Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „ročné” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
ročné → 1-Jährige, das1-Jährige
 → 1-jährige1-jährige
 → 1-jähriges1-jähriges
ročne → für das Jahrfür das Jahr
 → im Jahrim Jahr
 → jährlichjährlich
 → Jhrl, (jährlich)Jhrl, (jährlich)
 → p, a, (per annum)p, a, (per annum)
 → p,a, (per anno)p,a, (per anno)
 → p,a, (per annum)p,a, (per annum)
 → p,a, (pro Jahr)p,a, (pro Jahr)
 → p,a, (pro anno)p,a, (pro anno)
 → per Annoper Anno
 → pro Jahrpro Jahr
 → pro annopro anno
 → über das Jahrüber das Jahr
ročné dieťa → ein jährige Kind, dasein jährige Kind
 → einjähriges Kindeinjähriges Kind
ročné fondy → JahresfondsJahresfonds
ročné kolísanie zaťaženia → Jahreslastschwankung, dieJahreslastschwankung
ročné maximá → Jahreshöchstständen, dieJahreshöchstständen
ročné maximálne zaťaženie → Jahreshöchstleistung, dieJahreshöchstleistung
ročné maximum → Jahreshoch, dasJahreshoch
ročné minimum → Jahrestief, dasJahrestief
ročné množstvo pary → Jahresdampfmenge, dieJahresdampfmenge
ročné množstvo tepla → Jahreswärmemenge, dieJahreswärmemenge
ročné nájomné → Jahresmiete, dieJahresmiete
ročné nájomné netto → Nettojahresmiete, dieNettojahresmiete
ročné náklady → jährliche Kosten (pl.)jährliche Kosten (pl.)
ročné obdobia → Jahreszeiten, dieJahreszeiten
ročné obdobie → Jahreszeit, dieJahreszeit
 → Saison, dieSaison
ročné odpisy → jährliche Abschreibungenjährliche Abschreibungen
ročné odtokové množstvo → Jahresmenge, dieJahresmenge
ročné plánovanie → Jahresplanung, dieJahresplanung
ročné poistenie → Jahresversicherung, dieJahresversicherung
ročné poistné → Jahresprämie, dieJahresprämie
ročné porovnanie → Jahresvergleich, derJahresvergleich
ročné predplatné → Jahresabonnement, dasJahresabonnement
 → Jahreskarte, dieJahreskarte
ročné splátky (pl.) → Annuitäten, dieAnnuitäten
studené ročné obdobie → die kalte Jahreszeitdie kalte Jahreszeit
štyri ročné obdobia → die vier Jahreszeitendie vier Jahreszeiten
tieto štyri ročné obdobia → die vier Jahreszeitendie vier Jahreszeiten
tie štyri ročné obdobia → die vier Jahreszeitendie vier Jahreszeiten
trikrát ročne → dreimal jährlichdreimal jährlich
ide ročne do státisícov → geht järlich in die Hunderttausendegeht järlich in die Hunderttausende
kompletné ročné poistenie (poist.) → Jahres-Komplettschutz, derJahres-Komplettschutz
ročné zúčtovanie → Jahresabrechnung, dieJahresabrechnung
 → Jahresverrechnung, dieJahresverrechnung
ročné uzávierky → Jahresabschlüsse, dieJahresabschlüsse
ročné výdaje → Jahresaufwand, derJahresaufwand
ročné vyrovnanie → Jahresausgleich, derJahresausgleich
ročné príjmy → Jahresbezüge, dieJahresbezüge
ročné tendre → Jahresendrally, dieJahresendrally
ročné vyúčtovanie nákladov → Jahreskostenabrechnung, dieJahreskostenabrechnung
čisté ročné nájomné → Jahresnettomiete, dieJahresnettomiete
ročné zdraženie → Jahresteuerung, dieJahresteuerung
ročné zúčtovanie záloh → Jahresverrechnung von Vorschüssen, dieJahresverrechnung von Vorschüssen
 → Jahresverrechnung von Vorauszahlungen, dieJahresverrechnung von Vorauszahlungen
ročné svetové najlepšie výkony → Jahresweltbestleistungen, dieJahresweltbestleistungen
ročné úroky → jährliche Zinsenjährliche Zinsen
ročné vyrovnanie dane zo mzdy → Lohnsteuer - Jahresausgleich, derLohnsteuer - Jahresausgleich
 → Lohnsteuerjahresausgleich, derLohnsteuerjahresausgleich
per annum, za rok, ročne → p.a. - per annum, pro Jahr, für das Jahrp.a. - per annum, pro Jahr, für das Jahr
za rok, ročne → pro Jahr, für das Jahrpro Jahr, für das Jahr
dvakrát ročne → zwei mal pro Jahrzwei mal pro Jahr
 → zweimal jährlichzweimal jährlich
ročné (1.p.) → -Jähriges-Jähriges
 → -jähriges-jähriges

Naposledy hľadané výrazy

1. ročné do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.