REKLAMA
Preklad slova „ odbory činnosti ” zo slovenčiny do nemčiny
- odbory činnosti – Felder, die
- abeceda (základné poznatky istého odboru) – Abc, das
- podanie správy o činnosti – Abgabe des Rechenschaftsberichtes, die(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- podanie správy o činnosti – Abgabe vom Rechenschaftsbericht, die
- odbor – Abteilung, die
- odbor pamiatkovej starostlivosti - OPP – Abteilung für Denkmalpflege
- odbor výstavby - OV – Abteilung für den Aufbau
- odbor výstavby – Abteilung für den Aufbau
- OV - odbor výstavby – Abteilung für den Aufbau
- ÚP odbor územného plánovania – Abteilung für die Gebietsplanung
- odbory (pl.) – Abteilungen, die
- odbor – Abzweig, der
- poľnohospodársky odbor – Agrarbereich, der
- činnosti (pl.) – Aktionen, die
- začiatok činnosti – Aktionsbeginn, der
- koniec činnosti – Aktionsende, das
- riadenie činnosti – Aktionssteuerung, die
- riadiaci znak činnosti – Aktionssteuerzeichen, das
- uviesť do činnosti – aktivieren
- povzbudiť (do zvýšenej činnosti) – aktivieren
- činnosti – Aktivitäten
- činností – Aktivitäten
- analýza činnosti – Aktivitätsanalyse, die
- množstvo činnosti – Aktivitätsmenge, die
- doba trvania činnosti – Aktivitätszeit, die
- odbor pracovných síl – Amt für Arbeit und Berufsberatung, das
- na činnosti – an der Tätigkeit
- uviesť do činnosti – anblasen
- iných odborov – anderer Fächer
- povzbudiť (do zvýšenej činnosti) – aneifern
- spôsob činnosti zariadenia – Anlagefahrweise, die
- zvádzanie k trestnej činnosti – Anlockung zu Verbrechen, die
- obohacovací druh činnosti – Anreicherungsbetrieb, der
- uviesť do činnosti – antreiben
- byť v činnosti – arbeiten
- odbory – Arbeitnehmerverband, der
- pracovný odbor – Arbeitsfach, das
- schopných pracovnej činnosti – arbeitsfähig
- pracovný odbor – Arbeitsgebiet, das
- miestom výkonu pracovnej činnosti je Bratislava – Arbeitsort ist Bratislava
- miestom výkonu pracovnej činnosti je Praha – Arbeitsort ist Prag
- priebeh činnosti (zariadenia) – Arbeitsprozess, der
- pracovné činnosti (pl.) – Arbeitstätigkeiten, die
- spôsob činnosti – Arbeitsvorgang, der
- princíp činnosti regulátora – Arbeitsweise des Reglers, die
- odbor architektúry – Architekturbranche, die
- v tomto odbore som úplný laik – auf diesem Gebiet bin ich ein blutiger Laie
- v tomto odbore – auf diesem Gebiete
- na viac odborov – auf mehrere Branchen
- zahájenie činnosti (založenie) (fondy) – Auflegung, die
- zo všetkých odborov – aus allen Bereichen
- z odboru – aus dem Fachbereich, das
- z odborov – aus den Fachbereichen
- z výskumnej činnosti – aus der Forschung, die
- odbor výcviku – Ausbildungszweig, der
- výpadok (činnosti) – Ausfall, der
- prerušenie (činnosti) – Ausfall, der
- výnosy z činnosti v zahraničí – Auslandstätigkeitserlass, der
- príjmy z činnosti v zahraničí – Auslandstätigkeitserlass, der
- doba činnosti výfuku – Auspuffdauer, die
- vyradiť (z činnosti) – ausschalten
- vyradenie (z činnosti) – Ausschaltung, die
- výlučná povaha činnosti – Ausschließlichkeit der Tätigkeit, die
- výkon sudcovskej činnosti – Ausübung - der richterlichen Tätigkeit, die
- vykonávanie obchodnej činnosti – Ausübung der Handelstätigkeit, die
- výkon advokátskej činnosti – Ausübung der Rechtsanwaltschaft
- výkon činnosti – Ausübung der Tätigkeit, die
- prevádzanie hospodárskej činnosti – Ausübung der Wirtschaftstätigkeit, die
- vyradiť (vylúčiť z činnosti) – außer Betrieb setzen
- vyradiť z činnosti – außer Tätigkeit setzen
- daň z príjmu z mimoriadnej činnosti - splatná – außerordentliche Einkommensteuer - fällig, die
- automobilový odbor – Autobranche, die
- automatický priebeh všetkých činností – automatischer Ablauf aller Vorgänge, der
- znalec v odbore lekárstva – ärzlicher Gutachter
- stavebný odbor – Bauabteilung, die
- stavebný odbor – Baufach, das
- pozastavenie činnosti – Beanstandung der Tätigkeit, die
- ukončenie činnosti – Beendigung der Tätigkeit, die
- oprávnený k zahraničnej obchodnej činnosti – befähigt zur Außengandelstätigheit
- zahájenie činnosti – Beginn der Tätigkeit, die
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA