REKLAMA
Preklad slova „ vyjadrenie slobodnej a pravej ” zo slovenčiny do nemčiny
- vyjadrenie slobodnej a pravej vôle – Ausdruck des freien und rechten Willens, der
- vyjadrenie slobodnej a pravej vôle – Ausdruck des freien und rechten Willens, der
- veriteľ s právom na oddelené uspokojenie – Absonderungsgläubiger, der(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- vyjadrenie – Ansatz, der
- vyjadrenia – Ansatzes
- vyjadrenia (pl.) – Ansätze, die
- vyjadrenie – Ausdruck, der
- vyjadrenie pravej a slobodnej vôle – Ausdruck des freien und ernsthaften Willens, der
- vyjadrenie pravej a slobodnej vôle – Ausdruck des freien und ernsthaften Willens, der
- vyjadrenia – Ausdrucks
- vyjadrenie – Ausdrückung, die
- vyjadrenie (o niečom) – Auslassung, die
- vytlačiť zo seba vyjadrenie – ausquetschen sich
- vyjadrenie závodnej rady – Außerung des Betriebsrates, die
- vyjadrenie – Äusserung, die
- vyjadrenia – Äusserungen
- vyjádrenie strán – Äußerung der Parteien, die
- vyjadrenie sa strán – Äußerung der Partein, die
- vyjadrenie závodnej rady – Äußerung des Betriebsrates, die
- vyjadrenie správneho orgánu – Äußerung des Verwaltungsorgans, die
- využiť príležitosť - k vyjadreniu hlbokej úcty – den Anlass benützen - zur Versicherung der vorzüglichen Hochachtung
- vyjadrenia (pl.) – die Ausdrücke
- v súlade s právom ES – EG-rechtskonform
- vyjadrenie – ein Ausdruck
- vyjadrenie obžalovaného – Einlassung des Angeklagten, die
- na základe pravej a slobodnej vôle – als Ausdruck des freien und ernsthaften Willens
- na ľavom a pravom – am linken und rechten
- na pravom (6.p.) – am rechten
- pôžička s právom na výmenu – Anleihe mit Umtauschsrecht, die
- architektonické vyjadrenie – architektonischer Ausdruck
- osoba s právom na azyl – Asylberechtigte, der
- osoba s právom o azyl našla miesto (prácu) – Asylberechtigte hat eine Stelle gefunden, der
- osoba s právom na azyl našla miesto (prácu) – Asylberechtigte hat eine Stelle gefunden, der
- au (vyjadrenie bolesti) – au
- napravo (na pravej strane) – auf der rechten Seite
- na pravom boku – auf der rechten Seite
- zdržať sa vyjadrenia – auf die Zunge beißen (sich)
- podľa pravej a slobodnej vôle – aufgrund des freien und wahren Willens
- zo slobodnej vôle – aus freiem Stücken
- forma vyjadrenia – Ausdrucksform, die
- formy vyjadrenia – Ausdrucksformen, die
- spôsob vyjadrenia – Ausdrucksweise, die
- lehota na vyjadrenie – Äußerungsfrist, die
- povinnosť podať vyjadrenie – Äußerungspflicht, die
- právom – billigerweise
- prostriedok umelec. vyjadrenia – Darstellungsmittel, das
- to existuje právom – das besteht zu Recht
- to trvá právom – das besteht zu Recht
- slobodnom – dem freien
- hudobné vyjadrenie – der Musikalische Ausdruck
- hudobné vyjadrenie – der Musikausdruck
- zmluva je vyjadrením pravej a slvobodnej vôle – der Vertrag entspricht dem wahren und freien Willen
- hudobné vyjadrenie – der musikalische Ausdruck
- pravý muž na pravom mieste – der rechte Mann am rechten Platz
- pravidlo pravej ruky – Dreifingerregel, die
- pravidlo pravej ruky – Dynamoregel, die
- pravom – echtem
- pravom – echten
- pravou – echten
- pravej – echten
- dieťa slobodnej matky – ein lediges Kind
- pleonastické vyjadrenie – ein pleonastischer Ausdruck
- držanie právom – ein redlicher Besitz
- presné vyjadrenie pojmov – eine scharfe Prägung der Begriffe
- slobodnom – einem freien
- neprávom uhradená daň z príjmu - dvojité zdanenie – einkommenswidrig einbehaltene Steuer
- zdržať sa akéhokoľvek vyjadrenia – enthalten sich jeder Äußerung
- ukazujú sa v pravom svetle – entpuppen
- objavujú sa v pravej podobe – entpuppen
- popiera to právom – er bestreitet das mit Recht
- má srdce na pravom mieste – er hat das Herz auf dem rechten Fleck
- konal v súlade s právom – er hat recht gehandelt
- má srdce na pravom mieste – er hat s Herz auf dem rechten Fleck
- uznal právom – er hat zu Recht erkannt
- je mužom na pravom mieste – er ist ganz detr Mann dazu
- má hubu na pravom mieste – er ist nicht aufs Maul gefallen
- sedel nám po pravej ruke – er saß rechter Hand
- sedel na mojej pravej strane – er saß zu meiner Rechten
- zastupuje to plným právom – er vertritt das mit vollem Recht
- zastupuje plným právom – er vertritt das mit vollem Recht
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA