REKLAMA
Preklad slova „ orgán uskutočňujúci rozhodnutie ” zo slovenčiny do nemčiny
- orgán uskutočňujúci rozhodnutie – Behörde realisierende die Entscheidung, die
- vyústenie (orgánov na vonok) – ... stomie
- 75-píšťalový organ – 75-Pfeifen-Orgel, die(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- nižší orgán výboru všeobecnej správy údajov – ADV-Subkommitee, das
- zmena rozhodnutia – Abänderung der Entscheidung, die
- žaloba na zmenu právomocného a vykonateľného rozhodnutia – Abänderungsklage, die
- odmietavé rozhodnutie – ablehnende Entscheidung, die
- zamietavé rozhodnutie – abschlägige Entscheidung, die
- zamietavé rozhodnutie – abschlägiger Bescheid
- uzatvárací orgán – Abschlussorgan, das
- uzavierací orgán – Abschlussorgan, das
- odmietnutie (obyčajne transplantovaného orgánu) – Abstoßung, die
- odmietanie (obyčajne transplantovaného orgánu) – Abstoßung, die
- rozhodnutie o vylúčení veci – Abtrennungsbeschluss, der
- individuálne rozhodnutie (2.p.) – Alleingang, der
- posteriórny (o orgánoch) – am weitesten dorsal liegend
- na rozhodnutiach – an den Beschlüssen
- analogické orgány – analogische Organe
- rozhodnutie Andreasa Hinkelsa – Andreas Hinkels Entscheidung
- anemometrický merací organ – anemometrischer Messgeber, der
- odporovateľné rozhodnutie – anfechtbare Entscheidung, die
- napadnúť rozhodnutie – anfechten - eine Entscheidung
- napadnúť - rozhodnutie – anfechten - einen Beschluss
- napadnuté rozhodnutie, uznesenie – angefochtene Beschluss, der
- napadnuté rozhodnutie – angefochtene Entscheidung, die
- orgán oprávnený podať žalobu – Anklagebehörde, die
- orgán, podávajúci žalobu – Anklagebehörde, die
- základ orgánov – Anlage des Organsystems, die
- investičné rozhodnutie - fondy – Anlageentscheid
- investičné rozhodnutie - fondy – Anlageentscheidung
- prijatie rozhodnutia; uznesenia – Annahme eines Beschlusses, die
- prijatie rozhodnutia – Annahme eines Beschlusses, die
- rozhodnutie o prijatí – Annahmeentscheid, der
- rozhodnutie – Anordnung, die
- prístupové rozhodnutie – Ansatzentscheidung, die
- autorita orgánu – Ansehen des Organs, das
- návrh na vydanie rozhodnutia – Antrag auf Erlass eines Beschlusses, der
- návrh na vydanie súdneho rozhodnutia – Antrag auf gerichtliche Entscheidung, der
- požadované rozhodnutie – antragsbedürftiger Bescheid
- nariaďovací orgán – anweisende Organ, das
- odvolací orgán – Appellationsorgan, das
- rozpájací orgán – Arbeitsorgan der Bergbaumaschine, der
- artikulačné orgány – Artikulationsorgane, die
- dýchací orgán – Atmungsorgan, das
- dýchacie orgány – Atmungsorgane, die
- dýchací orgán – Atnungsorgan, das
- nepriechodnosť (dutých orgánov) – Atresie, die
- orgán vnímania – Aufnahmeorgan, das
- odloženie vykonateľnosti rozhodnutia – Aufschub der Vollstreckbarkeit, der
- odloženie výkonu rozhodnutia – Aufschub der Vollstreckbarkeit, der
- dozorný orgán – Aufsichtsorgan, das
- náklady výkonu rozhodnutia – Aufwände der Entscheidungsvollstreckung, die
- z vlastného rozhodnutia – aus eigenem Entschluss
- vykonávací orgán – ausführende Organ, das
- exekučný orgán – ausführende Organ, das
- výkonný orgán – ausführendes Organ
- výkonný orgán – Ausführungsorgan, das
- vydanie primeraného rozhodnutia – Ausgabe angemessener Entscheidung, die
- vydanie rozhodnutia – Ausgabe des Beschlusses, die
- prvostupňový správny orgán – Ausgangsbehörde, die
- vylučovací orgán – Ausscheidungsorgan, das
- vylučovacie orgány – Ausscheidungsorgane, die
- rozhodnutia (pl.) – Ausschläge, die
- rozhodnutie výboru – Ausschuss-Erkenntnissen, die
- odklad okamžitej vykonateľnosti správneho rozhodnutia – Aussetzung der sofortigen Vollziehung, die
- rozhodnutie – Austrag, der
- výkonný orgán – ausübendes Organ, das
- mimo súdny výkon rozhodnutia – außerhalb der Gerichtsvollstreckung
- rozhodnutie mimoriadnej valnej hromady – außerordentlicher Beschluss der Hauptversammlung
- orgán (nadriadený) – Autorität, die
- rozhodnutie o zmene – Änderungsbeschluss, der
- vonkajšia plocha orgánov – äußere Fläche von Organen
- vonkajšie pohlavné orgány – äußere Geschlechtsorgane
- vonkajšie orgány – äußere Organe
- vyjadrenie správneho orgánu – Äußerung des Verwaltungsorgans, die
- rozhodnutie Spolkového pracovného súdu – BAGE - Bundesarbeitsgerichtsentscheidungen (pl.), die
- rozhodnutie Spolkového súdneho dvora v občianskych záležitostiach – BGHZ - Entscheidungen des Bundesgerichtshofs in Zivilsachen, die
- rozhodnutie Spolkového sociálneho súdu – BSGE - Entscheidungen des BSG (Bundessozialgerichtes), die
- kolaudačné rozhodnutie – Bauabnahmeentscheidung, die
- rozhodnutie o kolaudácii – Bauabnahmeentscheidung, die
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA