REKLAMA
Preklad slova „ pâté ” zo slovenčiny do nemčiny
- päť rokov – 5 Jahre
- päť ráz – 5-Mal
- päť ráz – 5-mal(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- pripliesť pätu – anfersen
- práca horí za pätami – Arbeit brennt unter den Nägeln, die
- prepočítavať kurz na pät desatinných miest – den Kurs mit fünf Nachkommastellen berechnen
- päť chýb – die fünf Fehler
- päty – Fersen, die
- prierez päty – Fersenquerschnitt, der
- pásik okolo päty – Fersenriemchen, das
- trhlina v achillovej päte – Achillessehnenanriss, der
- skrátenie Achillovej päty – Achillessehnenverkürzung, die
- každých päť metrov – alle fünf Meter
- klenutie päty – Anwölber, der
- na dobu päť rokov – auf die Dauer von 5 Jashren
- šliapať na päty (niekomu) – auf die Hacken treten
- na päť rokov – auf fünf Jahre
- háčik na päte písmena – Cedille, die
- šírka hrádze v päte – Dammbreite, die
- to nemá ani hlavu ani pätu – das hat weder Kopf noch Fuß
- doba - na dobu päť rokov – Dauer - auf die Dauer von 5 Jashren, die
- nesiaha mu ani po päty – der kann ihm nicht das Wasser reichen
- zraziť päty – die Hacken zusammenschlagen
- najlepších päť – die besten fünf
- tri až päť – drei bis fünf
- nesiahaš mu ani po päty – du bist ihm nicht gewachsen
- živí päť detí – er ernährt fünf Mäuler
- má doma päť hladnýck krkov – er ernährt fünf Mäuler
- jazdí, akoby mu za pätami horelo – er fährt wie die Feuerwehr
- má doma päť hladných krkov – er hat fünf hungrige Mäuler zu Hause zu ernähren
- musí uživiť päť hladných krkov – er hat fünf hungrige Mäuler zu Hause zu ernähren
- nemá vštkýech pať pohromade – er ist nicht richtig im Kopf
- nesiaha mu ani po päty – er kann ihm nicht das Wasser reichen
- nevie narátať ani do päť – er kann nicht bis fünf zählen
- nevie ani do päť napočítať – er kann nicht bis fünf zählen
- bežal, ako by mu za pätami horelo – er rannte wie ein vergifteter Affe
- utekal, ako by mu za pätami horelo – er rannte wie eine gesengte Sau
- nesiaha mu ani po päty – er reicht ihm nicht an die Fersen
- balí svojich päť slivák – er schnürt seinen Ranzen
- spravil to o päť minút dvanásť – er tat es fünf Minuten vor zwölf
- horí mu za pätami – es brennt ihm auf den Nägeln
- horí mu za pätami – es brennt ihm unter den Sohlen
- horí mu za pätami – es brennt schon bei ihm
- blíži sa päť hodín – es geht auf fünf
- blíži sa päť hodín – es geht auf fünf Uhr
- nemá to ani hlavu ani pätu – es hat weder Hand noch Fuß
- nemá to ani hlavy ani päty – es hat weder Sinn noch Verstand
- nemá to ani hlavy ani päty – es hat weder hand noch Fuß
- je päť hodín – es ist fünf Uhr
- je pať hodín preč – es ist fünf Uhr vorbei
- nemá to ani hlavy ani päty – es ist ohne Sinn und Verstand
- bolo o päť minút dvanásť – es war schon fünf Minuten vor zwölf
- bolo tam asi päť ľudí – es waren dort gegen fünf Menschen
- asi päť minút chôdze – etwa fünf Gehminuten
- kúpiť niečo za päť prstov a šiestu dlaň – etwas englisch einkaufen
- napínať päty rámovej obuvi – Fersen einwalken, das
- zraziť päty – Fersen zusammenschlagen
- napínať päty – Fersen zwicken
- zakončenie päty zvršku – Fersenabschluss, der
- krivka päty – Fersenabschlusslinie, die
- zakrivenie päty – Fersenabschlusslinie, die
- začiatok päty – Fersenanschlag, der
- lôžko päty – Fersenbett, das
- vložka do päty – Fersenbetteinlage, die
- hĺbka lôžka päty – Fersenbettiefe, die
- šírka päty – Fersenbreite, die
- krytie päty – Fersendecken, das
- drôt pre odťah päty – Fersendraht, der
- tvar páty – Fersenform, die
- hrebeň na pletenie päty – Fersenkamm, der
- viečko päty – Fersenkäppchen, das
- obvod päty – Fersenmaß, das
- ujímanie päty – Fersenminderung, die
- zadní šev päty – Fersennaht, die
- obväzovanie päty – Fersenpolsterung, die
- zaguľatenie päty – Fersenrundung, die
- bolesť päty – Fersenschmerz, der
- spona okolo päty – Fersenspange, die
- zdvih päty – Fersensprengung, die
- opierka päty – Fersenstütze, die
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA