REKLAMA
Preklad slova „ takto upravený ” zo slovenčiny do nemčiny
- takto upravený – folgendergestalt
- dĺžkovo upravený – abgelängt
- upravený model – adrettes Modell(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- takto – also
- upravený úžitkový nerast – Anreicherungskonzentrat, das
- upravený podľa priania užívateľa – anwenderspezifisch
- upravený – appretiert
- takto – auf diese Art
- takto – auf diese Art und Weise
- takto – auf diese Weise
- upravený – aufbereitet
- upravený vzduch – aufbereitete Luft
- upravený piesok – aufbereiteter Sand
- upravený odpad – Aufbereitungsabfall, der
- upravený odpad – Aufbereitungsabgang, der
- upravený vzduch – behandelte Luft
- upravený – bereinigt
- upravený výkon – bereinigte Leistung
- upravený (záhrada) – bestellt
- kabriolet upravený pre dopravu nákladu (ľahký valníkový automobil s kabínou v prevedení kabrioletu) – Cabrio-Pickup, der
- takto to ďalej nepôjde – da muss man das Buch zumachen
- takto to ďalej nepôjde – da muß man das Buch zumachen
- je to takto – damit hat es folgende Bewandtnis
- takto – das Folgende
- takto to ďalej nepôjde – das ist doch kein Zustand
- takto to ďalej nemôže pokračovať – das kann nicht so fort gehen
- takto to ďalej nepôjde – das kann nicht so fort gehen
- takto manipulovanými (7.p.) – derart manipulierten
- takto vysoký – derartig hoch
- takto nemôžeme postupovať – dieser Weg ist für uns nicht gangbar
- upravený pre tlač – druckaufbereit
- upravený na tlač – druckaufbereit
- upravený pre tlak – druckaufbereit
- takto – durch Folgende
- takto – durch Folgenden
- takto – durch Folgendes
- upravený – eingeordnet
- upravený – eingestellter
- upravený násypným spôsobom – Einstreudecke, die
- nemyslel to takto – er hat es nicht so gemeint
- protihnilobne upravený – fäulnisecht
- úplne upravený – fellgar
- takto – folgendermaßen
- takto – folgenderweise
- takto – Folgendes
- takto – folgends
- upravený – frisiert
- upravený – gebessert
- starostlivo upravený – gepflegt
- upravený – gepflegten
- upravený uznesením – geregelt durch Beschluß
- je upravený – geregelt ist
- súd rozhodol takto: (...) – Gericht hat für Recht wie folgt erkannt: (...), das
- upravený – geschminkte
- upravený – geschönte
- upravený – getunt
- motor upravený na vyšší výkon – getunter Motor, der
- vohnali ich takto do úzkych – haben sie so in die Enge getrieben
- je to takto – hat es folgende Bewandtnis
- upravený – hergestellt
- dovoľujem si odpovedať takto – ich darf wie folgt beantworten
- vždy som to takto robil – ich habe es immer so gemacht
- som prinútený takto jednať – ich sehe mich gezwungen, so zu handeln
- je to takto – ist es so
- kabriolet upravený na dopravu nákladu (ľahký valníkový automobil s kabínou v prevedení kabrioletu) – Kleinlaster, der
- takto na mňa nechoď – komm mir nicht bloß damit
- takto na mňa nechoď – komm mir nicht damit
- upravený podľa prianí zákazníka – kundenspezifisch
- upravený na lakový lesk – laqué
- znie novo (takto) – lautet neu
- upravený výkon – Leistung - bereinigte, die
- výkon - upravený – Leistung - bereinigte, die
- motor upravený na vyšší výkon – leistungsgesteigerter Motor
- upravený podľa priania zákazníka – maßgeschneidert
- upravený melamínovou živicou – melaminharzbeschichtet
- upravený – modifizierten
- upravený proti moliam – mottenfest
- upravený – neu bearbeiteten
- novo upravený – neu eingestellte
- upravený – neubearbeitet
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA