REKLAMA
Preklad slova „ hlásená nehoda ” zo slovenčiny do nemčiny
- hlásená nehoda – angemeldeter Unfall, der
- typická nehoda spôsobená pod vplyvom alkoholu – alkoholtypische Unfall
- typická nehoda spôsobená pod vplyvom alkoholu – alkoholtypischer Unfall, der(Pokračovanie pod reklamou)REKLAMA
- nehoda v dôsledku požitia alkoholu – Alkoholunfall, der
- na mieste nehody – am Unfallsort
- na mieste nehody – an der Unfallstelle
- zhotovenie náčrtku miesta nehody – Anfertigen einer Skizze vom Unfallort, das
- na mieste nehody – auf dem Unfallplatz
- na dopravnú nehodu – auf den Verkehrsunfall
- čelné nehody – Auffahrunfälle, die
- analýza nehody – Aufprallanalyse, die
- zranenie pri dopravnej nehode – Aufprallverletzung, der
- automobilová nehoda – Autopanne, die
- automobilová nehoda (2.p.) – Autounfall, der
- nehoda osobného vozidla – Autounfall, der
- automobilové nehody – Autounfälle, die
- železničná nehoda – Bahnbetriebsunfall, der
- železničná nehoda – Bahnunfall, der
- nehoda na stavbe – Bauunfall, der
- v prípade nehody – bei Unfall
- pri hromadnej nehode – bei dem Massenunfall
- pri tragickej dopravnej nehode – bei tragischem Autounfall
- pri nehode autobusu – beim Busunfall
- pri nehode autobusu – beim Busunglück
- pri dopravnej nehode – beim Verkehrsunfall
- pri dopravnej nehode – beim Verkehrsunglück
- takmer vzniknutá nehoda – Beinaheunfall, der
- zachrániť (pri nehode) – bergen
- zachránenie osoby, ktorá mala nehodu – Bergung des Verunglückten, die
- účastník (nehody) – Beteiligte, der
- účastník dopravnej nehody – Beteiligte eines Verkehrsunfalls, der
- požiarna nehoda – Brandunfall, der
- autobusová nehoda – Busunfall, der
- nehoda autobusu – Busunfall, der
- nehoda autobusu – Busunglück, das
- nehodu – das Unglück
- nehodu – den Unfall
- zabrániť nehode – den Unfall verhüten
- nehoda so smrteľnými následkami – ein Unfall mit tödlichem Ausgang
- stala sa nehoda – ein Unfall passierte
- mať nehodu – einen Unfall haben
- zapríčiniť nehodu – einen Unfall verursachen
- zaviniť dopravnú nehodu – einen Verkehrsunfall verschulden
- prežiť ťažkú nehodu – einen schweren Unfall überleben
- jednotlivé nehody (mn.č.) – Einzelunfälle, die
- železničná nehoda – Eisenbahnunfall, der
- železničná nehoda – Eisenbahnunglück, das
- nehoda na ľade – Eisunfall, der
- vzdialiť sa z miesta nehody – Entfernen vom Unfallsort, das
- nehoda počas explózie – Explosionsunfall, der
- útek z miesta nehody – Fahrerflucht, die
- útek vodiča z miesta nehody – Fahrerflucht, die
- schopnosť ku jazde po dopravnej nehode – Fahrtauglichkeit nach Verkehrsunfall, die
- dopravná nehoda – Fahrunfall, der
- simulácia dopravnej nehody – Fahrzeugunfallversuch, der
- nehoda kompy – Fährunglück, das
- stanoviť škody spôsobené nehodou – feststellen Unfallschäden
- letecká nehoda – Flugunfall, der
- letecká nehoda – Flugzeug-Unglück, das
- vyhotoviť fotografie z miesta nehody – Fotos anfertigen von der Unfallstelle, die
- nehoda vo voľnom čase – Freizeitunfall, der
- veľké dopravné nehody – Großunfälle, die
- nehoda katastrofických rozmerov (napr. jadrová) – größter anzunehmender Unfall
- nehoda – Havarie, die
- utrpieť dopravnú nehodu – havarieren
- poskytnutie prvej pomoci pri dopravnej nehode – Hilfeleistung beim Verkehrsunfall, die
- nehoda pri očkovaní – Impfzwischenfall, der
- následkom nehody – infolge des Unfalls
- nehoda cestujúcich – Insasseunfall, der
- mal nehodu – ist verunglückt
- nehoda – Kalamität, die
- nehoda – Kollision, die
- nehody na križovatkách – Kreuzungsunfälle, die
- nezvestnosť osoby pri leteckej nehode – Luftverschollenheit, die
- nehoda – Malheur, das
- hromadná nehoda – Massenunfall, der
- účastníkoch hromadnej nehody – Massenunfallteilnehmern
- hromadná nehoda vozidiel – Mehrfach-Auffahrunfall, der
- hromadná nehoda – Mehrfachunfall, der
- nehoda – Missgeschick, das
REKLAMA
Naposledy hľadané výrazy
VymazaťREKLAMA
Vyberáme z našich webov
REKLAMA