Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ vyporiadaie bezpodielového spoluvlastníctva manželov ” zo slovenčiny do nemčiny

Otočiť slovník

vyporiadaie bezpodielového spoluvlastníctva manželov – Auseinandersetzung des Gesamtgutes, die
prevod podielu (u spoluvlastníctva) – Anteilsübertragung, die
manželov – Ehegatten, die
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
rozviesť manželov – Eheleute scheiden, die
majetkové spoločenstvo manželov – eheliche Gütergemeinschaft, die
spoločné bydlisko manželov je v (...) – eheliche Wohnung in .. haben
usporiadanie majetkových pomerov manželov – ehelicher Güterstand
bezpodielové vlastníctvo manželov – eheliches Güterrecht
manželov – Ehepaars
byt manželov – Ehewohnung, die
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
dohoda manželov o rozvode – Einverständnis der Ehegatten zur Scheidung, das
používať spoločné priezvisko manželov – führen - den Ehenamen führen
spoločné zdanenie (napr. u manželov) – gemeinsame Veranlagung, die
spolužitie manželov – gemeinsames Leben von Eheleuten
spoločný majetok manželov – Gemeinschaftsvermögen der Ehegatten, das
spoločný majetok manželov – Gesamteigentum der Ehegatten, das
bezpodielové spoluvlastníctvo manželov – Gesamthandseigentum der Ehegatten, das
spoločný majetok manželov – Gesamthandseigentum der Ehegatten, das
bezpodielové spoluvlastníctvo manželov – Gütergemeinschaft, die
bezpodielové spoluvlastníctvo manželov – Gütergemeinschaft der Ehegatten, die
majetkové spoločenstvo manželov – Gütergemeinschaft der Ehegatten, die
ženatý s rozdeleným vlastníctvom manželov – in Gütertrennung verheiratet
rozvod na základe súhlasu oboch manželov – Konventionalscheidung, die
právo spoluvlastníctva – Miteigentumsrecht, das
užívanie spoločného priezviska manželov – Namensführung der Ehegatten, die
výlučný majetok jedného z manželov – Sondergut, das
rozdelenie spoločného majetku manželov – Teilung des Gesamtgutes, die
smrť jedného z manželov – Tod eines Ehegatten, der
vysporiadanie spoločného majetku manželov – Trennung des Vermögens, die
bezpodielové spoločné vlastníctvo manželov – Zugewinngemeinschaft, die