REKLAMA
Preklad slova „ musel zaplatiť ” zo slovenčiny do nemčiny
- musel zaplatiť – er mußte den Daumen rühren
- musel zaplatiť – er musste den Daumen rühren
- zaplatiť prevodom z účtu – abbuchen(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- zaplatiť odstupné – Abfindung zahlen, die
- zaplatiť odstupné – Abstandzahlen, der
- zaplatiť – abzahlen
- zaplatiť po splátkach – abzahlen
- zaplatiť – Ader lassen, die
- všetko zaplatiť – alles bezahlen
- zaplatiť ako odstupné – als Abstand zahlen
- zaplatiť na daniach – an Steuern zahlen
- počiatočnú splátku presne zaplatiť – Anfangsrate pünktlich zahlen, die
- by sa museli zvýšiť – angesetzt werden müssten
- musia byť animované – animiert sein müssen
- museli by pricestovať – anreisen müssten
- zaplatiť prvú splátku – anzahlen
- i ženy museli priložiť ruku k dielu – auch die Frauen mussten tüchtig mit antreten
- zaplatiť na účet – auf Konto einzahlen
- zaplatiť na drevo – auf einem Brett bezahlen
- musia spotrebovať – aufbrauchen müssen
- musia byť uložené – auferlegt werden müssen
- museli by byť doručené – ausgehändigt werden müssten
- musia byť vymenené – ausgetauscht werden müssen
- musel byť vystriedaný – ausgewechselt werden musste
- zaplatiť účet – ausgleichen
- zaplatiť (vyrovnať účet) – ausgleichen (eine Rechnung)
- zaplatiť náklady – Auslagen begleichen
- zaplatiť výdaje – Auslagen begleichen
- automobilový priemysel by musel siahnuť hlboko do vrecka – Autoindustrie müsste berappen, die
- musela vyjadriť – äußern musste
- zaplatiť na drevo – bar auf die Hand bezahlen
- zaplatiť na ruku – bar auf die Hand bezahlen
- zaplatiť na drevo – bar auf die Tisch bezahlen
- zaplatiť v hotovosti – bar auf die Tisch bezahlen
- zaplatiť v hotovosti – bar bezahlen
- zaplatiť hotovosťou – bar bezahlen
- hotovostnú bankovú schránku zaplatiť – Bardepot erlegen, das
- zaplatiť, uhradiť – bedient sein
- zaplatiť – begleichen
- zaplatiť v banke – bei der Bank einzahlen
- zaplatiť – berappen
- zaplatiť – berichtigen
- by sa museli objednávať – bestellt werden müssten
- zaplatiť (útraty) – bestreiten
- zaplatiť – Beutel aufmachen, der
- zaplatiť (4.p.) – bezahlen
- zaplatiť (komu) – bezahlen an
- zaplatiť niečo – bezahlen etwas
- zaplatiť za – bezahlen für
- zaplatiť za (4.p.) – bezahlen für
- zaplatiť za niečo – bezahlen für et
- zaplatiť za niečo – bezahlen für etwas
- zaplatiť životom – bezahlen mit dem Leben
- zaplatiť zmenkou – bezahlen mit einem Wechsel
- môcť zaplatiť – bezahlen zu können
- vedieť zaplatiť – bezahlen zu können
- zaplatiť – blechen
- prehnúť sa (veľa zaplatiť) – blechen müssen
- by musel zostať – bleiben müsse
- zaplatiť pokutu – Buße entrichten, die
- niekto to musel zničiť – da muss jemand dran gedreht haben
- niekto sa s tým musel hrať – da muss jemand dran gedreht haben
- niekto to musel pokaziť – da muss jemand dran gedreht haben
- niekto sa s tým musel hrať – da muß jemand dran gedreht haben
- ktosi to musel poškodiť – da muß jemand dran gedreht haben
- niekto to musel zničiť – da muß jemand dran gedreht haben
- to by sa musel stať zázrak – da müsste denn ein Wunder geschehen
- to by sa musel stať zázrak – da müsste ein Wunder geschehen
- to by som musel byť blázon – da müsste ich ja ein Narr sein
- to by sa musel stať naozaj zázrak – da müsste wirklich ein Wunder geschehen
- to by ste museli – das hätten Sie müssen
- toto by ste museli – das hätten Sie müssen
- to sa nedá zaplatiť – das ist nicht zu erschwingen
- to sa muselo stať – das konnte nicht ausbleiben
- ku tomu muselo prísť – das konnte nicht ausbleiben
- to musel volať on – das muss er telefoniert haben
- s tým sme sa už museli zmieriť – das mussten wir schon mit in Kauf nehmen
- to nemuselo byť – das mußte nicht sein
- že si musela tak dlho čakať – dass du so lange hast warten müssen
- zaplatiť – Daumen rühren, der
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA