung, die
- trojlamelový klinec – Drei-Lamellen-Nagel, der
- trojlamelový klinec – Dreilamellennagel, der
- klinec brán – Eggenzinke, die
- zatlčenie klinca – Einbolzung, die
- klinec (4.p.) – einen Nagel
- pribiť klinec – einen Nagel einschlagen
- pritĺcť klinec – einen Nagel einschlagen
- vytiahnuť zub – einen Zahn herausziehen
- zatĺcť (klinec) – einschlagen
- kladivko na vbíjanie kostných klincov – Einschlaghammer, der
- kladivo na vbíjanie kostných klincov – Einschlaghammer, der
- vytiahnuť (do výšky) – emporziehen
- definitívne zavesiť na klinec – entgültig an den Nagel hängen
- trafil klinec po hlavičke – er hat das Rechte getroffen
- zavesil prácu na klinec – er hat die Arbeit aufgesteckt
- udrel klinec po hlavičke – er hat s Rechte getroffen
- nedá sa vytiahnuť zo svojho pelechu – er ist nicht aus seinem Bau zu kriegen
- výroba klincov – Erzeugung von Nägeln, die
- je to klinec do mojej rakvy – es ist der Nagel zu meinem Sarg
- zavesiť niečo na klinec – etwas an den nagel hängen
- extenčný klinec – Extensionsnagel, der
- klinec do sudových obručí – Fassreifennagel, der
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA