REKLAMA
Preklad slova „ poistenie právnej ochrany (čoho) ” zo slovenčiny do nemčiny
- poistenie právnej ochrany (čoho) – Rechtsschutzversicherung für (etw.), die
- poistenie právnej ochrany (čoho, na čo) – Rechtschutzversicherung für (etw.), die
- Všeobecné podmienky poistenia zákonnej zodpovednosti – AHB - Allgemeine Haftpflichtversicherungsbedingungen ( Pl.)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- Všeobecné podmienky cestovného poistenia – ARVB - Allgemeine Reiseversicherungsbedingungen (pl.)
- zamestnanecké poistenie – AV - Angestelltenversicherung, die
- od okamihu uplatnenia (čoho) – ab Geltendmachung
- od nadobudnutia právnej moci – ab Rechtskraft
- od predloženia (čoho) (dokladu, potvrdenia) – ab Vorlage (des Belegs; der Bescheinigung)
- od právnej moci uznesenia – ab Wirksamkeit des Beschlusses
- od právnej moci rozsudku – ab Wirksamkeit des Urteils
- počnúc dňom (čoho ...) – ab dem Tag
- odo dňa nadobudnutia právnej moci – ab dem Tag der Erlangung der Rechtskraft
- odo dňa nadobudnutia právnej moci rozsudku – ab dem Tag der Erlangung der Rechtskraft des Urteils
- odo dňa predloženia (čoho) – ab dem Vorlegen
- od splnenia (čoho) – ab der Erfüllung
- maskovacia lepiaca páska (na ochranu dielov pri lakovaní) – Abdeckband, das
- maskovací materiál (pre ochranu dielov pri lakovaní) – Abdeckmaterial, das
- výberová odstupňovaná ochrana – abgestufter Wahlschutz, der
- odučiť (koho od čoho) – abgewöhnen (jm etw.)
- odradiť od (čoho) – abhalten von
- závisieť (od koho, čoho) – abhängen (von jm, etw.)
- závisieť (od koho, čoho) – abhängig sein
- podľa (čoho) – abhängig von
- líšiť sa od (čoho) – abheben sich von
- ochrana pred odpočúvaním – Abhörschutz, der
- odpočúvacia ochrana – Abhörschutz, der
- odklon od (čoho) – Abkehr von etw., die
- odchýliť sa od (čoho ; vzišlo z toho) – abkommen von (etw. ; man ist davon abgekommen)
- odchýliť sa od (čoho) ; zišlo z toho – abkommen von etw. ; man ist davon abgekommen
- dohoda na ochranu (2.p.) – Abkommen zum Schutz, das
- poistenie pre prípad úmrtia – Ablebensrisikoversicherung, die
- odmietnutie prijatia (čoho) – Ablehnung der Entgegennahme, die
- odmietnutie prijatia (čoho) – Ablehnung der Entgegennahme, die
- odvodiť z (čoho) – ableiten von
- odvodiť z (čoho) rezultát – ableiten von etw. das Resultat
- odvodiť z čoho rezultát – ableiten von etw. das Resultat
- ochrana proti čítaniu – Abrufschutz, der
- ochrana opätku – Absatzschützer, der
- ochrana – Abschirmung, die
- odradiť od (čoho) – abschrecken von (etw.)
- odradiť od (čoho) – abschrecken von etw.
- upustiť od (čoho) – absehen von
- upustiť od (čoho) – absehen von etw.
- upustiť od čoho – absehen von etwas
- poistenie – Absicherung, die
- poistenie (poistkami) – Absicherung, die
- upustenie od (čoho) (účt.) – Abstandsnahme von, die
- vzdať sa (čoho) – abstehen von (etw.)
- vzdať sa (čoho) – abstehen von etw.
- oddelenie medzinárodných zmlúv a medzinárodnej právnej pomoci vo veciach trestných – Abteilung für internationale Verträge u. intternationale Rechtshilfe in Strafsachen, die
- oddeliť (odobrať ako časť čoho) – abtrennen
- odlišovať sa od (čoho) (čím) – abweichen von etw. in etw.
- odchýlka (čoho) – Abweichung in (etw.)
- odchýlka (čoho) – Abweichung in etw.
- odchýlka od (čoho) – Abweichung von (etw.), die
- odchýlka od (čoho) – Abweichung von etw., die
- odchýlka od (čoho) – Abweichung zu, die
- aktívna ochrana proti krádeži – aktive Diebstahlsicherung
- aktívna ochrana proti krádeži – aktiver Diebstahlschutz
- aktívna ochrana proti korózii – aktiver Korrosionsschutz, der
- Všeobecné podmienky pre životné poistenie – Allgemeine Leistungsbedingungen, die
- Všeobecné podmienky cestovného poistenia – Allgemeine Reiseversicherungsbedingungen, die
- všeobecné úrazové poistenie – allgemeine Unfallversicherung
- na dôkaz (čoho) – als Beweis
- následkom (čoho) - voľne – als Ergebnis
- k zaisteniu (čoho) – als Sicherheit für
- starobné poistenie – Altersversicherung, die
- starobné poistenie – Altersversicherungen, die
- Úrad pre medzinárodnoprávnu ochranu detí - nové – Amt für den internationalen Rechtsschutz der Jugend, das
- Úrad na ochranu osobných údajov – Amt für persönlichen Datenschutz, das
- najstarší člen (čoho) – an Lebensjahren ältestes Mitglied
- byť v čele (čoho) – an der Spitze liegen
- byť na čele (čoho) – an der Spitze liegen
- stáť v čele (čoho) – an der Spitze stehen
- platiť miesto (čoho) – an die Stelle
- platiť miesto (čoho) – an die Stelle treten
- bachnúť sa do čoho – an etw. anprallen
- týkať sa - čo sa týka (čoho) – anbelangen - was anbelangt
- týkať sa (čoho) – anbelangen etwas
- naraziť (do čoho) – anfahren (an etw.)
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA