REKLAMA
Preklad slova „ vymáhať splnenie sľubu ” zo slovenčiny do nemčiny
- vymáhať splnenie sľubu – zur Erfüllung seines Versprechens antreiben
- od splnenia (čoho) – ab der Erfüllung
- odo dňa splnenia zmluvy – ab der Erfüllung des Vertrages(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- zloženie sľubu – Ablegung des Gelöbnisses, die
- vymáhať – abnötigen
- vymáhať alimenty – Alimente eintreiben, die
- prijatie sľubu – Annahme des Versprechens, die
- na prvú výzvu (banková záruka a jej splnenie) – auf erstes Anfordern
- splnenie úloh – Aufgabenerfüllung, die
- prémia viazaná na splnenie úlohy – auftraggebundene Prämie
- splnenie objednávky – Auftragserfüllung, die
- prémia viazaná na splnenie úlohy – auftragsgebundene Prämie, die
- splnenie poslednej vôle – Befolgung des letzten Willens, die
- vymáhať – beitreiben
- nesplnenie rozkazu – Dienstverweigerung, die
- vymáhať pohľadávku – einbringen - eine Forderung
- vymáhať platenie – einforden die Zahlung
- vymáhať – einfordern
- vymáhať náhradu škody – einfordern - den Schadenersatz
- vymáhať platenie – einfordern - e Zahlung
- vymáhať súdne – einfordern gerichtlich
- splnenie – Einhaltung, die
- vymáhať (poplatky) – einheben
- vymáhať - poplatky – einheben - e Gebühren
- splnenia – Einlösungen, die
- splnenia – Eintreffens
- vymáhať – eintreiben
- vymáhať dane – eintreiben
- vymáhať dlhy – eintreiben
- vymáhať - pohľadávky – eintreiben - e Forderungen
- vymáhať - dlhy – eintreiben - e Schulden
- vymáhať - dane – eintreiben - e Steuern
- môcť vymáhať – eintreiben können
- môcť vymáhať – eintreiben zu können
- vymáhať – einzutreiben
- splnenie (2.p.) – Erfüllung, die
- splnenia – Erfüllung
- splnenie požiadaviek – Erfüllung der Forderungen, die
- splnenie plánu – Erfüllung des Planes, die
- splnenie požiadaviek – Erfüllung von Forderungen, die
- splnenie obchodov peňažného trhu – Erfüllung von Geldmarktgeschäften, die
- splnenie záväzkov – Erfüllung von Verpflichtungen, die
- záruka na splnenie – Erfüllungsgarantie, die
- stupeň splnenia – Erfüllungsgrad, der
- podľa sľubu – ex voto
- vymáhať náhradu škody – fordern den Schadenersatz
- splnenie lehoty – Fristerfüllung, die
- včasné splnenie – fristgerechte Erfüllung, die
- splnenie funkcie – Funktionserfüllung, die
- záruka na splnenie zmluvy – Garantie für Erfüllung eines Vertrages, die
- pokutu vymáhať – Geldbuße eintreiben, die
- formulka (slávnostného) sľubu – Gelöbnisformel, die
- splnenie prosby – Gewährung einer Bitte, die
- vymáhať – herausfordern
- vymáhať - peniaze – hereinbringen - Geld
- v rámci splnenia (čoho) – in Einlösung
- na splnenie – in Erfüllung
- vymáhať splnenie sľubov – jemanden zur Erfüllung seines Versprechens antreiben
- splnenie záväzkov – Leistungserbringen, das
- lehota na splnenie zákazky – Leistungsfrist, die
- dátum splnenia (záväzku) – Leistungstermin, der
- nesplnenie (2.p.) – Nichterfüllung, die
- nesplnenie plánu (2.p.) – Nichterfüllung des Planes, die
- splnenie normy – Normerfüllung, die
- bez splnenia – ohne Einhaltung
- bez dodržania sľubu – ohne Einhaltung des Versprechens
- splnenie plánu – Planerfüllung, die
- nesplnenie plánu – Planunterfüllung, die
- nesplnenie plánu – Planunterschreitung, die
- vymáhať – requirieren
- vymáhať nedoplatky – Rückstände eintreiben, die
- prevzatie náhrady škody a splnenie žalobných nárokov – Schad- und Klagloshaltung, die
- vymáhať dlh – Schuld beitreiben
- vymáhať dlh – Schuld eintreiben
- vymáhať dlhy – Schulden eintreiben, die
- splnenie dlhu – Schulderfüllung, die
- splnenie plánovanej úlohy – Sollerfüllung, die
- splnenie záväzku – Sollerfüllung, die
- záväzok ku splnenie plánu – Sollverpflichtung, die
- vymáhať daň – Steuer beitreiben
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA