Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ poľná (nemocnica) ” zo slovenčiny do nemčiny

Otočiť slovník

poľná nemocnica – Feldlazarett, das
poľná nemocnica – Heereslazarett, das
poľná drenáž – Ackerdränung, die
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
poľná fréza – Ackerfräse, die
psiarka poľná – Ackerfuchsschwanz, der
poľná krmovina – Ackerfutter, das
príjem (do nemocnice) – Aufnahme, die
prepustiť z nemocnice – aus dem Krankenhaus entlassen
poľná vodná kapacita – Bodenkapazität, die
previesť do nemocnice – bringen ins Krankenhaus
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
prevoz do nemocnice – die Überführung ins Krankenhaus
previesť do nemocnice – einliefern ins Krankenhaus
prepustiť - z nemocnice – entlassen - aus dem Krankenhaus
prepustenie z nemocnice – Entlassung aus dem Krankenhaus, die
potvrdenie o prepustení (z nemocnice) – Entlassungsschein, der
prepustili z nemocnice – entliessen vom Krankenhaus
poľná vyhňa – fahrbares Schmiedefeuer
poľná kuchyňa – Fahrküche, die
poľná adresa – Feldadresse, die
poľná lekáreň – Feldapotheke, die
poľná práca – Feldarbeit, die
poľná vojenská výzbroj – Feldausrüstung, die
poľná pec – Feldbackofen, der
poľná drážka – Feldbahn, das
poľná úroveň (v automatizácii) – Feldbereich, der
poľná blúza – Feldbluse, die
poľná služba (vojenská) – Felddienst, der
poľná mláťačka – Felddrescher, der
poľná železnica – Feldeisenbahn, die
poľná horúčka – Feldfieber, das
poľná fľaša – Feldflasche, die
poľná plodina – Feldfrucht, die
poľná skupina – Feldgruppe, die
poľná jednotka – Feldgruppenelement, das
poľná húfnica – Feldhaubitze, die
poľná armáda – Feldheer, das
poľná strava – Feldkost, die
poľná kuchyňa – Feldküche, die
poľná čapica – Feldmütze, die
poľná pec – Feldofen, der
poľná rastlina – Feldpflanze, die
poľná polícia – Feldpolizei, die
poľná pošta – Feldpost, die
poľná kováreň – Feldschmiede, die
poľná vyhňa – Feldschmiede, die
poľná vyhňa – Feldschmiedeherd, der
vojenská poľná nemocnica – Militärfeldspital, das
vojenská poľná nemocnica – Militärlazarett, das
hlásenie o prepustení (z nemocnice) – Abgangsmeldung, die
mäta poľná – Ackerminze, die
ohnica poľná – Ackerrettich, der
stračia nôžka poľná – Ackerrittersporn, der
ruža poľná – Ackerrose, die
šešuľa poľná – Ackerschotendotter, der
šešuľa poľná – Ackerschöterich, der
hoečica poľná – Ackersenf, der
kamejka poľná – Ackersteinsame, der
nemocnica pre akútne chorých – Akutkrankenhaus, das
VFN = Všeobecná fakultná nemocnica – Allgemeines Fakultätskrankenhaus
nemocnica pre pracovné úrazy – Arbeitsunfallkrankenhaus, das
oznámenie o prijatí (nemocnica) – Aufnahmeanzeige (Krankenhaus), die
hlásenie o prijatí (do nemocnice) – Aufnahmemeldung, die
opatera v nemocnici – Betreuung bei Krankheit, die
lôžková časť nemocnice – Bettenstation, die
krajská nemocnica – Bezirkskrankenhaus, das
okresná nemocnica – Bezirkskrankenhaus, das
nevädza poľná – Blaumütze, die
nemocnica – Charité, die
chirurgia (oddelenie v nemocnici) – Chirurgie, die
chirurgia (oddelenie v nemocnici) – Chirurgieabteilung, die
chirurgická nemocnica – chirurgisches Krankenhaus
chirurgická nemocnica – chirurgisches Lazarett
nemocnicou – dem Krankenhaus
divízna nemocnica – Divisionsspital, das
hospitalizácia (poukázanie do nemocnice) – Einweisung, die
bol niekoľko mesiacov v nemocnici – er war monatelang im Krankenhaus
špecializovaná nemocnica – Fachkrankenhaus, das
fakultná nemocnica – Fakultätskrankenhaus, das
fakultnej nemocnice – Fakultätskrankenhaus
ostrôžka poľná – Feldrittersporn, der