Pre zlepšovanie vášho zážitku na našich stránkach používame cookies. OK

Preklad slova „no konečne” zo slovenčiny do nemčiny

otočiť slovník
no konečne → na endlichna endlich
no → aberaber
konečné deponovanie odpadu → Abfallendlagerung, dieAbfallendlagerung
konečné spracovanie → Abschlussbearbeitung, dieAbschlussbearbeitung
 → Abschlußbearbeitung, dieAbschlußbearbeitung
konečné ustanovenie → Abschlussbestimmung, dieAbschlussbestimmung
konečné tabuľky → Abschlusstabellen, dieAbschlusstabellen
konečné schválenie → Absolutorium, dasAbsolutorium
no áno → ach jaach ja
no ešte toto → auch das nochauch das noch
konečne sa vysloviť → ausquetschen sichausquetschen sich
dodať konečné zakrútenie → auszwirnenauszwirnen
chápeš konečne → begreifst du endlichbegreifst du endlich
si konečne spokojný ? → bist du endlich zufrieden?bist du endlich zufrieden?
no pozri → da schau herda schau her
konečné → das Letzteredas Letztere
 → das letztedas letzte
 → die Letzterendie Letzteren
 → die endgültigedie endgültige
 → end-end-
no to sa podarilo → das ist ja gediegendas ist ja gediegen
no to je pekné → das ist ja niedlichdas ist ja niedlich
no to je ohromné → das ist tipptoppdas ist tipptopp
konečné krytie → Deckungsziel, dasDeckungsziel
konečné vyúčtovanie → definitive Abrechnungdefinitive Abrechnung
 → Endabrechnung, dieEndabrechnung
konečné rozhodnutie → definitive Entscheidungdefinitive Entscheidung
 → ein endgültiger Bescheidein endgültiger Bescheid
 → eine endgültige Entscheidungeine endgültige Entscheidung
 → Endausscheidung, dieEndausscheidung
si konečne oddýchnutý od práce → dich endlich von der Arbeit zu erholendich endlich von der Arbeit zu erholen
vec sa dala konečne do pohybu → die Sache kam endlich ins Rollendie Sache kam endlich ins Rollen
záležitosť sa konečne rozbehla → die Sache kam endlich ins Rollendie Sache kam endlich ins Rollen
vec sa konečne pohla → die Sache kommt endlich ins Rollendie Sache kommt endlich ins Rollen
no to sa pozrime → ei, da schau herei, da schau her
ejha, no to sa pozrime → ei, da schau herei, da schau her
no to to → ei, da schau herei, da schau her
konečné poradie → Einlauffolge, dieEinlauffolge
konečné zúčtovanie → Endabrechnung, dieEndabrechnung
konečné priblíženie (lietadla) → Endanflug, derEndanflug
konečné prevedenie → Endausführung, dieEndausführung

Naposledy hľadané výrazy

1. no konečne do nemčiny
PC Translator®
Language Teacher®
Dáta v slovníkoch sú prevzaté z programu PC Translator® V2010.

Pozrite si najnovšie programy na prekladanie a učenie
PC Translator® a Language Teacher®.