REKLAMA
Preklad slova „ ležať zranený ” zo slovenčiny do nemčiny
- ležať zranený – wund liegen
- ležať obďaleč – abliegen
- ležať bokom – abseits liegen(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- ležať niekomu na srdci – am Herzen liegen
- ležať na zemi – auf dem Boden liegen
- ležať ako na dlani – auf dem Präsentierteller liegen
- ležať na chrbáte – auf dem Rücken liegen
- ležať na doske – auf der Bahre liegen
- ležať na kope – auf der Plauze liegen
- ležať na holej zemi – auf der platten Erde liegen
- ležať vedľa seba – aufeinander liegen
- ležať jeden vedľa druhého – aufeinander liegen
- ležať na niečom – aufliegen
- ležať (na niečom) – aufliegen
- ležať pohromade – beieinander liegen
- ležať vedľa seba – beieinander liegen
- ležať pokope – beieinanderliegen
- ležať vedľa seba – beieinanderliegen
- ležať pri niečom – beiliegen
- ležať poruke – bereitliegen
- ležať chorý – Bett hüten, das
- ostali ležať v aute – blieb im Auto liegen
- zostal som ležať – blieb liegen
- ležať odokrytý – bloßliegen
- ležať neprikritý – bloßliegen
- ležať ľadom – brach liegen
- ležať úhorom – brachliegen
- ležať (vystretý) – daliegen
- ležať ako lazar – daliegen wie ein Schwerkranker
- ležať ako mŕtvola – daliegen wie eine Leiche
- ležať lenivo ako krava – daliegen wie eine alte Kuh
- ležať ako mŕtvola – daliegen wie tot Leiche
- ležať ako mŕtvola – daliegen wie tote Leiche
- ležať nevybavený (pren.) – daniederliegen
- ležať chorý – darniederliegen
- ležať (pred niečím) – davor liegen
- ležať pred tým – davor liegen
- ležať (medzi niečím) – dazwischenliegen
- zranený dostal dýchanie z úst do úst – der Verwundete wurde von Mund zu Mund beatmet
- nechať to ležať – die Sache schlafen lassen
- ostal ležať bez pohnutia – er blieb liegen wie ein Stein
- ostal nehybne ležať – er blieb liegen wie ein Stein
- zostal ležať ako skala – er blieb liegen wie ein Stein
- vážne zranený – erheblich verletzt
- nesprávne ležať – falsch liegen
- ležať ďaleko – fern liegen
- ležať vzdialený – fern liegen
- pevne ležať – festliegen
- ležať rovno – flach liegen
- ležať na rovnom – flach liegen
- ležať – gegenüberliegen
- ležať dobre – gut liegen
- ležať na tvrdom – hart liegen
- ležať – herumliegen
- ležať za siedmimi horami – hinter den sieben Bergen liegen
- ležať na lôžku – im Bett liegen
- ležať v posteli – im Bett liegen
- ležať v horúčke – im Fieber liegen
- ležať v nemocnici – im Krankenhaus liegen
- ležať v sadre – in Gips liegen
- ležať v kóme – in Koma liegen
- ležať na boku – in Seitenlage liegen
- ležať v troskách – in Trümmern liegen
- ležať v hlbokej narkóze – in tiefer Betäubung liegen
- ležať v hlbokom bezvedomí – in tiefer Bewußtlosigkeit liegen
- ostal ležať v aute – ist im Auto liegengeblieben
- ležať v žalúdku – jemandem im Magen liegen
- ležať v hlave – jemandem im Sinn liegen
- ležať u niekoho – jemandem vorliegen
- bezmocne ležať – kraftlos daliegen
- bezvládne ležať – kraftlos daliegen
- bezvládne ležať – kraftlos liegen
- ležať (pre chorobu) – krank liegen
- ležať – lagern
- dlhodobo zranený – Langzeitverletzte, der
- nechaj ho ležať – lass ihn liegen
- ľahko zranený – leicht verletzt
- ľahko zranený – leicht verwundet
- ľahko zranený – Leichtverletzte, der
- ľahko zranený – leichtverwundet
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA