REKLAMA
Preklad slova „ schaut ” zo slovenčiny do nemčiny
- pozerá sa – schaut
- díva sa – schaut
- hľadí – schaut(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- díval sa – schaute
- pozrelo – schaute an
- pozerali sa – schauten
- by hľadeli – schauten
- dívali sa – schauten
- prezreli – schauten an
- hľadieť z okna – aus dem Fenster schauen
- ejha – da schau her
- no pozri – da schau her
- a pozrimeže sa – da schauen wir her
- je v tom čertovina – da schaut der Pferdefuß hervor
- nehľadí z toho nič dobrého – da schaut der Pferdefuß hervor
- pozrimeže sa – da schaut her
- to budeš čumieť – da wirst du schauen
- to budeš valiť oči – da wirst du schauen
- z toho nič nebude – dabei schaut nichts heraus
- z toho nič nehľadí – dabei schaut nichts heraus
- nič z toho nehľadí – dabei schaut wenig heraus
- z toho nič nebude – dabei schaut wenig heraus
- to je niečo skvelé – das ist ja eine Schau
- výstava – die Schau
- dokumentárna prehliadka – Dokumentations-Schau, die
- hľadieť ako truľo – dumm aus der Wäsche schauen
- hlúpo pozerať – dumm schauen
- hlúpo sa pozerať – dumm schauen
- hľadieť cez mikroskop – durch das Mikroskop schauen
- a hľa! – ei schau her!
- no to sa pozrime – ei, da schau her
- ejha, no to sa pozrime – ei, da schau her
- pozrimeže – ei, da schau her
- no to to – ei, da schau her
- pozrime sa – ei, da schau her
- pozrime sa na to – ei, da schau her
- škaredo hľadí – er schaut bärbeißig drein
- s odporom čumí – er schaut bärbeißig drein
- nazlostene zíza – er schaut bärbeißig drein
- zazerá – er schaut bärbeißig drein
- otočí každú korunu v ruke – er schaut das Geld an
- je lakomý ako Škót – er schaut das Geld an
- má málo peňazí – er schaut das Geld an
- rád hľadí poháriku na dno – er schaut gern dem Becher auf den Boden
- chodí, ako by mu patril svet – er schaut, als wollte er fragen
- z toho nič nebude – es schaut dabei nichts Rechtes heraus
- na tom sa nezarobí – es schaut dabei nichts Rechtes heraus
- z toho nič nehľadí – es schaut dabei nichts Rechtes heraus
- niečo mu hľadí z očí – etwas schaut ihm aus den Augen
- hľadieť zamračene – finster drein schauen
- to teda čumíš – gelt, da schaust
- to teda valíš oči – gelt, da schaust
- to teda valíš oči – gelt, da schaust du
- to teda čumíš – gelt, da schaust du
- díval sa – hat schaut
- pozriem sa za seba – hinter mich schaue
- chcel by som sa len pozrieť – ich möchte nur mal schauen
- sa pozriem – ich schaue
- len sa dívam – ich schaue nur mal
- pozrieť sa do očí (niekomu) – ins Gesicht schauen
- z tváre mu hľadí bieda – Not schaut ihm aus dem Gesicht, die
- byť len pre parádu – nur zur Schau da sein
- byť iba na okrasu – nur zur Schau da sein
- byť len na okrasu – nur zur Schau da sein
- byť iba na ozdobu – nur zur Schau da sein
- byť iba na ukážku – nur zur Schau da sein
- vpravo hľaď! – rechts schaut!
- prehliadka – Schau, die
- prezretie – Schau, die
- výstava – Schau, die
- prezeranie – Schau, die
- pohľad – Schau, die
- zorný uhol – Schau, die
- pozri – schau
- skvelý – schau
- ohromný – schau
- predviesť husársky kúsok – Schau abziehen, die
- pozri sa – schau dir an
- prehliadni si – schau dir an
- pozri sa – schau her
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA