REKLAMA
Preklad slova „ pozbaviť bahna ” zo slovenčiny do nemčiny
- pozbaviť bahna – schlämmen
- pozbaviť – aberkennen
- nános bahna – Ablagerung des Schlammes, die(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- vyčistiť od bahna – abschlammen
- aktívne bahno – Aktivschlamm, der
- anorganické bahno – anorganischer Schlamm, der
- nános bahna – Anschlick, der
- bahno – Anschlick, der
- vyčistiť od bahna – ausschlammen
- vyčistiť od bahna – ausschlämmen
- oživené bahno – belebte Schlamm, der
- zaniesť bahno – berschlämmen
- pozbaviť (občianstva) – denaturalisieren
- mravné bahno – der moralische Sumpf
- pozbaviť dôvery – diskreditieren
- brodiť sa bahnom – durch Matsch waten
- pozbaviť panenstva – entjungfern
- pozbaviť mužskosti – entmannen
- obklad z liečivého bahna fango – Fango-Kompresse, die
- vysušené bahno – getrockneter Schlamm
- bahno veľkomesta – Großstadtsumpf, der
- liečivé bahno – Heilerde, die
- liečivé bahno – Heilschlamm, der
- žiť v morál. bahne (pren.) – im Morast waten
- viaznuť v bahne – im Pfuhle stecken
- v bahne – im Schlamm
- zapadnúť do bahna – im Schlamm versinken
- ťahať bahnom – jemanden durch den Dreck ziehen
- vytiahnuť koho z bahna – jn aus der Gosse ziehen
- vytiahnuť koho z bahna – jn aus der Patsche ziehen
- karbidové bahno – Karbidschlamm, der
- ťahať káru z bahna – Karre aus dem Dreck ziehen, die
- deti sa brodili bahnom – Kinder heben im Kot gepatscht, die
- bahno z čističiek – Klärschlamm, der
- kolmácia (zanášanie bahnom,napl.) – Kolmatierung, die
- bahno – Kot, der
- tehla z bahna – Kotzigel, der
- zrnité bahno – körniger Schlamm
- bahná – Köte, die
- liečba liečivým bahnom – Lehmtherapie, die
- povláčili jeho dobré meno po bahne – man hat seinen guten Namen in den Schmutz getreten
- rašelinové bahno – Moor, das
- bahno – Moor, der
- rašelinové bahno – Moorerde, die
- kúra rašelinovým bahnom – Moorkur, die
- liečba rašelinovým bahnom – Moorkur, die
- bahno – Morast, der
- bahno korupcie – Morast von Korruption, der
- bahno v prístave (námor.) – Mud, der
- príval bahna – Mure, die
- zosuv bahna – Mure, die
- organické bahno – organischer Schlamm, der
- bahno – Pfuhl, der
- páchnuť bahnom – pfuhlen
- vrátenie bahna – Rücknahmeschlamm, der
- rozbor bahna – Schalmmanalyse, die
- bahno – Schlamm, der
- usadzovať bahno – schlammen
- usadiť sa (o bahne) – schlammen
- liečivé bahno – Schlammerde, die
- príval bahna – Schlammflut, die
- záplavy bahna – Schlammfluten, die
- nános bahna – Schlammfracht, die
- index bahna – Schlammindex, der
- lavína bahna – Schlammlawine, die
- množstvo bahna – Schlammmasse, die
- množstvá bahna – Schlammmassen, die
- masy bahna – Schlammmassen, die
- hladina bahna – Schlammspiegel, der
- prepad bahna – Schlammüberlauf, der
- znehodnotenie bahna – Schlammverwertung, die
- usadzovať bahno – schleimmen
- tuhé bahno – Schlick, der
- usadené bahno – Sinkschlamm, der
- bahno – Sumpf, der
- vlhkosť bahna – Sumpfnässe, die
- bahno hriechov – Sündenpfuhl, der
- bahno nerestí – Sündenpfuhl, der
- rybničné bahno – Teichschlamm, der
- morské bahno – Urschleim, der
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA