REKLAMA
Preklad slova „ verbunden ” zo slovenčiny do nemčiny
- spojený (1.p.) – verbunden
- previazaný – verbunden
- zaviazaný – verbunden(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- spojené – verbunden
- spájaná – verbunden
- viazané – verbunden
- prepojené – verbunden
- spojená – verbunden
- spojený cez – verbunden durch
- prepojený cez – verbunden durch
- je spojené – verbunden ist
- spojený s ... – verbunden mit
- prepojený s – verbunden mit
- byť zaviazaný – verbunden sein
- sú spojené – verbunden sind
- sú spojení – verbunden sind
- spojený (1.p.) – verbundene
- prepojená – verbundene
- zlúčená – verbundene
- spojená – verbundene
- spojité nádoby – verbundene Gefäße
- previazané obchody – verbundene Geschäfte
- osoba zo skupiny – verbundene Person, die
- združená výroba – verbundene Produktion, die
- zlúčené právne spory – verbundene Rechtssachen (pl.)
- spojité nádoby – verbundene Röhren
- spriahnutá stanica – verbundene Station
- združená stanica – verbundene Station
- spojené typy (mn. č.) – verbundene Typen
- spojené podniky – verbundene Unternehmen (pl.)
- spojené diela – verbundene Werke
- zviazané diela – verbundene Werke
- spojeného (4. p.) – verbundenen
- prepojeného (4. p.) – verbundenen
- združeného (4. p.) – verbundenen
- zlúčeného (4. p.) – verbundenen
- viazaných – verbundenen
- spojených – verbundenen
- spojenej (3. p.) – verbundener
- spojený – verbundener
- spojenej – verbundener
- elektráreň pracujúca do energetickej sústavy – verbundenes Kraftwerk, das
- združená elektráreň – verbundenes Kraftwerk, das
- uzavretý program – verbundenes Programm
- podnik v skupine – verbundenes Unternehmen
- spriaznený podnik – verbundenes Unternehmen
- podnik v spojení – verbundenes Unternehmen
- pripojený podprogram – verbundenes Unterprogramm, das
- spojiť – verbünden
- spojiť sa – verbünden sich
- združiť sa – verbünden sich
- spolčižť sa – verbünden sich
- zlúčiť sa – verbünden sich
- uzavrieť spojenectvo – verbünden sich
- je to ovšem spojené s mnohými problémami – allerdings ist es mit vielen Problemen verbunden
- s tým spojené – damit verbunden
- s tým spojené – damit verbundenen
- pôžičky spriazneným podnikom – Darlehen an verbundene Unternehmen, das
- spojených – den verbundenen
- viazaných – der verbundenen
- spojených – der verbundenen
- náklady spojené s prechodom na euro – die mit der Umstellung auf den Euro verbundenen Kosten
- spojená – die verbundene
- spojená – eine verbundene
- úzko zviazaný – eng verbunden
- vytočili ste nesprávne číslo (!) – falsch verbunden!
- pohľadávky voči podnikom v skupine – Forderungen gg. verbundenen Unternehmen
- kĺbovo spojený – gelenkig verbunden
- sa spojili – haben sich verbunden
- nadviazal – hat verbunden
- sa spojili – hatten sich verbunden
- som ti zaviazaný – ich bin dir verbunden
- som tvojím dlžníkom – ich bin dir verbunden
- vzájomne zložito prepojené siete – kompliziert zusammen verbundene Netze
- úvery spriazneným podnikom – Kredite an verbundene Unternehmen, die
- bronchitický – mit Bronchitis verbunden
- diaretický – mit Durchfall verbunden
- ekzematický – mit Ekzem verbunden
- homeostatický – mit Homöostase verbunden
- komplikovaný – mit Komplikationen verbunden
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA