REKLAMA
Preklad slova „ prameň (kábla, lana) ” zo slovenčiny do nemčiny
- prameň (kábla, lana) – Litze, die
- odpojené zemné lano – abgehobenes Erdseil, das
- odvíjajúce sa lano – ablaufendes Seil(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- tieniace lano – Abschirmseil, das
- vlačné lano – Abschleppband, das
- vlečné lano – Abschleppkabel, das
- ťažné lano – Abschleppkabel, das
- vlečné lano – Abschleppseil, das
- ťažné lano – Abschleppseil, das
- spúšťať sa (po lane) – abseilen
- spustiť sa po lane – abseilen sich
- úsek kotevného lana – Abspannabschnitt, der
- vystuženie (lanom) – Abspannen, das
- zavesenie (pomocou lana) – Abspannen, das
- vystužiť (lanom) – abspannen
- napínacie lano (kotva) – Abspannseil, das
- kotevné laná (pl.) – Abspannseile, die
- zavesenie (pomocou lana) – Abspannung, die
- zostupný prameň – absteigende Quelle
- snímať laná – abtakeln
- žila (kábla) – Ader, die
- prameň agencií – Agensquelle, die
- jednosmerné vinutie (lana) – Albertschlag, die
- horolezecké lano – Alpineseil, der
- hliníkové lano – Aluminiumseil, das
- hliníkové lano s oceľovou dušou – Aluminiumseil mit Stahlseele, das
- oceľovohliníkové lano – Aluminiumseil mit Stahlseele, das
- hliníkovo-železné lano – Aluminiumseil mit Stahlseele, das
- Al-Fe lano – Aluminiumseil mit Stahlseele, das
- hliníkové lano s oceľovým jadrom – Aluminiumseil mit Stahlseele, das
- visieť na lane (o bremene) – am Seil hängen
- šplhať po lane – am Tau emporklettern
- ručkovať po lane – am Tau hangeln
- zavesiť na nosné laná – an die Tragseile anhängen
- ťahať za jedno lano – an einem Strick ziehen
- viazacie lano (na žeriave) – Anbindeseil, das
- priviazané lano – Anbindeseil, das
- nákupný prameň – Ankaufsquelle, die
- kotevné drôtené lano – Ankerdrahtseil, das
- kotevná komora (lana) – Ankerkammer, die
- kotevné lano – Ankerseil, das
- svorka kotevného lana – Ankerseilklemme, die
- kotevné lano – Ankertan, das
- kotevné lano – Ankertau, das
- kotevné lano – Ankertrosse, die
- nábehová dĺžka (kábla) – Anlauflänge, die
- prameň (z nakladacieho stroja) – Anlegeband, das
- viazací prostriedok (lano) – Anschlagmittel, das
- viazacie lano (na žeriave) – Anschlagseil, das
- štartovanie motora roztiahnutím na lane – Anschleppstart, der
- uviazať na lano – anseilen
- spletať (konce lana) – anspleißen
- anténové lano – Antennenlitze, die
- hnacie lano – Antriebsseil, das
- artézsky prameň – artesische Quelle, die
- po lane – auf dem Seil
- tancovať na lane – auf dem Seil tanzen
- tancovať na tenkom lane – auf dem Seil tanzen
- trepanie (ľanu) – Aufbereitung, die
- rozkrúcanie (napr. žíl kábla) – Aufdrallen, das
- rozmotať (lano) – aufdrehen
- natáčať s použitím konopného lana – aufhanfen
- závesné lano – Aufhängefaden, der
- skrátiť (napr. lano) – aufhürten
- nábehové lano – auflaufendes Seil, das
- navíjací bubon (kábla) – Auflauftrommel, die
- výstupný prameň – aufsteigende Quelle
- výstupný prameň – Auftriebsquelle, die
- rýchlosť navíjania lana – Auftrommelgeschwindigkeit des Seiles, die
- nosné lano výťahu – Aufzugseil, das
- lano pre výťahy – Aufzugsseil, das
- výťahové lano – Aufzugsseil, das
- odviazať sa (z lana) – ausbinden sich
- vyrovnávacie lano – Ausgleichseil, das
- vyrovnávacie lano – Ausgleichsseil, das
- prameň informácií – Auskunftsquelle, die
- zostupný prameň – Auslaufquelle, die
- zostupujúci prameň – Auslaufquelle, die
- výbehové lano – Ausläuferseil, das
- rozprestieračka (ľanu) – Auslegemaschine, die
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA