REKLAMA
Preklad slova „ vedeckým účelom ” zo slovenčiny do nemčiny
- vedeckým účelom – wissenschaftlichen Zwecken
- recirkulácia výfukových plynov (zavádzanie určitého množstva výfukových plynov späť do satia motora za účelom zníženia škodlivých emisií) – Abgasrückführung (AGR, ARF, EGR), die
- spätné vedenie výfukových plynov (zavádzanie určitého množstva výfukových plynov späť do satia motora za účelom zníženia škodlivých emisií) – Abgasrückführung (AGR, ARF, EGR), die(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- práca (vedecká) – Abhandlung, die
- anesteziológ (vedecký pracovník) – Anästhesiologe, der
- z vedeckého výskumu – aus der Forschung, die
- odstrel za účelom vyhodenia – Auswurfschießen, das
- rúno ku stavebným účelom – Bauvlies, das
- dokazovanie, za účelom dokazovania – Beweiszweck, zu Beweiszwecken, der
- slúžiť za účelom – dem Ziel dienen
- vedeckej činnosti (2.p.) – der wissenschaftlichen Tätigkeit
- vedecká činnosť – die wissenschaftliche Tätigkeit
- prieť sa o niečo (vedecky) – disputieren
- vedecká rozprava – Dissertation, die
- vedecký spor – eine wissenschaftliche Polemik
- vedecká polemika – eine wissenschaftliche Polemik
- vedecká – eine wissenschaftliche
- vedeckej činnosti (2.p.) – einer wissenschaftlichen Tätigkeit
- zmrazenie (za účelom konzervácie) – Einfrierung, die
- bádať (vedecky) – erforschen
- vyskúmať (vedecky) – erforschen
- prísne vedecký – exakt
- prísne vedecky – exakt
- systém vedeckých a technických informacií – Fachinformationssystem, das
- systém vedeckých a technických informácií – Fachinfosystem, das
- bádať (vedecky) – forschen
- skúmať (vedecky) – forschen
- vedecká základňa – Forschungsbasis, die
- výsledky vedeckého bádania – Forschungsergebnisse, die
- vedecká oblasť – Forschungsgebiet, das
- výsledky vedeckého bádania – Forschungsresultate, die
- mierovým účelom – friedlichen Zwecken
- vedecké pojednávanie – gelehrte Abhandlung
- vedecké vzdelanie – Gelehrtenbildung, die
- vedecká kariéra – Gelehrtenlaufbahn, die
- vedecký svet – Gelehrtenwelt, die
- vedecká obec – Gelehrtenwelt, die
- krádež za účelom zárobku – gewerbsmäßiger Diebstahl
- za týmto účelom – hierzu
- pomocná vedecká sila – Hilfsassistent, der
- ústav (vedecká inštitácia) – Institut, das
- doprava za účelom nákupu – Käuferverkehr, der
- podať vedecký výklad – kommentieren
- chladič plniaceho vzduchu (vzduch stlačený turbodúchadlom alebo kompresorom sa ochladzuje za účelom daľšieho nárastu hustoty vzduchu) – Ladeluftkühler, der
- vedecký systém (pren.) – Lehrgebäude, das
- vedecký lumen – Leuchte der Wissenschaft, die
- podľa vedeckých merítiek – nach wissenschaftlichen Maßstäben
- náš vedecký dorast – Nachwuchs unserer Wissenschaft, der
- spoločnosť so zvláštnym účelom – Objektgesellschaft, die
- vedecká služba online – Online-Wissenschaftsdienst, der
- úvod vedeckého diela – Prolegomena, die
- počítač pre vedecké výpočty – Rechner für technisch-wissenschaftliche Aufgaben, der
- vedecká fantastika – Science Fiction, die
- vedecké vydanie – Science-Ausgabe, der
- vedecké vyhlásenie – Science-Ausgabe, der
- špeciálny vedecký prístroj – speziell wissenschaftliches Gerät
- vedecká stanica – Station, die
- vedecký – szientifisch
- vedecké centrum – Technologiepark, der
- vedecké centrum – Technologiezentrum, das
- vedecká mienka – Theorie, die
- vedecká úvaha – Traktat, der
- skúmať (vedecky) – untersuchen
- nevedecký – unwissenschaftlich
- sklerotizovať (za terapeutickým účelom) – verhärten
- rozhlasové vysielanie za účelom riadenia dopravy – Verkehrswarnfunk, der
- nariadenie za účelom obmedzenia strát – Verlustbegrenzungsauftrag, der
- sklerotizovať (za terapeutickým účelom) – veröden
- prenajímateľ (priestoru za účelom zárobku) – Verpächter, der
- doprava za účelom zásobovania – Versorgungsverkehr, der
- vedecký výbor – WA (Wissenschaftlicher Ausschuss)
- vedecká organizácia práce – WAO
- vedecký ústav – wessenschaftliches Institut
- vedecká edičná rada – wissenschafltiche Schriftenreihe, die
- vedecká univerzita – wissenschafltiche Universität, die
- vedecké štipendium – Wissenschafter-Stipendium, das
- vedeckí pracovníci – Wissenschaftler, die
- vedecké štipendium – Wissenschaftler-Stipendium, das
- vedecký tím – Wissenschaftlerteam, das
- vedecké tímy – Wissenschaftlerteams, die
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA