REKLAMA
Preklad slova „ voľné vinutie ” zo slovenčiny do nemčiny
- voľné vinutie – freie Wicklung
- voľné vinutie – lockere Windung, die
- voľné vinutie kotvy – freie Ankerwicklung(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- kryt čiel vinutia – Abdeckung der Wickelköpfe, die
- výstupné vinutie – Abgabewicklung, die
- rozvinutá schéma vinutia – abgewickeltes Wicklungsschema, das
- tieniace vinutie – Abschirmungswindung, die
- jednosmerné vinutie (lana) – Albertschlag, die
- život - voľne – Alltagswelt, die
- následkom (čoho) - voľne – als Ergebnis
- umožniť - nahliadnutie do spisu - voľne – anbieten etw. - die Einsichtnahme in die Akte
- rovnosmerné vinutie kotvy s vývodmi ku krúžkom – angezapfte Gleichstromankerwicklung, die
- odbočkové vinutie – angezapfte Wicklung, die
- vinutie kotvy – Ankerwicklung, die
- vinutie rotora – Ankerwicklung, die
- vinutie rotora – Ankerwicklungslitze, die
- vinutie kotvy – Ankerwirklung, die
- vetva vinutia kotvy – Ankerzweig, die
- investície - voľne, Havel a Holásek – Anlagestil
- spúšťacie vinutie – Anlasswicklung, die
- spúšťacie vinutie – Anlaßwicklung, die
- rozbehové vinutie – Anlaufwicklung, die
- návrh na zápis do OR (nem.); voľne – Anmeldung zum Handelsregister, die
- kontakt prívodu k budiacemu vinutiu – Anschlußklemmen-Kontaktfester, der
- vinutie priťahujúce relé – Ansprechwicklung, die
- budiace vinutie – Ansteuerwicklung, die
- právne služby - voľne – anwaltliches Einschreiten
- bod odbočky (vinutia) – Anzapfpunkt, der
- miesto odbočky (vinutia) – Anzapfpunkt, der
- odbočka (vývod z vinutia) – Anzapfung, die
- príťahové vinutie – Anzugswicklung, die
- hlavné vinutie – Arbeitswicklung, die
- pracovné vinutie – Arbeitswicklung, die
- pracovné vinutie nasýteného regulátora – Arbeitswicklung der Sättigungsdrossel, die
- voľné teleso v kĺbovej dutine – Arthrolith, der
- pracovná náplň - voľne – Aufgabenbereich, der
- rozstrihané rovnosmerné vinutie kotvy – aufgeschnittene Gleichstronankerwicklung, die
- rozrezané vinutie – aufgeschnittene Wicklung
- voľne uložiť – aufliegen
- vstupné vinutie (transformátora) – Aufnahmewicklung, die
- z vlastných prostriedkov - voľne – aus eigenem
- spálené vinutie – ausgebrannte Wicklung, die
- vyrovnávacie vinutie – Ausgleichswicklung, die
- kompenzačné vinutie – Ausgleichswicklung, die
- vyrovnávacie vinutie (terciárne) – Ausgleichwicklung, die
- kompenzačné vinutie – Ausgleichwicklung, die
- voľne sa dotočiť (až do zastavenia) – austrudeln (bis zum Stillstand)
- spoločné podnikanie - voľne – Ausübung der gemeinsamen Unternehmertätigkeit, die
- axiálne voľne pohyblivý – axial frei beweglich
- finančná čiastka - voľne – Bargeldbetrag, der
- opodstatnenosť - voľne – Begründetheit, die
- existencia investičných foriem - voľne – Beimischung der Anlageformen, die
- profesná česť - voľne – berufliche Ehrenhaftigkeit
- vychádzať z (čoho) - voľne (sud.) – beruhen auf (Gericht)
- podiely v inej spoločnosti - voľné – Beteiligungsrechte (pl.), die
- uloženie (vinutia vodičov) – Bettung, die
- vinutie – Bewickelung, die
- vinutie – Bewicklung, die
- bifilárne vinutie – bifilare Wicklung
- dvojvodičové vinutie – Bifilarwindung, die
- hlavná vrstva vinutia potáča – bildende Kötzerschicht
- slepá sekcia vinutia – Blindspule, die
- slučkové zlomkové vinutie – Bruchlochschleifenwicklung, die
- zlomkové vinutie – Bruchlochwicklung, die
- Dahlanderovo zapojenie (vinutia motora) – Dahlander-Schaltung, die
- Dahlanderovo vinutie (motora) – Dahlander-Wicklung, die
- tlmiace vinutie – Dämperwicklung, die
- tlmiace vinutie – Dämpferwicklung, die
- stabilizačné vinutie – Dämpferwicklung, die
- tlmiace vinutie – Dämpfungswicklung, die
- dať voľné pole fantázii – der Phantasie freie Bahn lassen
- voľné miesto – der frei gewordene Platz
- zamestnanec (voľne) – der zur Dienstleistung Verpflichtete
- zamestnanec - voľne – der zur Dienstleistung Verpflichtete
- táto skutočnosť - voľne – diese Umstände (pl.)
- toto miesto je voľné – dieser Platz ist frei
- priame chladenie vodičov (vinutie motora) – direkte Leiterkühlung (der Wicklungsleiter bei Motor), die
- obmedzenie voľne disponovať – Dispositionsbeschränkung, die
- vinutie dvojitej klietky – Doppelkäfigwicklung, die
- dvojvrstvové vinutie – doppelschichtige Wicklung
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA