Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ vašetrovanie nedostatkov ” zo slovenčiny do nemčiny

Otočiť slovník

vašetrovanie nedostatkov – Engpassuntersuchung, die
opatrenie proti nedostatkom – Abhilfemaßnahme, die
zamietnutie prehlásenia konkurzu pre nedostatok majetku – Ablehnung der Konkurseröffnung mangels Masse, die
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
zamietnutie návrhu na prehlásenie konkurzu kvôli nedostatku majetku – Ablehnung des Antrags auf Konkurseröffnung mangels Masse, die
zamietnutie návrhu na prehlásenie konkurzu pre nedostatok majetku – Ablehnung des Antrags auf Konkurseröffnung mangels Masse
nedostatok odbytových možností – Absatzmangel, der
absencia (nedostatok) – Absenz, die
nedostatok akademikov – Akademikermangel, der
nedostatok ľudí s akademickým vzdelaním – Akademikermangel, der
na nedostatky – an Mängeln
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
syndróm nedostatku protilátok – Antikörpermangelsyndrom, das
oznámiť nedostatky – anzeigen Fehler
nedostatok pracovných síl – Arbeitskräftemangel, der
nedostatok pracovných síl – Arbeitskräftenmangel, der
pracovný nedostatok – Arbeitsmangel, der
nedostatok práce – Arbeitsmangel, der
odhaliť nedostatky – aufdecken - e Mängel
nedostatok objednávok – Auftragsmangel, der
nedostatok objednávok – Auftragsminus, das
nedostatok zakázok – Auftragsminus, das
z nedostatku (niečoho) – aus Mangel an (etwas)
pre nedostatok prostriedkov – aus Mangel an Mitteln
z dôvodov nedostatku miesta – aus Platzgründen
kvôli nedostatku miesta – aus Platzgründen
pre nedostatok miesta – aus Platzgründen
pre nedostatok finančných prostriedkov – aus finanzieller Not
nedostatok – Ausfall, der
nedostatok (dušená alebo telesná chyba) – Ausfall, der
nedostatok záruk – Ausfallbürgschaften, die
nedostatky (pl.) – Ausfälle, die
nedostatok vitamínov – Avitaminose, die
nedostatok lekárov – Ärztenmangel, der
nedostatok báz – Basen-Defizit, das
vyčitovať nedostatky – bemängeln
odstránenie nedostatkov – Beseitigung der Mängel, die
lehota na odstránenie - nedostatkov – Beseitigungsfrist - des Mangels, die
nedostatok pohybu a vody – Bewegungs- und Wassermangel, der
nedostatok pohybu – Bewegungsarmut, die
nedostatok pohybu – Bewegungsmangel, der
nedostatok dôkazov – Beweismangel, der
nedostatok vzdelania – Bildungslosigkeit, die
nedostatok vzdelania – Bildungsmangel, die
nedostatok chlorofylu – Bleichsucht, die
nedostatok krvi – Blutmangel, der
nedostatok kancelárskych miestností – Büroknappheit, die
nedostatok pary – Dampfmangel, der
nedostatok – Defekt, der
nedostatok (dušená alebo telesná chyba) – Defekt, der
nedostatok – Defizit, das
odstrániť nedostatok – dem Mangel abhelfen
nedostatkov demokracie – Demokratiemängel
zahojiť nedostatok (práv.) – den Mangel heilen
nedostatok – der Mangel
nedostatok vody – der Mangel an Wasser
človek trpiaci nedostatkom – der Not Leidende
nedostatku času – der Zeitmangel
akútny nedostatok – der akute Mangel
reklamovaných nedostatkov (2.p.mn.č.) – der reklamierten Mängel
nedostatky (pl.) – die Fehler
nedostatok peňazí – die Geldknappheit
reklamovať nedostatky – die Mängel beanstanden
dramatický nedostatok (2.p.) – dramatischer Engpass
nedostatok hnojív – Dungdefizit, das
nedostatkom vitamínu – durch einen Vitaminmangel
nedostatok prietoku – Durchflussmangel, der
nedostatok prietoku – Durchflußmangel, der
nedostatok – Dürftigkeit, die
nedostatok vlastníctva – Eigentumsmangel, der
nedostatok majetku – Eigentumsmangel, der
nedostatok železa – Eisendefizit, der
nedostatok železa – Eisenmangel, der
nedostatok bielkovín – Eiweißmangel, der
nedostatok elektrónov – Elektronenmangel, der
zlúčenina s nedostatkom elektrónov – Elektronenmangelverbindung, die
nedostatky energie – Energieengpässe, die
nedostatok energie – Energieknappheit, die
nedostatok energie (v sieti) – Energiemangel, der
rachitída z nedostatku vitamínu D – Englische Krankheit
nedostatok financií – Engpass, finanzieller Engpass, der
nedostatok financií – Engpass, finanzieller Engpass, der