REKLAMA
Preklad slova „ hlúpy vtip ” zo slovenčiny do nemčiny
- hlúpy vtip – fauler Witz
- hlúpy – aberwitzig
- hlúpy – albern(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- vtip – Anekdote, die
- byť hlúpy – auf den Kopf gefallen sein
- tupý (hlúpy) – begriffsstützig
- hlúpy – belämmert
- hlúpy – belämmerter
- hlúpy – belemmert
- hlúpy – beschränkt
- hlúpy nápad – Bieridee, die
- hlúpy ako poleno – blitzdumm
- hlúpy – blöd
- hlúpy ako somár – blöd wie Oskar sein
- hlúpy – blöde
- robiť sprosté vtipy – blöde Witze machen
- hlúpy – blödsinnig
- hlúpy – borniert
- chlapčenské vtipy (pl.) – Bubenstreiche, die
- to je snáď len vtip – das ist doch ein Witz
- to je predsa iba vtip – das ist doch ein Witz
- to je perfektný vtip – das ist ein großartiger Witz
- je to perfektný vtip – das ist ein großartiger Hauptfeez
- to bol vtip – das war eine Hetz
- to bol iba vtip – das war nur Spaß
- hlúpy – dämlich
- ten muž nie je hlúpy – der Mann ist nicht auf den Kopf gefallen
- vtip je v tom, že – der ganze Wihz ist dabei, dass
- celý vtip je v tom, že – der ganze Witz ist dabei, dass
- hlúpy – doof
- byť hlúpy ako tágo – doof wie Bohnenstroh sein
- byť hlúpy ako somár – doof wie Bohnenstroh sein
- hlúpy, že to hučí – doof, dass brummt
- hlúpy, až to hučí – doof, daß brummt
- hlúpy, až to bolí – doof, daß brummt
- hlúpy – dumm
- hlúpy, to je slabý výraz – dumm ist gar kein Ausdruck
- hlúpy, kto dáva, hlúpejší, kto nevezme – dumm ist, wer nicht an sich denkt
- hlúpy, kto nehľadí na seba – dumm ist, wer nicht an sich denkt
- hlúpy a neslušný – dumm und gefräßig
- byť hlúpy – dumm werden
- hlúpy ako basa – dumm wie Bohnenstroh
- hlúpy ako poleno – dumm wie ein Esel sein
- chlapčenský vtip – Dummenjungenstreich, der
- hlúpy Jano – dummer Hans
- hlúpy Jano! – dummer Hans
- hlúpy Jano – dummer Hans, der
- hlúpy kúsok – dummer Streich, der
- hlúpy Janko – Dummerling, der
- hlúpy Jano – Dummian, der
- hlúpy Jano! – Dummian, der
- hlúpy – dummköpfig
- aurou vtipov – durch Witzenaura
- hlúpy – dümmste
- aprílový vtip – ein Aprilscherz
- starý vtip – ein altbackener Witz
- neslušný vtip – ein anstößiger Witz
- hlúpy trik – ein fauler Trick
- hlúpy žart – ein fauler Witz
- nepovedaný vtip – ein fauler Witz
- nevydarený vtip – ein fauler Witz
- duchaplný vtip – ein geistreicher Witz
- hlúpy kumpán – ein gemeiner Kerl
- otrepaný vtip – ein platter Witz
- starý vtip – ein platter Witz
- iskrivý vtip – ein prickelner Witz
- jedovatý vtip – ein prickelner Witz
- pikantný vtip – ein prickelner Witz
- šteklivý vtip – ein prickelner Witz
- zlý vtip – ein schlechter Scherz
- prostý vtip – ein simpler Scherz
- dvojzmyselný vtip – ein zweideutiger Witz
- robiť vtipy – einen Ulk machen
- ulomiť vtipu hrot – einen Witz abbiegen
- zmierniť vtip – einen Witz abbiegen
- oklieštiť vtip – einen Witz abbiegen
- je hlúpy – er hat das Pulver nicht erfunden
- je veľmi hlúpy – er ist arg dumm
- je hlúpy, až to duní – er ist dümmer als dumm
- je hlúpy a nafúkaný – er ist ebenso beschränkt wie stolz
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA