REKLAMA
Preklad slova „ procesné ustanovenie ” zo slovenčiny do nemčiny
- procesné ustanovenie – Verfahrensbestimmung, die
- použité trestnoprávne ustanovenie – a. V. - angewandte Vorschriften (pl.)
- použité trestnoprávne ustanovenie (v rozsudku) – A.V. - angewandte Vorschriften (im Urteil)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- použité trestnoprávne ustanovenie (všeobecne) – A.V. - angewandte Vorschriften
- ustanovenie - zmluvy – Abmachung - des Vertrags, die
- záverečné ustanovenia – abschließende Bestimmungen (pl.)
- záverečné ustanovenie – Abschlussbestimmung, die
- konečné ustanovenie – Abschlussbestimmung, die
- všeobecné ustanovenie – allgemeine Bestimmung, die
- všeobecné ustanovenia – allgemeine Festlegungen (pl.)
- pripojiť zač, k (čomu) (k ustanoveniu) – anfügen an etw. (an die Bestimmung)
- použité trestnoprávne ustanovenie – angewendete Rechtsvorschriften (pl.)
- použité trestnoprávne ustanovenie – angewendete Vorschriften (pl.)
- ustanovenia – Anordnungen
- ustanovenie – Anstellung, die
- ustanovenie - jeho ustanovenie asistentom – Anstellung - seine Anstellung als Assistent, die
- ustanovenia (pl.) – Anstellungen, die
- ustanovenia – Arbeitsschutzbestimmungen, die
- zrušenie ustanovenia – Aufhebungsbestimmung, die
- prevádzkové ustanovenie – Ausführungsbestimmung, die
- vypustiť - ustanovenie, vetu, slovo (DUDEN) – auslassen - e Bestimmung, n Satz, s Wort
- zmena ustanovenia – Änderungsverordnung, die
- bankový predpis (ustanovenie) – Banksatzung, die
- ustanovenie (pl.) územného plánu – Bebauungsbestimmungen (pl.), die
- ustanovenie sudcu na doživotie – Berufung des Richters auf Lebenszeit, die
- ustanovenie sudcov na doživotie – Berufung von Richtern auf Lebenszeit, die
- zvláštne ustanovenia – besondere Bestimmungen (pl.)
- ustanovenie – Bestimmung, die
- ustanovenie - podľa ustanovení – Bestimmung - nach der Bestimmung, die
- prijať ustanovenie do stanov – Bestimmung aufnehmen in die Satzung, die
- začleniť ustanovenie do stanov – Bestimmung aufnehmen in die Satzung, die
- zákonné ustanovenie – Bestimmung des Gesetzes, die
- ustanovenie o (čom) – Bestimmung über, die
- ustanovenie ohľadom (čoho) – Bestimmung über (etw.), die
- ustanovenie ohľadom (čoho) – Bestimmung über etw., die
- ustanovenia (pl.) – Bestimmungen, die
- ustanovenia – Bestimmunungen, die
- ustanovenie o brzdení – Bremsbestimmungen, die
- priamo procesne prepojený – direkt Prozessgekoppelt
- ustanovenie pre realizáciu – Durchführungbestimmung, die
- realizačné ustanovenie – Durchführungbestimmung, die
- vykonávacie ustanovenie – Durchführungsbestimmung, die
- jednotné dodatočné ustanovenia pre osobnú prepravu – EZP
- zavádzacie ustanovenie – Einführungsbestimmung, die
- úvodné ustanovenie – Eingangsbestimmung, die
- úvodné ustanovenie (pl.) – Eingangsbestimmungen (pl.), die
- jednotné dodatočné ustanovenia pre osobnú dopravu – einheitliche Zusatzbestimmungen für den Personenverkehr
- súlad - v súlade so zákonnými ustanoveniami – Einklang - im Einklang mit gesetzlichen Bestimmungen, der
- úvodné ustanovenie – einleitende Festlegung
- úvodné ustanovenie – Einleitungsbestimmung, die
- príslušné ustanovenie – einschlägige Bestimmung, die
- ustanovenie – Einsetzung, die
- jednotlivé ustanovenia – Einzelregelungen, die
- vypustiť - ustanovenie (OR) – entfallen - e Bestimmung (HR)
- odpadá - ustanovenie – entfällt - e Bestimmung
- vypustiť - ustanovenie, vetu, slovo – entfernen - die Bestimmung, den Satz, das Wort
- ustanovenie o úhrade – Entgeltbestimmung, die
- použiť primerane (ustanovenie) – entsprechende Anwendung finden (e Bestimmumng)
- ustanovenie dediča – Erbeinsetzung, die
- doplňujúce ustanovenie – Ergänzungsbestimmung, die
- ustanovenie – Erlassung, die
- splnomocňovacie ustanovenie – Ermächtigungdbertimmungen, die
- zmocňovacie ustanovenie – Ermächtigungsbestimmung, die
- ustanovenie – Ernennung, die
- prvé ustanovenia – erste Regelungen
- jemné ustanovenie – Feinbearbewegungsschraube, die
- ustanovenie – Festlegung, die
- ustanovenie (2. p.) – Festlegung des, die
- ustanovenie – Festsetzung, die
- formálne ustanovenie (pl.) – Formalbestimmungen (pl.), die
- procesné priečenie (v trestnom práve) – formelle Lösung (im Strafrecht), die
- formálne ustanovenie – Formvorschrift, die
- záručné ustanovenia – Garantie-Bestimmungen, die
- ustanovenie (pl.) v boji proti praniu špinavých peňazí – Geldwäschebestimmungen (pl.), die
- ustanovenia zákona – Gesetzanordnungen, die
- zákonné ustanovenie – Gesetzbestimmung, die
- zákonné ustanovenie - mi. – Gesetzestexte (pl.), die
- ustanovenia zákona – Gesetzfestlegungen, die
- zákonné ustanovenie – gesetzliche Bestimmung, die
- zákonné ustanovenia – gesetzliche Regelungen
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA