REKLAMA
Preklad slova „ okamžik začiatku ” zo slovenčiny do nemčiny
- okamžik začiatku – Beginnzeitpunkt, der
- ale (na začiatku samostatnej odporovacej vety) – aber
- register začiatku adresy – Adressenstartregister, das(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- na začiatku (2.p.) – am Anfang
- platiť na začiatku kvartálu – am Anfang des Quartals zahlen
- na začiatku – am Beginn
- začiatok - od začiatku – Anfang - von Anfang an, der
- začiatok - od začiatku – Anfang - von Anfang an, der
- na začiatku r. 2001 – Anfang 2001, der
- na začiatku roku 2002 – Anfang 2002
- na začiatku apríla – Anfang April
- na začiatku roku 2000 – Anfang des Jahres 2000
- na začiatku textu – Anfang des Textes
- na začiatku – anfangs
- rozsah na začiatku stupnice – Anfangsbereich, der
- nastavenie začiatku stupnice – Anfangseinstellung, die
- návestie začiatku – Anfangsetikett, das
- návesť začiatku súboru údajov – Anfangssatzmarkierung, die
- testovací program začiatku – Anfangstestroutine, die
- začiatku slova – Anlautes
- začiatku slabiky – Anlautes
- začiatku slova – Anlauts
- začiatku slabiky – Anlauts
- začínať od začiatku – auf null stehen
- oznámenie veci (na začiatku hlavného pojednávania) – Aufruf der Sache, der
- detekčný otvor začiatku pásky – Bandanfangs-Durchlichtmarke, die
- značka začiatku pásky – Bandanfangsmarke, die
- značka začiatku inštrukcie – Befehlsanfangszeichen, das
- príkaz začiatku bloku – Beginnanweisung, die
- začiatku – Beginnes
- začiatku – Beginns
- čas začiatku – Beginnzeitpunkt, der
- na začiatku – bei Anfang, der
- na začiatku prevádzky – bei Anfangsbetrieb
- na začiatku – bei Beginn, der
- na začiatku prevádzkovania – bei Betriebsanfang
- na začiatku nájmu – bei Mietbeginn
- do začiatku roku 2000 – bis Anfang 2000
- do začiatku decembra – bis Anfang Dezember
- až do začiatku – bis zum Beginn
- do začiatku – bis zum Beginn
- do začiatku polovice sedemdesiatych rokov – bis zum Einbruch Mitte der Siebziger
- signál začiatku bloku – Blockanfangssignal, das
- návestie začiatku zväzku – Datenträgeranfangsetikett, das
- návestie začiatku zväzku – Datenträgeranfangskennsatz, der
- začiatku – dem Beginn
- a (v rôzn. významoch na začiatku hlavných viet rozličného typu) – denn
- ktoré na začiatku – die zu Beginn
- vhodný okamžik – ein günstiger Moment
- na okamžik – einen Augenblick lang
- okamžik, prosím ! – einen Augenblick, bitte !
- začiatku – Einganges
- na začiatku – eingangs
- okamžik zapnutia – Einschaltaugenblick, der
- regulácia začiatku vstrekovania – Einspritzbeginnregelung, die
- okamžik vstreku – Einspritzpunkt, der
- okamžik vstreku – Einspritzzeitpunkt, der
- skúška začiatku vstreku – Einspritzzeitpunktprüfung, die
- začiatku – Eintrittes
- začiatku – Eintritts
- prepáčte na okamžik, prosím – entschuldigen Sie mich bitte einen Augenblick
- nezaváhal ani na okamžik – er schwankte keinen Augenblick
- bude mať zo začiatku starosti – er wird es sich anfangs nicht leicht tun
- za okamžik tu bude – er wird im Nu da sein
- skúška na stanovenie začiatku tvrdnutia – Erhärtungsprüfung, die
- otáčky začiatku nabíjania – Erreger-Drehgeschwindigkeit, die
- otáčky začiatku nabíjania – Erregungsgeschwindigkeit, die
- za okamžik to bude hotové – es ist eins zwei fertig
- za okamžik to bude hotové – es ist im Nu fertig
- bolo to od samého začiatku klamstvo – es war von hinten bis vorn gelogen
- bola to od začiatku do konca lož – es war von hinten bis vorn gelogen
- oneskorenie začiatku dodávky – Förderbeginnversatz, der
- nastavenie začiatku dodávky (paliva) – Förderbeginnverstellung, die
- nuly na začiatku – führende Nullen, die
- nuly na začiatku – Führungsnullen, die
- na okamžik – für einen Augenblick
- na samom začiatku – ganz am Anfang
- ako keby nebola uzavretá od samého začiatku (zmluva) – gilt als von Anfang an nicht geschlossen (ein Vertrag)
- na samom začiatku – gleich am Anfang
- na začiatku jesene – im Frühherbst
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA