REKLAMA
Preklad slova „ posiela pozdrav ” zo slovenčiny do nemčiny
- posiela pozdrav – entbietet
- pozdrav na rozlúčku – Abschiedsgruß, der
- pozdravy na rozlúčku – Abschiedsgrüße, die(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- v prílohe Vám posielame (...) – als Anlage überreichen wir Ihnen (...)
- popritom posielame – anbei senden wir
- v prílohe Vám posielame – anbei übersenden wir Ihnen
- v prílohe Vám posielame (...) – anliegend schicken wir Ihnen (...)
- v prílohe posielam – anliegend übersende ich
- pozdravil – begrüsste
- pozdravil – begrüßt
- výstrel na pozdrav – Begrüßungsschuss, der
- salva na pozdrav – Begrüßungsschuss, der
- výstrel na pozdrav – Begrüßungsschuß, der
- banícky pozdrav – Berggruß, der
- banícky pozdrav – Bergmannsgruß, der
- kvetinové pozdravy – Blumengrüße, die
- banícky pozdrav – der bergmännische Gruß
- posielal si – du sandtest
- vojenský pozdrav – Ehrenbezeigung, die
- V prílohe Vám posielame – Einliegend übersenden wir Ihnen
- posielať pozdrav – entbieten
- očakávame Vašu správu a zostávame s priateľským pozdravom – entgegensehend - Ihrer Nachricht entgegensehend verbleiben wir mit freundlichen Grüßen
- nápadne ma pozdravil – er hat mich ostentativ gegrüßt
- sklonil hlavu na pozdrav – er neigte das Haupt zum Gruß
- sklonil hlavu na pozdrav – er neigte s Haupt zum Gruß
- posielal – er sandte
- posielal za mnou poštu – er schickte mir die Post nach
- posielal za mnou poštu – er schickte mir e Post nach
- odpoveď na pozdrav – Gegengruß, der
- posielali – gesandt haben
- zdar boh! (pozdrav baníkov) – Glück auf!
- pozdrav – Gruess, der
- pozdravy – Gruessen, die
- pozdrav – Gruß, der
- pozdrav – grüss
- pozdrav – grüß
- aspoň ma pozdrav – grüß mich zumindest
- pozdrav pekne – grüß schön
- pozdravy – Grüße, die
- vyriadiť pozdravy – Grüße ausrichten, die
- poslať pozdrav z cesty – Grüße vom unterwegs schicken, die
- pozdravy odtiaľto – Grüße von hier
- pozdravil – grüßte
- pozdravili – grüßten
- pozdravil – hat begrüsst
- pozdravil – hatte begrüsst
- srdečné pozdravy – herzliche Grüße
- týmto Vám posielame – Hiermit übersenden wir Ihnen
- pozdravil som ju – ich begrüßte sie
- ostávam s vyjadrením hlbokej úcty - formálny pozdrav – ich empfehle mich mit dem Ausdruck meiner vorzüglichen Hochachtung
- posielal som – ich sandte
- posielam ti srdečné pozdravy z – ich sende Dir herzliche Grüße aus
- kópiu posielam v prílohe – ich übermittle eine Kopie beigeschlossen
- posielali ste – ihr haben gesandt
- posielali ste – ihr sandtet
- V prílohe Vám posielame – in der Anlage übersenden wir
- dúfame, že sme Vám týmto pomohli a ostávame s pozdravom .. – in der Hoffnung, Ihnen hiermit gedient zu haben, verbleiben wir mit freundlichen Grüßen (...)
- v prílohe Vám posielame – inliegend empfangen Sie
- bojové pozdravy – Kampfesgrüsse, die
- vodičský pozdrav – Kraftfahrergruß, der
- buď zdravý! (pozdrav) – lebe wohl!
- milostné pozdravy – Liebesgrüße, die
- so srdečným pozdravom – mit besten Empfehlungen
- so srdečným pozdravom – mit freundlichem Gruß
- S priateľskými pozdravmi – Mit freundlichen Grüßen
- so srdečnými pozdravmi – mit freundlichen Grüßen
- s priateľskými pozdravmi – mit freundlichen Grüßen
- s veselými pozdravmi – mit freundlichen Grüßen
- s priateľským kolegiálnym pozdravom – mit freundlichen kollegialen Grüßen
- so srdečným pozdravom – mit herzlichem Gruß
- so srdečnými pozdravmi – mit herzlichen Grüßen
- s priateľským pozdravom – mit herzlichen Grüßen
- s kolegiálnym pozdravom – mit kollegialen Grüßen
- veľa pozdravov a bozkov (v listoch) – mit tausend Küssen
- veľa pozdravov a bozkov (v listoch) – mit vielen Grüßen und Küssen
- ranný pozdrav – Morgengruß, der
- novoročný pozdrav – Neujahrsglückwunsch, der
- novoročný pozdrav – Neujahrsgruß, der
- novoročný pozdrav – Neujahrskarte, die
- novoročný pozdrav – Neujahrswunsch, der
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA