REKLAMA
Preklad slova „ potiaľ by to šlo ” zo slovenčiny do nemčiny
- potiaľ by to šlo – soweit, so gut
- potiaľ – bis da
- potiaľ má pravdu – bis da hat er recht(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- potiaľ – bis daher
- potiaľ má pravdu – bis daher hat er recht
- potiaľ je už iba krôčik – bis dahin ist es nur ein Schritt
- potiaľ – bis hierher
- potiaľ – bischer
- potiaľ – bisher
- potiaľ (pren.) – dahin
- to by ešte šlo – das geht noch an
- šlo to do koša – das ging in den Papierkorb
- to by šlo – das läßt sich hören
- z toho raz šlo len o pokus (trestné právo) – davon einmal nur versucht (Strafrecht)
- šlo to tam trochu dolu kopcom – es ging dort etwas hinan
- šlo to ako po masle – es ging wie geschmiert
- šlo to k čertu – es ist zum Teufel gegangen
- šlo to ako po masle – es lief wie geschmieBuckel
- šlo by to – es wird gehen
- šlo by – es würde gehen
- šlo – fuhr
- šlo – ging
- šlo – ging's
- šlo by im – ginge es ihnen
- potiaľ – insofern
- potiaľ má pravdu – insofern hat er recht
- potiaľ – insoweit
- až potiaľ všetko v poriadku – so weit so gut
- potiaľ – soweit
- aj keby šlo o hlavu – und wenn es um den Hals geht
- odtiaľ potiaľ – von hier bis da
- šlo oklo – vorbeigefahren
- ak by to šlo po mojom – wenn es nach mir ginge
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA