REKLAMA
Preklad slova „ kôň zavetrí stajňu ” zo slovenčiny do nemčiny
- kôň zavetrí stajňu – Pferd wirttert den Stall, das
- habešský kôň – abesynisches Pferd
- ťažný kôň – Ackergaul, der(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- drieť ako kôň – ackern wie ein Pferd
- kôň anglonormánsky – Anglonormänner
- dať do závetria (loď) – anluven
- drieť ako kôň – arbeiten wie ein Henkersknecht
- drieť ako kôň – arbeiten wie ein Tier
- kôň na prácu – Arbeitspferd, das
- ťažný kôň – Arbeitstier, das
- ardenský kôň – Ardener, der
- bežať ako splašený kôň – aufspringen wie aufgescheucht
- hnať sa ako splašený kôň – aufspringen wie verrückt
- náročný kôň – Beipferd, das
- kôň má štyri nohy a predsa zakopne – beste Pferd stolpert und hat vier Beine, das
- bitjugový kôň – Bitjugpferd, das
- boulonský kôň – Boulonais Pferd
- ryšiak (kôň) – Brandfuchs, der
- hnedý kôň – Braune, der
- dobrý pretekársky kôň – Crack, der
- tento kôň – das Pferd
- kôň sa plaší – das Pferd scheut
- kôň kope – das Pferd schlägt aus
- kôň prešľapuje – das Pferd zappelt
- to nevydrží ani kôň – das hält kein Pferd aus
- je to ale kôň – das ist aber ein Ross
- to je ale kôň – das ist aber ein Roß
- je to najlepší kôň – das ist ein bestes Pferd im Stall
- vyčistiť stajňu – den Stall misten
- básnický kôň – Dichterroß, das
- dugolský kôň – Dougolapferd, das
- dragúnsky kôň – Dragonerpferd, das
- plachý kôň – Durchgänger, der
- byť chudý ako zodratý kôň – dürr eine Schindmähre
- mať zadok ako kôň – ein Arsch wie ein Pferd haben
- kôň ušľachtilého plemena – ein Pferd von edler Rasse
- arabský kôň – ein arabisches Pferd
- splašený kôň – ein bockiges Pferd
- nepokojný kôň – ein bockiges Pferd
- oplašený kôň – ein bockiges Pferd
- strečkovací kôň – ein bockiges Pferd
- hnedý kôň – ein braunes Pferd
- gaštan / kôň / – ein braunes Pferd
- ušľachtilý kôň – ein edles Pferd
- strakatý kôň – ein geschecktes Pferd
- grošovaný kôň – ein geschecktes Pferd
- ryšavý kôň – ein rotes Pferd
- ryško (kôň) – ein rotes Pferd
- fukso / hrdzavý kôň / – ein rotes Pferd
- čiermy kôn – ein schwarzes Pferd
- bosý kôň (o koňovi) – ein unbeschlagenes Pferd
- krotký kôň – ein zahmes Pferd
- ojazdený kôň – ein zugerittenes Pferd
- v jazde vycvičený kôň – ein zugerittenes Pferd
- einsiedlerský kôň – Einsiedlerschlag, der
- nepodkutý (kôň) – eisenlos
- sivko (kôň) – Eisenschimmel, der
- drie ako kôň – er arbeitet sich müde wie ein Pferd
- maká ako kôň – er arbeitet wie ein Pferd
- drie ako kôň – er arbeitet wie ein Pferd
- maká ako kôň – er arbeitet wie ein Stier
- drie ako kôň – er arbeitet, dass die Funken stieben
- maká ako kôň – er arbeitet, dass die Funken sprühen
- drie ako kôň – er arbeitet, dass es nur so raucht
- drie ako kôň – er plagt sich wie ein Sklave
- drie ako kôň – er rackert sich wie ein Pferd
- lopotí sa ako kôň – er rackert sich wie ein Pferd
- drie ako kôň – er schindet sich wie ein Pferd
- drie ako kôň – er schuftet schwer
- maká ako kôň – er schuftet wie ein Pferd
- drie ako kôň – er schuftet wie ein Pferd
- erlenbašský kôň – Erlenbacherschlag, der
- plavák (kôň) – Falbe, der
- najbujnejší (kôň) – feurigste
- flámsky kôň – Flammländer, der
- okrídlený kôň – Flügelroß, der
- friaulský kôň – Friaulpferd, das
- ranný kôň – frühreifes Pferd
- ryšiak (koň) – Fuchs, der
- kôň – Gaul, der
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA