Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „psia zima” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
psia zima → hundekalthundekalt
 → Hundekälte, dieHundekälte
odporne zima → abscheulich kaltabscheulich kalt
veľmi zima → abscheulich kaltabscheulich kalt
treskutá zima → Bärenkälte, dieBärenkälte
hrozná zima → Bärenkälte, dieBärenkälte
tuhá zima → bittere Kälte, diebittere Kälte
 → ein strenger Winterein strenger Winter
trvalá zima → Dauerfrost, derDauerfrost
blíži sa zima → der Winter steht vor der Türder Winter steht vor der Tür
zima ako v decembri → Dezemberkälte, dieDezemberkälte
krutá zima → ein strenger Winterein strenger Winter
 → grausame Kältegrausame Kälte
arktická zima → eine arktische Kälteeine arktische Kälte
hnusná zima → ekelhaft kaltekelhaft kalt
je treskúca zima → es ist bitter kaltes ist bitter kalt
je strašná zima → es ist bitter kaltes ist bitter kalt
 → es ist grimmig kaltes ist grimmig kalt
je hrozná zima → es ist grimmig kaltes ist grimmig kalt
je tam zima ako na severnom póle → es ist kalt wie am Nordpoles ist kalt wie am Nordpol
je relatívne zima → es ist relativ kaltes ist relativ kalt
je tam zima ako v psej búde → es ist saukalt hieres ist saukalt hier
je dosť zima → es ist ziemlich kaltes ist ziemlich kalt
nastáva zima → es wintertes wintert
pani Zima (rozpráv.) → Frau Holle, dieFrau Holle
pani Zima trasie perinou → Frau Holle schüttet die Betten aus, dieFrau Holle schüttet die Betten aus
tresknúca zima → grausame Kältegrausame Kälte
treskúca zima → grimmige Kälte, diegrimmige Kälte
je tu zima ako v chladničke → hier ist es eiskalthier ist es eiskalt
je tu zima ako v mrazničke → hier ist es eiskalthier ist es eiskalt
 → hierist es eiskalthierist es eiskalt
je tu zima → hier ist es kalthier ist es kalt
psia pásomnica → Hundebandwurm, derHundebandwurm
psia srsť → Hundefell, dasHundefell
psia blcha → Hundefloh, derHundefloh
psia žranica → Hundefraß, derHundefraß
psia búda → Hundehütte, dieHundehütte
 → Hundekasten, derHundekasten
strašná zima → hundekalthundekalt
 → Hundekälte, dieHundekälte
zima ako v psinci → Hundekälte, dieHundekälte
psia známka → Hundemarke, dieHundemarke

Naposledy hľadané výrazy

1. psia zima do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.