REKLAMA
Preklad slova „ odstup budovy ” zo slovenčiny do nemčiny
- odstup budovy – Bauwich, der
- odstup budovy – Gebäudeabstand, der
- kontrola bezpečného odstupu (radar signalizuje šoférovi nedostatočný odstup od iného vozidla či prekážky) – ACC (adaptive cruise control)(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- odbavovacia budova – Abfertigungsgebäude, das
- vybavovacia budova (na letisku) – Abfertigungsgebäude, das
- strhnúť (budovu) – abreißen
- odstup (3.p.) – Abstand, der
- odstup (odmeranosť) – Abstand, der
- odstup (medzi vozidlami) – Abstand, der
- držať odstup – Abstand halten, der
- zachovať odstup – Abstand halten, der
- držať si odstup od – Abstand halten von (jdm)
- držať si odstup od niekoho – Abstand von jdm halten
- riadenie odstupu – Abstandregelung, die
- meranie odstupu (napr. medzi vozidlami) – Abstandsmessung, die
- regulácia odstupu vozidiel (regulácia bezpečnej vzdialenosti medzi vozidlami zahŕňajúca vplyv povrchu vozovky) – Abstandsregelung, die
- zabezpečenie odstupu – Abstandssicherung, die
- výstražný systém odstupu vozidiel (optické a akustické zariadenie informujúci šoférov o potrebe znížiť rýchlosť jazdy) – Abstandswarnanlage, die
- výstražný systém odstupu vozidiel (optické a akustické zariadenie informujúce šoférov o nutnosti znížiť rýchlosť jazdy) – Abstandswarnsystem, das
- odstupy (pl.) – Abstände, die
- strhnúť (budovu) – abtragen
- demolácia budovy – Abtragung, die
- kontrola bezpečného odstupu (radar signalizuje vodičovi nedostatočný odstup od iného vozidla či prekážky) – adaptiver Tempomat (ACC)
- spoločné priestory (budova, dom) – allgemeine Flächen (Gebäude, Haus)
- atmosféra starej budovy – Altbauflair, das
- renovácia starých budov – Altbausanierung, die
- vekový odstup – Altersabstand, der
- úradná budova – Amtshaus, das
- ústavná budova – Anstaltsgebäude, das
- budova ateistov – Atheistenhaus, das
- držať si odstup – auf Armeslänge fernhalten (sich)
- k budove Červeného kríža – auf das Rot-Kreuz-Gebäude
- na budove štátneho divadla – auf dem Staatstheatergebäude
- na priečelí budovy – auf der Gebäudefassade
- na obytnú budovu – auf ein Wohngebäude
- na obytnú budovu – auf ein Wohnhaus
- odstup zastavenia – Aufenthaltsabstand, der
- montážny odstup – Auflagefläche-Gehäuseboden-Abstand, der
- prijímacia budova – Aufnahmegebäude, das
- odstup – Augdistanz, die
- z budovy – aus dem Gebäude
- vnútorné vybavenie budovy – Ausbau, der
- výklenok (budovy) – Ausbau, der
- pomocná budova – Aushilfsgebäude, das
- odstup – Austritt, der
- vonkajší výťah (budovy) – Außenaufzug, der
- automatická regulácia odstupu vozidiel – automatische Abstandsregelung
- staničná budova – Bahngebäude, das
- staničná budova – Bahnhofsgebäude, das
- bankové budovy – Bankgebäude, die
- budova banky – Bankgebäude, das
- hlavná budova – Basisgebäude, das
- budova – Bau, der
- demolícia budovy – Bauabriss, der
- odstup stavieb – Bauabstand, der
- vytýčenie budovy – Bauabsteckung, die
- inventarizácia budovy – Bauaufnahme, die
- vlastnosti budov – Baueigenschaften, die
- schátralý (o budove) – baufällig
- budova na spadnutie – baufälliges Gebäude
- budov – Bauhäuser
- komplex budov – Baukomplex, der
- budova – bauliche Herstellung
- budova – Baulichkeit, die
- montáž budovy z prefabrikátov – Baustellenmontage, die
- budova – Baustellung, die
- technické zhodnotenie budovy – bautechnische Aufwertung des Gebäudes, die
- časť budovy – Bauteil, der
- budova – Bauwerk, das
- odstup stavby – Bauwerksabstand, der
- základ budovy – Bauwerksfundament, das
- základy budovy – Bauwerksfundament, das
- rozstup budov – Bauwich, der
- vzdialenosť medzi budovami – Bauwich, der
- odstup stavieb – Bauwieh, der
- zakončiť vencom (budovu) – bekrönen
- odstup dokladov – Belegabstand, der
- stav (budov) – Beschaffenheit, die
- budova na prenájom (stav.) – Bestandsgebäude (Bauw.), das
- prevádzková budova – Betriebsgebäude, das
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA