Slovník hľadané slovo, pretože nenašiel presný výraz.

Preklad slova „ kalkulačný rozdiel ” zo slovenčiny do nemčiny

Otočiť slovník

kalkulačný rozdiel – Kalkulationsdifferenz, die
rozdiel – Abstand, der
rozdiely (pl.) – Abstände, die
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
rozdiely – Abstände
rozdiel – Abweichung, die
devalvačný rozdiel – Abwertungsdifferenz, die
kurzové rozdiely aktívne – aktive Kursdifferenzen (pl.)
spoločne a bez rozdielu (OZ) (nem.) – als Gesamtschuldner (BGB 651b) (dt.)
ručiť spoločne a bez rozdielu (nem.) (OZ) – als Gesamtschuldner haften (dt.) (BGB)
spoločne a bez rozdielu (OZ) (nem.) – als Gesamtschuldner (BGB 651b/ (dt.))
(Pokračovanie pod reklamou)
REKLAMA
vekový rozdiel – Altersdifferenz, die
rozdiel veku – Altersdifferenz, die
vekový rozdiel – Altersunterschied, der
na rozdiel od ČR – anders als in der CR
na rozdiel od minulosti – anders als in der Vergangenheit
vysporiadanie rozdielu cien arbitrážneho – Arbitragerechnung, die
artériovenózny rozdiel kyslíka – arteriovenöse Sauerstoffdifferenz
druhový rozdiel – Artunterschied, der
astigmatický rozdiel – astigmatische Differenz, die
stieranie rozdielov – Aufhebung der Unterschiede, die
odstránenie rozdielov – Ausgleich, der
vyrovnanie rozdielov – Ausgleich der Unterschiede, der
rozdiel v potrebách – Bedarfsspanne, die
významový rozdiel – Bedeutungsunterschied, der
odstraňovanie názorových rozdielov – Beilegung von Meinungsverschiedenheiten, die
odstránenie názorových rozdielov – Beilegung von Meinungsverschiedenheiten, die
oceňovací rozdiel – Bewertungsdifferenz, die
rozdiel v ocenení – Bewertungsdifferenz, die
oceňovacie rozdiely – Bewertungsdifferenzen, die
rozdiel šírok – Breitenunterschied, der
rozdiel brzdného tlaku – Bremsdruckdifferenz, die
účtovný rozdiel – Buchdifferenz, die
farebný rozdiel – chrominanz
to sú veľké rozdiely – da walten große Unterschiede ob
rozdiel medzi (7.p.) – den Unterschied zwischen
tlakový rozdiel – Depresionsunterschied, der
tlakový rozdiel – Depressionsunterschied, der
rozdiel medzi tým – der Unterschied dazwischen
rozdiel hrúbok – Dickenunterschied, der
rozdiely – die Abstände
rozdiel – die Differenz
rozdiely (pl.) – die Differenzen
výškové rozdiely – die Höhenunterschiede
vyrovnať výškové rozdiely – die Höhenunterschiede ausgleichen
rozdiely sú zatreté – die Unterschiede sind verwischt
úrokový rozdiel – die Zinsmarge
zaznamenávajúci rozdiely – differentiell
rozdiel (2.p.) – Differenz, die
vyrovnať rozdiel – Differenz ausgleichen, die
rozdiel množín – Differenz der Mengen, die
homologický rozdiel – Differenz der homologischer Reihe, die
rozdiel voči (čomu) – Differenz zu, die
rozdiel medzi kúpnou a predajnou cenou – Differenz zwischen dem Einkaufs- und Verkaufspreis, der
meranie vzdialenostných rozdielov – Differenz-Entfernungsmessung, die
vyrovnanie rozdielu – Differenzausgleich, der
preukázanie rozdielu – Differenzausweis, der
vytváranie rozdielu – Differenzbildung, die
zaúčtovanie rozdielu – Differenzbuchung, die
rozdiel počtu otáčok – Differenzdrehzahl, die
regulátor rozdielu tlaku – Differenzdruckregler, der
rozdiely – Differenzen, die
rozdiely (pl.) – Differenzen
dobropis rozdielu – Differenzengutschrift, die
vrubopis rozdielu – Differenzenlastschrift, die
zisťovanie rozdielu – Differenzprüfung, die
súčtová čiara rozdielov – Differenzsummenlinie, die
rozdiel otáčok – Drehzahldifferenz, die
rozdiel počtu otáčok – Drehzahldifferenz, die
rozdiel obrátok – Drehzahlunterschied, der
tlakový rozdiel – Druckdifferenz, die
rozdiel tlaku – Druckdifferenz, die
vysielač tlakového rozdielu – Druckdifferenzgeber, der
regulácia rozdielu tlaku – Druckdifferenzregelung, die
rozdiel v tlaku – Drucktunterschied, der
tlakový rozdiel – Drucktunterschied, der
tlakový rozdiel – Druckunterschied, der
rozdiel tlakov – Druckunterschied, der
rozdiel tlakov – Druckverlust, der
rozdiel medzi dvomi kurzami – Eckart, das
celkový účinný teplotný rozdiel – effektive Gesamttemperaturdifferenz