REKLAMA
Preklad slova „ nebyť svetu podobný ” zo slovenčiny do nemčiny
- nebyť svetu podobný – kaum zu glauben sein
- nebyť naklonený – abhold sein
- chýbať (nebyť prítomný) – abwesend sein(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- odprevadiť zo sveta – abzutun
- podobný opici – affenartig
- podobný opici – affenähnlich
- zožrať všetku múdrosť sveta – alle Weisheit gefressen haben
- celý svet – alle Welt
- vták vyskytujúci sa na celom svete – Allerweltsvogel, der
- svet všedného dňa – Alltagswelt, die
- jednotvárnosť sveta – Alltagswelt, die
- starý ako sám svet – alt wie die Welt
- starý ako samotný svet – alt wie die Welt selber
- Starý svet – Alte Welt, die
- staroveký svet – Alte Welt, die
- všade na svete – an jedem Ort der Welt
- podobný – analog
- podobný – annähernd
- pokladajúci človeka za stred sveta – anthrozentrich
- zmeniť tvár sveta – Antlitz der Welt verändern, das
- zmeniť formu sveta – Antlitz der Welt verändern, das
- svet práce – Arbeitswelt, die
- pracovné svety – Arbeitswelten, die
- byť podobný – artähnlich sein
- podobný – arteigen
- nebyť tiež veľmi pekný – auch nicht der Schönste sein
- na tomto svete – auf Erden, die
- nebyť padnutý na hubu – auf den Mund nicht gefallen sein
- na svete – auf der Welt, die
- na mape sveta – auf der Weltkarte
- na svet – auf die Welt
- prišlo na svet – auf die Welt gekommen
- prísť na svet – auf die Welt kommen
- zo všetkých častí sveta – aus allen Teilen der Welt
- zo všetkých kútov sveta – aus allen Winden
- zo všetkých končín sveta – aus allen Windrichtungen
- zo všetkých kútov sveta – aus allen Windrichtungen
- zo všetkých končín sveta – aus aller Herren Ländern
- zo všetkých kútov sveta – aus aller Herren Ländern
- z celého sveta – aus aller Welt
- odstrániť zo sveta – aus dem Wege räumen, der
- zo sveta mocných a dôležitých – aus der Welt der Mächtigen und Wichtigen
- sprevodiť zo sveta – aus der Welt schaffen
- zniesť zo sveta – aus der Welt schaffen
- z celého sveta – aus der ganzen Welt
- zniesť zo sveta – aus der schaffen
- nebyť z niečoho múdry – aus etwas nicht klug werden
- nebyť prítomný – aus sein
- nebyť doma – aussein
- nebyť prítomný – aussein
- vonkajší svet – Außenwelt, die
- nebyť schopný – außer Stande sein
- nebyť schopný – außer Stande sein
- nebyť schopný – außerstand
- nebyť schopný – außerstand setzen
- nebyť schopný – außerstande
- nebyť schopný – außerstande sein
- automobilový svet – Autowelt, die
- svet automobilov – Autowelt, die
- podobný opici – äffisch
- podobný trojuholník – ähniches Dreieck
- podobný – ähnlich
- príbuzný (podobný) – ähnlich
- blízky (podobný) – ähnlich
- podobný bol – ähnlich war
- podobný – ähnlicher
- podobný – Ähnlicher
- podobný trojuholník – ähnliches Dreieck, das
- podobný výrobok (antidumping) – ähnliches Erzeugnis
- nebyť si istý vládou – bei der Regierung nicht sicher sein
- na majstrovstvách sveta – bei der Weltmeisterschaft
- ani za živý svet – beileibe nicht
- za nič na svete – beileibe nicht
- odborný svet – Berufswelt, die
- odbornému svetu – Berufswelt
- svet obrázkovej knihy – Bilderbuchwelt, die
- podobný obrazu – bildhaft
- podobný listu – blattförmig
- pohľad na svet – Blick auf die Welt, der
- podobný blesku – blitzähnlich
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA