Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „preklad” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
Mali ste na mysli slovo preklať?
preklad → die Verladungdie Verladung
 → eine Übersetzungeine Übersetzung
 → Kompilierung, derKompilierung
 → Leibungssturz, derLeibungssturz
 → Sprachübersetzung, dieSprachübersetzung
 → Stapellatte, dieStapellatte
 → Stapelleiste, dieStapelleiste
 → Sturz, derSturz
 → Sturzbalken, derSturzbalken
 → Sturzstein, derSturzstein
 → Sturzträger, derSturzträger
 → Textübersetzung, dieTextübersetzung
 → Translation, dieTranslation
 → Übersetzung einÜbersetzung ein
 → Übertragung, dieÜbertragung
preklad (2.p.) → Übersetzung, dieÜbersetzung
preklad algoritmu → Algorithmusübersetzung, dieAlgorithmusübersetzung
preklad diel → Übersetzung der Werke, dieÜbersetzung der Werke
preklad diela → die Übersetzung des Werkesdie Übersetzung des Werkes
 → Übersetzung des Werkes, dieÜbersetzung des Werkes
 → Übersetzung eines Werkes, dieÜbersetzung eines Werkes
preklad do češtiny → Übersetzung ins Tschechische, dieÜbersetzung ins Tschechische
preklad do nemčiny → eine Übersetzung ins Deutscheeine Übersetzung ins Deutsche
 → Übersetzung ins Deutsche, dieÜbersetzung ins Deutsche
 → Verdeutschung, dieVerdeutschung
preklad do slovenčiny → Übersetzung ins Slowakische, dieÜbersetzung ins Slowakische
preklad inštrukcie → Befehlsübersetzung, dieBefehlsübersetzung
preklad (jazykovo) → die Übersetzungdie Übersetzung
 → eine Übersetzungeine Übersetzung
preklad jedného → Übersetzung einesÜbersetzung eines
preklad (materiálu) → die Verladungdie Verladung
preklad nákladov → Güterumschlag, derGüterumschlag
preklad (nákladu) → die Umladungdie Umladung
preklad (napr. genetickej ingromácie) → Translation, dieTranslation
preklad overený súdnym tlmočníkom → vom Gerichtsdolmetscher beglaubigte Übersetzung, dievom Gerichtsdolmetscher beglaubigte Übersetzung
preklad po vetách → Satz für Satz-Übersetzung, dieSatz für Satz-Übersetzung
preklad pomocou počítača → dv-gestützte Übersetzungdv-gestützte Übersetzung
preklad príkazu → Befehlsübersetzung, dieBefehlsübersetzung
preklad (programu) → Kompilation, dieKompilation
preklad programu → Programmübersetzung, dieProgrammübersetzung
automatický preklad → automatische Umsetzung, dieautomatische Umsetzung
 → automatische Übersetzungautomatische Übersetzung
autorizovaný preklad → autorisierte Übersetzung, dieautorisierte Übersetzung
 → eine autorisierte Übersetzungeine autorisierte Übersetzung
overený preklad → beglaubigte Übersetzungbeglaubigte Übersetzung
oblúkový preklad → Bogensturz, derBogensturz
zariadenieí na dynamický preklad adries → Dat-Einrichtung, dieDat-Einrichtung
odborný preklad → die Fachübersetzungdie Fachübersetzung
 → eine Fachübersetzungeine Fachübersetzung
 → Fachübersetzung, dieFachübersetzung
preklad vety → die Satzübersetzungdie Satzübersetzung
preklad tohto diela → die Übersetzung des Werkesdie Übersetzung des Werkes
priamy preklad (textu) → direkte Übersetzung, diedirekte Übersetzung
doslovný preklad → direkte Übersetzung, derdirekte Übersetzung
dvojitý preklad (jazykovo) → Doppelübersetzung, dieDoppelübersetzung
dvojitý preklad → Doppelübersetzung, dieDoppelübersetzung
voľný preklad → eine freie Übersetzungeine freie Übersetzung
podarený preklad románu → eine gelungene Romanübersetzungeine gelungene Romanübersetzung
verný preklad → eine treue Überrsetzungeine treue Überrsetzung
jednoduchý preklad (textu) → einfache Übersetzung, dieeinfache Übersetzung
okenný preklad → Fenstersturz, derFenstersturz
prefabrikovaný okenný preklad → Fenstersturzstein, derFenstersturzstein
preklad z cudzieho jazyka → Fremdsprachenübersetzung, dieFremdsprachenübersetzung
urobí významový rozklad (preklad) ďalšej vety → führt die Begriffs - Zerlegung ( Übersetzung ) eines Satzes durchführt die Begriffs - Zerlegung ( Übersetzung ) eines Satzes durch
prevedie významový rozbor (preklad) ďalšej vety → führt die Begriffs - Zerlegung ( Übersetzung ) eines Satzes durchführt die Begriffs - Zerlegung ( Übersetzung ) eines Satzes durch
na preklad → für Übersetzungfür Übersetzung
Zadajte príkaz v menu Preklad Prelož vetu → geben sie den Menübefehl 'Übersetzung - übersetzen' eingeben sie den Menübefehl 'Übersetzung - übersetzen' ein
dajte príkaz menu preklad prelož vetu → geben sie den Menübefehl 'Übersetzung - übersetzen' eingeben sie den Menübefehl 'Übersetzung - übersetzen' ein
dajte príkaz v menu preklad ‑ prelož vetu → geben sie den Menübefehl 'Übersetzung - übersetzen' eingeben sie den Menübefehl 'Übersetzung - übersetzen' ein
preklad tovaru → Güterumschlag, derGüterumschlag
humánny preklad → Humanübersetzung, dieHumanübersetzung
medziriadkový preklad → Interlinearübersetzung, dieInterlinearübersetzung
bežný preklad → konventionelle Übersetzung, diekonventionelle Übersetzung
strojový preklad → maschinelle Sprachüberzetzung, diemaschinelle Sprachüberzetzung
 → maschinelle Übersetzung, diemaschinelle Übersetzung
voľný preklad básne → Nachdichtung, dieNachdichtung
menovitý preklad → Nennübersetzung, dieNennübersetzung
naddverný preklad → Oberschwelle, dieOberschwelle
orientačný preklad → Orientierungsübersetzung, dieOrientierungsübersetzung
preklad prózy → Prosaübersetzung, dieProsaübersetzung

Naposledy hľadané výrazy

1. preklad do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.