Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ riadne vedenie účtovníctva a zostavovanie rozvahy ” zo slovenčiny do nemčiny

Otočiť slovník

riadne vedenie účtovníctva a zostavovanie rozvahy – ordnungsmäige Buchführung und Bilanzierung, die
vratné vedenie výfukových plynov – AGR (Abgasrückführung, EGR), die
spätné vedenie výfukových plynov – ARF (Abgasrückführung, EGR), die
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
strhnutie vonkajšieho vedenia – Abbruch der Freileitung, der
vedenie spalín – Abgasabführung, die
trubka odplyňovacieho vedenia – Abgasleitungsrohr, das
vedenie recirkulácie výfukových plynov – Abgasrückführleitung, die
spätné vedenie výfukových plynov – Abgasrückführleitung, die
spätné vedenie spalín – Abgasrückführung, die
spätné vedenie výfukových plynov (zavádzanie určitého množstva výfukových plynov späť do satia motora za účelom zníženia škodlivých emisií) – Abgasrückführung (AGR, ARF, EGR), die
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
vedenie recirkulácie výfukových plynov – Abgasrückführungsleitung, die
spätné vedenie výfukových plynov – Abgasrückführungsleitung, die
symetrické vedenie – abgeglichene Leitung
odchádzajúce mezimestské vedenie – abgehende Fernleitung, die
odchádzajúce vedenie – abgehende Leitung, die
tienené vedenie – abgeschirmte Leitung
tienené dvojvodičové vedenie – abgeschirmte symmetrische Leitung, die
uzavreté vedenie – abgeschlossene Leitung, die
ukončené vedenie – abgeschlossene Leitung, die
ladené vedenie (s rozloženými parametrami) – abgestimmte Leitung
ladené napájacie vedenie – abgestimmte Speiseleitung, die
odsávacie vedenie – Abluftleitung, die
účastnícke vedenie – Abnehmerleitung, die
odtienené vedenie – Abschirmleitung, die
tieniace vedenie – Abschirmleitung, die
tienené vedenie (k autorádiu) – Abschirmleitung, die
odpis - účtovníctva – Abschreibung - buchmäßige, die
kotevný úsek vedenia – Abspannfeld, das
kotevný úsek vedenia – Abspannstrecke, die
ladiace vedenie – Abstimmleitung, die
len zachovaj kľud a rozvahu – abwarten und Tee trinken
odbočka vedenia – Abzweig, der
odbočka vedenia – Abzweigleitung, die
vedenie nápravového ložiska – Achsbüchsenführung, die
vedenie nápravy – Achsführung, die
vedenie rázsochy (nápravy) – Achsgabelführung, die
vedenie nápravy – Achslenkung, die
dvojité združené vedenie – Achterleitung, die
vedenie žily – Aderleitung, die
aerostatické vedenia – aerostatische Führungen
prevádzkyschopné vedenie – aktive Leitung, die
aktívne vedenie – aktive Leitung, die
vedenie Alitalia – Alitalia-Spitze, die
zažiť riadnu hanbu – aller Scham bar sein
robiť všetko s rozvahou – alles mit Bedacht tun
vedenie úradu – Amtsführung, die
vedenie do verejnej siete – Amtsleitung, die
prípojné vedenie – Amtsleitung, die
hľadač vedenia verejnej siete – Amtsübertragungssucher, der
počiatočné rozvahy (pl.) – Anfangsbilanzen, die
prvotné rozvahy (pl.) – Anfangsbilanzen, die
zhotovenie rozvahy – Anfertigung einer Bilanz, die
vedenie – Anführung, die
prispôsobené vedenie – angepasste Leitung, die
napájacie vedenie s prispôsobovacím pahýľom – angezapfte Speiseleitung, die
aniónové vedenie – Anionenleitung, die
prívodné vedenie – ankommende Leitung, die
vedenie – Anleitung, die
prispôsobovacie vedenie – Anpassungsleitung, die
vedenie sacieho ventilu – Ansaugventilführung, die
prípojné vedenie – Anschlussleitung, die
vedenie trasy prípojky – Anschlusslinienführung, die
hrdlo na pripojenie vedenia paliva – Anschlussstutzen der Kraftstoffleitung, der
prívodné anténne vedenie – Antennenanschlussleitung, die
napájacie vedenie antény – Antennenhochführung, die
napájacie vedenie antény – Antennenspeiseleitung, die
odbočkové oneskorovacie vedenie – Anzapfverzögerungsleitung, die
pracovné uzemnenie vedenia – Arbeitserdung der Leitung, die
armádne vedenie – Armeeführung, die
vedenie izolované azbestom – asbestisolierte Leitung
zostavovanie (programu) – Assemblieren, das
zostavovanie (programu) – Assemblierung, die
riadnym spôsobom – auf eine ordentliche Weise
riadnym spôsobom – auf ordentliche Weise
záchytné vedenie – Auffangleitung, die
nabíjacie vedenie – Aufladeleitung, die
povrchové vedenie (na omietke) – Aufputzleitung, die
riadne hlásený – aufrecht gemeldet
ovládacie vedenie výťahu – Aufzugsteuerleitung, die
riadne vynadať – aus dem Anzug boxen