REKLAMA
Preklad slova „ pod- ” zo slovenčiny do nemčiny
- pod 14 rokov – unter 14 Jahren
- pod (4.p.) – unter
- pod (4.p.) – unters(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- pod (7.p.) – unter
- pod (7.p.) – unterm
- pod (7.p.) – unter dem
- pod Tatrami – unter den Tatras
- pod Václavom IV. – unter Wenzel IV.
- pod Vami – unter Ihnen
- pod bodom (...) – in Ziffer (...)
- pod bodom 1 – unter Ziff. 1
- pod bodom 5 – sub 5
- pod bodom mrazu – unter Gefrierpunkt
- pod č. – zu Nr.
- pod cenou – unterbieten
- pod chladničku – unter den Kühlschrank
- pod čím – worunter
- pod čís. (...) – unter Nr.
- pod čís. (... - pod číslom) – unter Nr. (...) - unter Nummer
- pod číslom – unter Nummer
- pod číslom (...) – zu Nr. (...)
- pod číslom firmy 10000 – FN 1000 = Firmennummer, die
- pod číslom spisu – unter Aktenzeichen
- poď ďalej – komm weiter
- poď ďalej – komm herein
- pod ďasná idúci – subgingival
- pod debnu – unter die Kiste
- pod dlážku – unter den Boden
- pod dohľadom – unter Aufsicht
- pod dohľadom – gespitzelt
- pod dozor (2.p.) – in die Obhut
- pod drogami – unter Drogen
- pod falošným menom – unter falschem Namen
- pod gauč – unter das Sofa
- pod gréckou vlajkou – unter griechischer Flagge
- pod heslom – unter dem Leitspruch
- pod heslom – unter der Losung
- pod heslom – unter dem Stichwort
- pod heslom (1.p.) – unter dem Motto
- pod hladinou morskou – unter dem Meeresspiegel
- pod hlavičkou – unter dem Namen
- pod hlavičkou – unter dem Kopf
- poď hneď dolu – komm sofort herunter
- pod hodnotu – unter den Wert
- pod hodnotu – unter dem Wert
- poď hore – komm herauf
- pod horou kníh – unter Bücherberg
- pod horúcim slnkom – unter der heißen Sonne
- pod hradom – unter der Burg
- pod hranicou 6 mesiacov (trest) – unter 6 Monaten (Strafe)
- pod hranicou chudoby – unterhalb der Armutsschwelle
- pod hranicou chudoby – unter der Armutsgrenze
- pod hrozbou exekúcií – unter Exekutionsdrohung
- pod hrozbou násilia – unter Androhung von Gewalt
- pod ich vedením – unter ihrer Führung
- pod iným menom – unter einem anderen Namen
- pod iným menom (pseudonymom) – unter einem anderen Namen (Aliasnamen)
- pod jeden – unter einen
- pod jeden rok – unter einem Jahr
- pod jednou – unterhalb einer
- pod jednou – unter einer
- pod jednou strechou – unter einer Decke
- pod jednou strechou – unter einem Dach
- pod jedným – unterhalb eines
- pod jeho vedením – unter dessen Leitung
- poď k oknu – komm ans Fenster
- pod kapotou – unter dem Blech
- pod kapotou – unter die Haube
- pod kapotou – unter der Haube
- pod kontrolou – unter Kontrolle
- pod kontrolou (2.p.) – unter der Kontrolle
- pod kontrolou štátu – unter staatliche Kontrolle
- pod kontrolu – unter Kontrolle
- pod kontrolu štátu – unter staatliche Kontrolle
- pod kožou implantovaný – unter die Haut implantierte
- pod ktorým názvom – unter welchem Namen
- pod ktorými – unter denen
- poď ku oknu – komm zum Fenster
- pod lavicu – unter die Bank
- pod lekárskym dozorom – unter ärztlicher Aufsicht
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA